Przysłówki Czasu i Miejsca - Przysłówki Czasu
Przysłówki czasu to klasa przysłówków, które dostarczają informacji o tym, kiedy następuje czynność lub zdarzenie, takie jak "teraz", "natychmiast", "obecnie" itp.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
at this moment or time
teraz, obecnie
Sprzątamy dom teraz, mamy dziś imprezę.
in a way that is instant and involves no delay
natychmiast, bezzwłocznie
Film był tak dobry, że natychmiast chciałem go obejrzeć ponownie.
in a manner that has little to no delay
szybko, bez zwłoki
Natychmiast przeprosił za swój błąd, gdy tylko go zdał sobie sprawę.
with no delay and at once
natychmiast, bezzwłocznie
Wiadomość online została natychmiast dostarczona do odbiorcy.
immediately or without delay
natychmiast, bezzwłocznie
System wykrył błąd i poprawił go natychmiast.
without unnecessary delay or detailed consideration
pokrótce, bez zwłoki
Pilne zadanie zostało wykonane pokrótce, aby dotrzymać terminu.
quickly and without hesitation
natychmiast, od razu
Serwisant przybył natychmiast, aby naprawić uszkodzony sprzęt.
in a very short time
wkrótce, niedługo
Decyzja w tej sprawie zostanie podjęta wkrótce po dokładnym rozważeniu.
for a short duration
krótko, na krótki czas
Ból krótko ustąpił, zanim powrócił jeszcze silniejszy.
in an immediate manner with no delay
natychmiast, błyskawicznie
Gdy alarm się włączył, zespół bezpieczeństwa zareagował natychmiast.
very soon
za chwilę, bardzo szybko
Lekarz przyjdzie niebawem, aby omówić wyniki testów.
about to happen or occur very soon
niebawem, wkrótce
Kruchy zamek z piasku był niebawem zagrożony zniszczeniem przez nadchodzący przypływ.
at the present time
obecnie, aktualnie
Restauracja jest obecnie zamknięta z powodu remontu.
at the moment or present time
obecnie, w tej chwili
Projekt jest obecnie przed terminem, dzięki wydajnemu zespołowi.
at the current moment or during the existing time
obecnie, w tej chwili
Produkt jest obecnie niedostępny, ale zostanie uzupełniony w przyszłym tygodniu.
at the present time, with the understanding that the current situation or decision may be changed in the near future
na razie, chwilowo
Na razie wstrzymam się z podjęciem decyzji, dopóki nie zbierę więcej informacji.
for a limited period, usually until a certain condition changes
na razie, chwilowo
Obecne ustalenia są akceptowalne na razie, ale będziemy potrzebować długoterminowego planu.
during the period between two events
tymczasem, w międzyczasie
Zespół spotka się o 10 rano. Tymczasem możemy nadrobić zaległości w e-mailach.
in a manner that is temporary or conditional, with the possibility of change or further confirmation
tymczasowo, provisorie
Sala jest tymczasowo zarezerwowana na konferencję.
used to exaggerate the length of time, implying a long wait or duration
na zawsze, wieczność
Jedziemy już wieczność i wciąż nie dotarliśmy do celu.
up until the present time
dotychczas, poprzednio
Strony zaangażowane w spór dotychczas nie osiągnęły porozumienia.
for an indefinite period of time
wiecznie, nieustannie
Gwiazdy wiecznie płoną na nocnym niebie od tysiącleci.
for an unspecified period of time
na czas nieokreślony, bezterminowo
Zamknięcie drogi potrwa bezterminowo, ponieważ naprawy są bardziej rozległe niż przewidywano.
without end or interruption, existing for all time
wiecznie, na zawsze
Wiara w pewne wartości może trwać wiecznie, przekraczając pokolenia.
continuously and without interruption, often used in religious, poetic, or formal contexts
na zawsze, wiecznie
Starożytne hymny głoszą chwałę niebios na wieki.
at the exact time another event or action happens
właśnie gdy, w tym samym momencie
Skończyli swoją pracę dokładnie wtedy, gdy słońce zaczęło zachodzić.
during a single night
w ciągu nocy, w jedną noc
Miasto doświadczyło znacznych opadów śniegu w ciągu nocy.
at the present era, as opposed to the past
obecnie, w dzisiejszych czasach
Obecnie posiadanie smartfonów przez nastolatków jest powszechne.
for a short period of time
chwilę, przez krótki czas
Oparł się i przez chwilę zastanawiał się nad wydarzeniami dnia.
in a short amount of time
wkrótce, niedługo
Pracuj ciężko dalej, a sukces nadejdzie wkrótce.
on the day after the present day
jutro, następnego dnia
Jutro spędzę dzień na porządkowaniu mojego pokoju.
for a great amount of time
długo, przez długi czas
Ona od dawna podziwia jego pracę, odkąd pierwszy raz zobaczyła ją lata temu.
in the order in which events, actions, or items occurred, following a timeline or sequence
chronologicznie, w porządku chronologicznym
Dokumenty są zorganizowane chronologicznie dla łatwego odniesienia.
used to indicate that something that was once true or done is no longer the case
już nie, więcej
Nie używamy już tego starego komputera; jest przestarzały.
not for any further instances
nie więcej, już nie
Obiecał, że już nie będzie plotkować i zamiast tego skupił się na swojej pracy.
for more time after the current point
dłużej, już nie
Nie mogli dłużej opóźniać decyzji; musiała zostać podjęta.
up to a certain point but not beyond it
już nie, nie więcej
Nie mogę już dłużej zwlekać z decyzją; musi zostać podjęta teraz.
without restriction to a specific time
w dowolnym momencie, kiedy tylko chcesz
Mój lot się opóźnił, więc mogę przyjechać w dowolnym momencie tego wieczoru.
at an undetermined point in the future
kiedyś, pewnego dnia
Powinieneś kiedyś wpaść i zobaczyć moje nowe mieszkanie.
at an unspecified time in the future
kiedyś, pewnego dnia
Pewnego dnia znajdę odwagę, by podążać za swoją pasją.
