Trạng Từ Chỉ Thời Gian và Địa Điểm - Trạng Từ Chỉ Thời Gian
Trạng từ chỉ thời gian là một lớp trạng từ cung cấp thông tin về thời điểm một hành động hoặc sự kiện xảy ra như "bây giờ", "ngay lập tức", "hiện tại", v.v.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
at this moment or time

bây giờ, hiện tại
Chúng tôi đang dọn dẹp nhà bây giờ, chúng tôi có một bữa tiệc tối nay.
in a way that is instant and involves no delay

ngay lập tức, tức thì
Bộ phim hay đến mức tôi ngay lập tức muốn xem lại nó.
in a manner that has little to no delay

nhanh chóng, không chậm trễ
Anh ấy ngay lập tức xin lỗi vì sai lầm của mình ngay khi nhận ra.
with no delay and at once

ngay lập tức, tức thì
Tin nhắn trực tuyến đã được gửi ngay lập tức đến người nhận.
immediately or without delay

ngay lập tức, tức thì
Hệ thống đã phát hiện ra lỗi và sửa nó ngay lập tức.
without unnecessary delay or detailed consideration

tóm tắt, không chậm trễ
Nhiệm vụ khẩn cấp đã được hoàn thành một cách tóm tắt để đáp ứng thời hạn.
quickly and without hesitation

ngay lập tức, ngay tức thì
Thợ sửa chữa đã đến ngay lập tức để sửa chữa thiết bị bị hỏng.
in a very short time

sớm, ngay sau đó
Quyết định về vấn đề này sẽ được đưa ra sớm sau khi xem xét kỹ lưỡng.
for a short duration

ngắn gọn, trong một khoảng thời gian ngắn
Cơn đau tạm thời giảm bớt trước khi trở lại mạnh hơn.
in an immediate manner with no delay

ngay lập tức, tức thì
Khi chuông báo động vang lên, đội bảo vệ đã phản ứng tức thì.
very soon

ngay lập tức, rất sớm
Bác sĩ sẽ đến rất sớm để thảo luận về kết quả xét nghiệm.
about to happen or occur very soon

sắp xảy ra, sớm
Lâu đài cát mỏng manh sắp bị sắp xảy ra phá hủy bởi thủy triều đang dâng lên.
at the present time

hiện tại, hiện nay
Nhà hàng hiện tại đang đóng cửa để cải tạo.
at the moment or present time

hiện tại, ngay bây giờ
Dự án hiện tại đang vượt trước lịch trình, nhờ vào đội ngũ hiệu quả.
at the current moment or during the existing time

hiện tại, lúc này
Sản phẩm không có sẵn hiện tại, nhưng nó sẽ được nhập lại vào tuần tới.
at the present time, with the understanding that the current situation or decision may be changed in the near future

trong lúc này, tạm thời
Tôi sẽ tạm thời trì hoãn việc đưa ra quyết định cho đến khi thu thập thêm thông tin.
for a limited period, usually until a certain condition changes

tạm thời, trong lúc này
Sắp xếp hiện tại là chấp nhận được tạm thời, nhưng chúng ta sẽ cần một kế hoạch dài hạn.
during the period between two events

trong lúc đó, trong khi đó
Nhóm sẽ gặp nhau lúc 10 giờ sáng. Trong lúc đó, chúng ta có thể xử lý email.
in a manner that is temporary or conditional, with the possibility of change or further confirmation

tạm thời, một cách tạm thời
Phòng được đặt tạm thời cho hội nghị.
used to exaggerate the length of time, implying a long wait or duration

mãi mãi, một khoảng thời gian dài
Chúng tôi đã lái xe mãi mãi và vẫn chưa đến được điểm đến.
up until the present time

cho đến nay, trước đây
Các bên liên quan trong tranh chấp cho đến nay vẫn chưa đạt được thỏa thuận.
for an indefinite period of time

mãi mãi, vĩnh viễn
Những ngôi sao đã cháy vĩnh viễn trên bầu trời đêm trong hàng thiên niên kỷ.
for an unspecified period of time

vô thời hạn, trong một khoảng thời gian không xác định
Việc đóng đường sẽ kéo dài vô thời hạn vì các công việc sửa chữa rộng hơn dự kiến.
without end or interruption, existing for all time

mãi mãi, vĩnh viễn
Niềm tin vào những giá trị nhất định có thể tồn tại mãi mãi, vượt qua các thế hệ.
continuously and without interruption, often used in religious, poetic, or formal contexts

mãi mãi, vĩnh viễn
Những bài thánh ca cổ xưa tôn vinh vinh quang của thiên đường mãi mãi.
at the exact time another event or action happens

ngay khi, cùng lúc đó
Họ hoàn thành công việc ngay khi mặt trời bắt đầu lặn.
during a single night

qua đêm, trong một đêm
Thị trấn đã trải qua một trận tuyết rơi đáng kể qua đêm.
at the present era, as opposed to the past

ngày nay, hiện nay
Ngày nay, việc thanh thiếu niên có điện thoại thông minh là phổ biến.
for a short period of time

một lúc, một khoảng thời gian ngắn
Anh ấy ngồi xuống và suy ngẫm một lúc về những sự kiện trong ngày.
in a short amount of time

chẳng bao lâu nữa, sớm thôi
Tiếp tục làm việc chăm chỉ, và thành công sẽ đến trước khi dài.
on the day after the present day

ngày mai, ngày hôm sau
Ngày mai, tôi sẽ dành cả ngày để dọn dẹp phòng của mình.
for a great amount of time

lâu, trong một thời gian dài
Cô ấy đã ngưỡng mộ từ lâu công việc của anh ấy, kể từ lần đầu tiên cô nhìn thấy nó nhiều năm trước.
in the order in which events, actions, or items occurred, following a timeline or sequence

theo thứ tự thời gian, một cách tuần tự
Các tài liệu được sắp xếp theo thứ tự thời gian để dễ tham khảo.
used to indicate that something that was once true or done is no longer the case

không còn nữa, nữa
Chúng tôi không còn sử dụng chiếc máy tính cũ đó nữa; nó đã lỗi thời.
not for any further instances

không còn nữa, không hơn nữa
Anh ấy hứa sẽ không còn buôn chuyện nữa và thay vào đó tập trung vào công việc của mình.
for more time after the current point

lâu hơn nữa, nữa
Họ không thể trì hoãn quyết định lâu hơn nữa; nó phải được đưa ra.
up to a certain point but not beyond it

không còn nữa, không còn
Tôi không thể trì hoãn quyết định nữa; nó phải được đưa ra ngay bây giờ.
without restriction to a specific time

bất cứ lúc nào, khi nào bạn muốn
Chuyến bay của tôi bị hoãn, vì vậy tôi có thể đến bất cứ lúc nào tối nay.
