ظروف الزمان والمكان - ظروف الزمان

ظروف الزمن هي فئة من الظروف التي توفر معلومات عن وقت حدوث فعل أو حدث مثل "الآن"، "على الفور"، "حاليًا"، إلخ.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
ظروف الزمان والمكان
now [ظرف]
اجرا کردن

الآن

Ex: My mom is shopping at the grocery store now .

أمي تتسوق في متجر البقالة الآن.

immediately [ظرف]
اجرا کردن

فورا

Ex: I immediately understood the problem when I saw the equation .

لقد فهمت المشكلة على الفور عندما رأيت المعادلة.

promptly [ظرف]
اجرا کردن

بسرعة

Ex: Please submit your assignment promptly to avoid any late penalties .

يرجى تقديم مهمتك على الفور لتجنب أي عقوبات تأخير.

instantly [ظرف]
اجرا کردن

على الفور

Ex: Upon hearing the news , she reacted instantly .

عند سماع الخبر، ردت على الفور.

at once [ظرف]
اجرا کردن

على الفور

Ex: The emergency team was dispatched at once to the accident site .

تم إرسال فريق الطوارئ على الفور إلى موقع الحادث.

summarily [ظرف]
اجرا کردن

بإيجاز

Ex: Recognizing the error , they rectified it summarily .

بعد أن تعرفوا على الخطأ، قاموا بتصحيحه على الفور.

right away [ظرف]
اجرا کردن

على الفور

Ex: The customer 's concern was addressed right away for immediate resolution .

تم التعامل مع قلق العميل على الفور للحصول على حل فوري.

shortly [ظرف]
اجرا کردن

قريباً

Ex: The repairman will be here shortly to fix the issue .

سيأتي الفني قريبًا لإصلاح المشكلة.

briefly [ظرف]
اجرا کردن

باختصار

Ex: He was briefly in town for a business meeting .

كان لفترة وجيزة في المدينة من أجل اجتماع عمل.

اجرا کردن

على الفور

Ex: The software provided results instantaneously after the analysis .

قدم البرنامج النتائج فورًا بعد التحليل.

momentarily [ظرف]
اجرا کردن

بِحُلُولِ اللَّحْظَةِ

Ex: The power will be restored momentarily after a brief outage in the area .

سيتم استعادة الطاقة قريبًا جدًا بعد انقطاع قصير في المنطقة.

imminently [ظرف]
اجرا کردن

قريبا

Ex: The wildlife sanctuary is imminently at risk of being affected by deforestation in the area .

محمية الحياة البرية على وشك أن تتأثر بإزالة الغابات في المنطقة.

currently [ظرف]
اجرا کردن

حاليًا

Ex: She is currently studying for her upcoming exams .

هي تدرس حالياً لامتحاناتها القادمة.

presently [ظرف]
اجرا کردن

حاليا

Ex: I am presently reviewing the latest updates to provide accurate information .

أنا حاليًا أراجع آخر التحديثات لتقديم معلومات دقيقة.

at present [ظرف]
اجرا کردن

حاليًا

Ex: The website is experiencing technical issues at present ; please try again later .

الموقع يعاني من مشاكل تقنية في الوقت الحالي؛ يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.

اجرا کردن

في الوقت الحالي

Ex: For the moment , the issue seems to be resolved , but we 'll keep monitoring it .

في الوقت الحالي، يبدو أن المشكلة قد حُلّت، لكننا سنستمر في مراقبتها.

اجرا کردن

في الوقت الحالي

Ex: We 'll use this office for the time being until our new space is ready .

سنستخدم هذا المكتب في الوقت الحالي حتى يصبح مساحتنا الجديدة جاهزة.

meantime [ظرف]
اجرا کردن

في غضون ذلك

Ex:

تبدأ اللعبة بعد 30 دقيقة. في غضون ذلك، يمكننا تناول بعض الوجبات الخفيفة.

اجرا کردن

مؤقتًا

Ex: She accepted the job offer provisionally , awaiting the details of the benefits package .

قبلت عرض العمل مؤقتًا, في انتظار تفاصيل حزمة المزايا.

forever [ظرف]
اجرا کردن

إلى الأبد

Ex: I ’ve been working on this project forever , and I ’m still not done .

