Transport Terrestre - Sous-carrosserie et structure principale du véhicule

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés au sous-bassement du véhicule et à la structure principale tels que "châssis", "cadre" et "barre anti-roulis".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Transport Terrestre
frame [nom]
اجرا کردن

corps

Ex: The steel frame of the skyscraper was constructed first to ensure its stability .

Le cadre en acier du gratte-ciel a été construit en premier pour assurer sa stabilité.

body [nom]
اجرا کردن

carrosserie

Ex: The car 's body was made of lightweight aluminum .

La carrosserie de la voiture était en aluminium léger.

اجرا کردن

carrosserie

Ex: The sports car 's bodywork boasts sleek , aerodynamic lines .

La carrosserie de la voiture de sport arbore des lignes élégantes et aérodynamiques.

chassis [nom]
اجرا کردن

châssis

Ex: The chassis of the truck was built to handle heavy loads .

Le châssis du camion a été conçu pour supporter des charges lourdes.

roof [nom]
اجرا کردن

toit

Ex: He placed solar panels on the roof to generate electricity .

Il a placé des panneaux solaires sur le toit pour générer de l'électricité.

اجرا کردن

avant

Ex: The front end of the sports car featured a sleek , aerodynamic design with a prominent grille and piercing LED headlights .

L'avant de la voiture de sport présentait un design élégant et aérodynamique avec une calandre proéminente et des phares LED perçants.

اجرا کردن

arrière

Ex: The rear end of the car was badly damaged in the collision , requiring extensive repairs .

L'arrière de la voiture a été gravement endommagé dans la collision, nécessitant des réparations importantes.

axle [nom]
اجرا کردن

essieu

Ex: The front axle needed replacement due to wear .

L'essieu avant a dû être remplacé en raison de l'usure.

اجرا کردن

arceau de sécurité

Ex: The rally car had a sturdy roll bar installed to enhance driver safety during high-speed races .

La voiture de rallye avait un arceau de sécurité robuste installé pour améliorer la sécurité du conducteur lors des courses à haute vitesse.

اجرا کردن

barre anti-roulis

Ex: When a car turns sharply , the anti-roll bar limits the amount the vehicle leans , keeping it more level and stable .

Lorsqu'une voiture tourne brusquement, la barre anti-roulis limite la quantité d'inclinaison du véhicule, le maintenant plus stable et à niveau.

اجرا کردن

barre anti-intrusion

Ex: The new car model comes with an anti-intrusion bar to increase safety in side collisions .

Le nouveau modèle de voiture est équipé d'une barre anti-intrusion pour augmenter la sécurité en cas de collision latérale.

اجرا کردن

convertisseur catalytique

Ex: The catalytic converter plays a crucial role in reducing harmful emissions from automobiles by converting pollutants into less harmful compounds .

Le convertisseur catalytique joue un rôle crucial dans la réduction des émissions nocives des automobiles en convertissant les polluants en composés moins nocifs.

اجرا کردن

réservoir à essence

Ex: He filled the gas tank before the long trip .

Il a rempli le réservoir à essence avant le long voyage.

اجرا کردن

réservoir de stockage

Ex: The coolant reservoir tank helps regulate engine temperature by expanding and contracting with heat cycles .

Le réservoir de liquide de refroidissement aide à réguler la température du moteur en se dilatant et en se contractant avec les cycles de chaleur.

اجرا کردن

groupe motopropulseur

Ex: He upgraded the power train for better performance .

Il a amélioré le groupe motopropulseur pour une meilleure performance.

engine [nom]
اجرا کردن

moteur

Ex: The mechanic repaired the engine of the car , which had been making strange noises .

Le mécanicien a réparé le moteur de la voiture, qui faisait des bruits étranges.

motor [nom]
اجرا کردن

moteur

Ex: The electric motor powered the conveyor belt in the factory.

Le moteur électrique alimentait le tapis roulant dans l'usine.

اجرا کردن

transmission

Ex: The transmission needed a fluid change .

La transmission avait besoin d'un changement de liquide.

اجرا کردن

frein à disque

Ex: The car had disc brakes on all four wheels .

La voiture avait des freins à disque sur les quatre roues.

اجرا کردن

plaquette de frein

Ex: The brake pads needed replacement due to wear .

Les plaquettes de frein devaient être remplacées en raison de l'usure.

wheel [nom]
اجرا کردن

roue

Ex: The mechanic inspected the wheels to ensure they were aligned .

Le mécanicien a inspecté les roues pour s'assurer qu'elles étaient alignées.

tire [nom]
اجرا کردن

pneu

Ex: She noticed the tread on her tires was worn down and decided it was time for a replacement .

Elle a remarqué que la bande de roulement de ses pneus était usée et a décidé qu'il était temps de les remplacer.

rim [nom]
اجرا کردن

jante

Ex: She cleaned the rims to remove dirt and brake dust .

Elle a nettoyé les jantes pour enlever la saleté et la poussière de frein.

tread [nom]
اجرا کردن

la bande de roulement

Ex: She checked the tread depth before the road trip.

Elle a vérifié la profondeur des sculptures avant le voyage sur la route.

اجرا کردن

pneu radial

Ex: She preferred radial tires for their durability .

Elle préférait les pneus radiaux pour leur durabilité.