Adverbes de Temps et de Lieu - Adverbes de Temps
Les adverbes de temps sont une classe d'adverbes qui fournissent des informations sur le moment où une action ou un événement se produit, comme "maintenant", "immédiatement", "actuellement", etc.
Réviser
Flashcards
Orthographe
Quiz
in a way that is instant and involves no delay
immédiatement
Il a immédiatement regretté sa décision.
in a manner that has little to no delay
rapidement, sans délai
Le colis est arrivé rapidement après avoir été commandé en ligne.
with no delay and at once
immédiatement, tout de suite, sur-le-champ
Appuyer sur le bouton a déverrouillé la porte instantanément.
immediately or without delay
immédiatement, sur-le-champ
Le manager a approuvé la demande immédiatement, reconnaissant son urgence.
without unnecessary delay or detailed consideration
sommairement, sans délai
La décision a été exécutée sommairement.
quickly and without hesitation
immédiatement, tout de suite
Quand l'alarme s'est déclenchée, l'équipe d'urgence est arrivée tout de suite.
in a very short time
bientôt, tout de suite
L'annonce est prévue bientôt, alors restez à l'écoute.
for a short duration
brièvement
Le soleil est apparu brièvement derrière les nuages avant de disparaître à nouveau.
in an immediate manner with no delay
instantanément, immédiatement
La transaction numérique a été complétée instantanément.
very soon
momentanément, temporairement
Elle sera avec vous très bientôt après avoir terminé un appel téléphonique rapide.
about to happen or occur very soon
imminemment, prochainement
La mise à jour du logiciel est imminemment disponible, promettant une fonctionnalité améliorée.
at the present time
actuellement, en ce moment
Je suis actuellement en train de répondre à votre demande.
at the moment or present time
actuellement, maintenant, en ce moment
Actuellement, il y a une fermeture temporaire de la route pour cause de construction.
at the current moment or during the existing time
actuellement, en ce moment
À présent, nous n'acceptons pas de nouvelles demandes pour le programme.
at the present time, with the understanding that the current situation or decision may be changed in the near future
pour le moment, pour l'instant
Je me concentre sur ce projet pour le moment ; les autres tâches peuvent attendre.
for a limited period, usually until a certain condition changes
pour le moment, pour l'instant
Elle sert pour le moment de gestionnaire intérimaire jusqu'à ce qu'un remplaçant permanent soit trouvé.
during the period between two events
pendant ce temps, entre-temps
in a manner that is temporary or conditional, with the possibility of change or further confirmation
provisoirement, à titre provisoire
L'équipe a provisoirement approuvé le budget, en attendant un examen approfondi des dépenses.
used to exaggerate the length of time, implying a long wait or duration
pour toujours, une éternité
Ce film donnait l'impression de durer éternellement.
up until the present time
jusqu'à présent, auparavant
Jusqu'à présent, aucune réclamation n'a été faite concernant la violation du contrat.
for an indefinite period of time
perpétuellement, éternellement
Leur amour l'un pour l'autre semblait éternellement fort, ne s'estompant jamais avec le temps.
for an unspecified period of time
indéfiniment
Elle a décidé de quitter son emploi et de voyager, avec l'intention de rester à l'étranger indéfiniment.
without end or interruption, existing for all time
éternellement, pour toujours
La promesse d'être ensemble était censée durer éternellement.
continuously and without interruption, often used in religious, poetic, or formal contexts
à jamais, éternellement
Le texte sacré déclare que l'amour durera éternellement.
at the exact time another event or action happens
juste au moment où, au même moment où
L'horloge a sonné douze juste au moment où les feux d'artifice ont illuminé le ciel.
during a particular night or between one day and the next
pendant la nuit, dans la nuit, la nuit
at the present era, as opposed to the past
de nos jours, actuellement, aujourd'hui
for a short period of time
un instant, un moment
Nous avons discuté un moment avant que la réunion ne commence.
in a short amount of time
sous peu, bientôt
Le soleil se couchera, et bientôt, les étoiles apparaîtront dans le ciel nocturne.
on the day after the present day
demain
in the order in which events, actions, or items occurred, following a timeline or sequence
chronologiquement
Veuillez lister les tâches chronologiquement pour assurer une priorisation appropriée.
used to indicate that something that was once true or done is no longer the case
(ne…) plus
Elle ne vit plus ici; elle a déménagé dans une autre ville.
not for any further instances
ne plus, pas davantage
Suite à l'incident, le sujet n'a plus été mentionné au bureau.
for more time after the current point
plus longtemps, davantage
Elle ne pouvait plus supporter la douleur plus longtemps et a cherché à se faire soigner.
up to a certain point but not beyond it
ne plus, pas plus
Le magasin n'est plus ouvert aujourd'hui.
without restriction to a specific time
n'importe quand
C'est une couche-tard, donc elle pourrait vous envoyer un message à tout moment pendant la nuit.
at an undetermined point in the future
un de ces jours
Je t'appellerai un de ces jours demain.
at an unspecified time in the future
un jour, un jour ou l'autre
Je visiterai Paris un jour; c'est sur ma liste de choses à faire.