أنا أعمل على هذا المشروع إلى الأبد، وما زلت لم أنتهي.

heretofore [ظرف]
اجرا کردن

حتى الآن

Ex: The plaintiff has heretofore provided insufficient evidence to support their allegations .

قدم المدعي حتى الآن أدلة غير كافية لدعم مزاعمه.

perpetually [ظرف]
اجرا کردن

باستمرار

Ex: The river flows perpetually , never ceasing in its path .

النهر يتدفق باستمرار، دون توقف في طريقه.

اجرا کردن

إلى أجل غير مسمى

Ex: The construction project is on hold indefinitely until funding is secured .

مشروع البناء معلق إلى أجل غير مسمى حتى يتم تأمين التمويل.

eternally [ظرف]
اجرا کردن

إلى الأبد

Ex: The ancient monument stood tall , seemingly eternally resilient to the passage of time .

وقف النصب القديم شامخًا، يبدو أبدي المقاومة لمرور الوقت.

evermore [ظرف]
اجرا کردن

إلى الأبد

Ex: We give thanks for the blessings we receive , now and evermore .

نشكر على النعم التي نتلقاها، الآن وإلى الأبد.

just as [ظرف]
اجرا کردن

تماماً عندما

Ex: He spoke up just as I was about to mention the same idea .

تحدث تماماً عندما كنت على وشك ذكر الفكرة نفسها.

overnight [ظرف]
اجرا کردن

خلال الليل

Ex: The decision was made overnight , surprising everyone in the morning .

اتخذ القرار بين عشية وضحاها، مما أدهش الجميع في الصباح.

nowadays [ظرف]
اجرا کردن

في الوقت الحاضر

Ex: Nowadays , many companies prioritize sustainability in their business practices .

في الوقت الحاضر، تعطي العديد من الشركات الأولوية للاستدامة في ممارساتها التجارية.

awhile [ظرف]
اجرا کردن

لبعض الوقت

Ex: Can you wait here awhile ?

هل يمكنك الانتظار هنا قليلاً؟

before long [ظرف]
اجرا کردن

قريباً

Ex: The repairs to the car should be done before long , so please be patient .

يجب أن يتم إصلاح السيارة قريبًا، لذا يرجى التحلي بالصبر.

tomorrow [ظرف]
اجرا کردن

غدًا

Ex:

الفيلم الذي نخطط لمشاهدته غدًا موصى به للغاية.

long [ظرف]
اجرا کردن

طويلاً

Ex: The effects of the medication are expected to last long .

من المتوقع أن تستمر آثار الدواء طويلاً.

اجرا کردن

زمنيا

Ex: The timeline illustrates the development of technology chronologically .

يُظهر الجدول الزمني تطور التكنولوجيا بشكل زمني.

anymore [ظرف]
اجرا کردن

لم يعد

Ex: He does n't eat meat anymore ; he switched to a vegetarian diet .

لم يعد يأكل اللحوم؛ تحول إلى نظام غذائي نباتي.

no more [ظرف]
اجرا کردن

لا أكثر

Ex:

وعد بعدم التأخر أكثر وحضر في الوقت المحدد لكل اجتماع.

any longer [ظرف]
اجرا کردن

أكثر من ذلك

Ex: The suspense was unbearable ; they could n't keep the secret any longer .

كان التشويق لا يطاق؛ لم يستطيعوا الاحتفاظ بالسر أكثر من ذلك.

no longer [ظرف]
اجرا کردن

لم يعد

Ex: He is no longer available for appointments this evening .

هو لم يعد متاحًا للمواعيد هذا المساء.

anytime [ظرف]
اجرا کردن

في أي وقت

Ex: This café is open 24/7 , so we can grab a coffee anytime .

هذه المقهى مفتوح على مدار الساعة، لذا يمكننا تناول القهوة في أي وقت.

sometime [ظرف]
اجرا کردن

يوما ما

Ex: I ’ll visit you sometime in the summer .

سأزورك يوما ما في الصيف.

someday [ظرف]
اجرا کردن

يوما ما

Ex: She dreams of traveling the world someday .

إنها تحلم بالسفر حول العالم يوما ما.