Slovesa Manuální Činnosti - Slovesa pro Používání Tlaku a Síly
Zde se naučíte některá anglická slovesa, která se vztahují k použití tlaku a síly, jako je "stlačit", "hníst" a "drtit".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to press something firmly, especially from two or more sides
mačkat, ždímat
to extract or remove liquid from something by twisting, squeezing, or compressing it
ždímat, kroutit
Farmář ždímal hadr, aby odstranil přebytečnou vodu ze sklizené zeleniny.
to reduce the volume or size of something by applying pressure, squeezing, or condensing it
komprimovat, stlačit
Atlet nosil kompresní ponožky, aby pomohl stlačit svaly a zlepšit krevní oběh.
to press something firmly together so that it becomes denser and more solid
zhutňovat, stlačovat
to push a thing tightly against something else
tlačit, mačkat
to make more dense or compact
kondenzovat, stlačit
Umělec použil techniku k zhuštění vrstev barvy, čímž vytvořil texturované a živější umělecké dílo.
to create small folds or ridges in something by pinching or pressing it together
zmačkat, zahýbat
Řemeslník opatrně nařasil látku, aby přidal detaily k návrhu oblečení.
to compress or form into a lump or thick mass, often by tightly squeezing or rolling
zmáčknout, stlačit
Smrskl ručníky dohromady a nacpal je do kufru na cestu.
to squeeze or crunch something into a compact shape or form
zmáčknout, zmačkat
Dítě se pokusilo zmáčknout modelínu do různých tvarů rukama.
to press or squeeze something with force
rozmačkat, stlačit
Musel rozmačkat prázdnou plechovku od sodovky předtím, než ji recykloval.
to press or squeeze something with enough force to damage, deform, or break it
rozdrtit, zmáčknout
to crush something into small particles by rubbing or pressing it against a hard surface
mlít, drtit
Musela namlít kávová zrna před přípravou ranní kávy.
to grind or crush something, especially grains or other materials, using a mechanical device or equipment
mlít, drtit
to form and press dough or wet clay with the hands
hníst, míchat
Sochař použil různé pohyby rukou k hnětení a tvarování hlíny do detailní sochy.
to crush food into a soft mass
rozmačkat, udělat kaši
Rozmačkal měkké tofu s miso pastou a jarní cibulkou, aby vytvořil chutnou tofu pomazánku.
to push or force something tightly into a small or crowded space
nacpat, vmáčknout
to squeeze or push something into a tight or confined space
vnutit, vmáčknout
to force a proposal, decision, or measure to be accepted or approved despite opposition
protlačit, vnutit
to forcefully fit or insert something into a tight space
vcpat, vmáčknout
Musel vmáčknout kufr mezi sedadla auta, aby se vešel do kufru.
to manage to find or create a small amount of space or time for someone or something, often with difficulty
vmáčknout, najít čas
Navzdory přeplněné místnosti nějak dokázali vmáčknout další židli pro nečekaného hosta.
to force something into a tight or confined space
nacpat, vmáčknout
V přeplněné garáži museli kola natlačit ke zdi, aby se všechna vešla.
to hit, throw, or put something down forcefully, often making a loud noise
třískat, bouchnout
to hit sharply, often with a quick and forceful motion
udeřit, klepat
Učitel klepl na stůl pravítkem, aby upoutal pozornost studentů.
to hit or strike someone or something with great force
to hit with a swift and forceful motion, often with a swinging action
udeřit, plácnout
Vylekaný překvapivým útokem instinktivně udeřil po vosě u svého obličeje.
