Szárazföldi Közlekedés - Jármű alváz és fő szerkezete

Itt megtanulhat néhány angol szót a jármű alvázával és fő szerkezetével kapcsolatban, például "alváz", "keret" és "stabilizátor rúd".

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

frame

[Főnév]

the structure of a building, piece of furniture, vehicle, etc. that supports and shapes it

keret, szerkezet

Ex: The wooden frame of the bridge was reinforced to handle heavier loads .A híd fából készült **keretét** megerősítették, hogy nehezebb terheket is elbírjon.

Bezárás

Bejelentkezés

body

[Főnév]

the main exterior structure of a vehicle that includes the doors, roof, and panels

karosszéria, szerkezet

Ex: He noticed a dent in the body after the minor collision .Észrevett egy horpadást a **karosszérián** a kisebb ütközés után.

Bezárás

Bejelentkezés

bodywork

[Főnév]

the outer body structure of a vehicle, encompassing components like panels, doors, hood, trunk, and roof

karosszéria, jármű külső szerkezete

Ex: They specialize in restoring vintage car bodywork to its original glory .Ők a vintage autók **karosszériájának** eredeti pompájába való helyreállítására specializálódtak.

Bezárás

Bejelentkezés

chassis

[Főnév]

the frame of a vehicle that supports the body and other components

alváz, keret

Ex: The chassis provided a sturdy foundation for the vehicle .A **futómű** szilárd alapot biztosított a jármű számára.

Bezárás

Bejelentkezés

roof

[Főnév]

the structure that creates the outer top part of a vehicle, building, etc.

tető, fedél

Ex: The snow on the roof started to melt in the warmth of the sun .A hó a **tetőn** elkezdett olvadni a nap melegében.

Bezárás

Bejelentkezés

front end

[Főnév]

the structural and cosmetic components located at the forward-facing exterior of a vehicle

eleje, homlokzat

Ex: When driving in harsh weather conditions, visibility was improved by the powerful beams emitted from the front end's high-performance headlights.A kemény időjárási viszonyok között vezetéskor a láthatóság javult az **elején** található nagy teljesítményű fényszórókból kibocsátott erős sugaraknak köszönhetően.

Bezárás

Bejelentkezés

rear end

[Főnév]

the back portion or tail section of a vehicle

hátsó rész, farok

Ex: The sports car's sleek design featured an aerodynamic rear end, enhancing its performance and style.A sportautó elegáns dizájnja egy aerodinamikus **hátsó véget** tartalmazott, javítva annak teljesítményét és stílusát.

Bezárás

Bejelentkezés

axle

[Főnév]

a central shaft for a rotating wheel or gear, crucial for vehicle movement

tengely, orsó

Ex: They balanced the wheels on the axle for better performance .Kiegyensúlyozták a kerekeket a **tengelyen** a jobb teljesítmény érdekében.

Bezárás

Bejelentkezés

roll bar

[Főnév]

a metal bar or structure installed in a vehicle to protect passengers in case of a rollover

biztonsági ív, borulásgátló rúd

Ex: The classic car collector insisted on restoring the vintage vehicle with an authentic roll bar for historical accuracy .A klasszikus autógyűjtő ragaszkodott ahhoz, hogy a vintage járművet egy hiteles **döntővassal** restaurálják a történelmi pontosság érdekében.

Bezárás

Bejelentkezés

anti-roll bar

[Főnév]

a suspension component that connects the left and right sides of a vehicle's suspension to reduce body roll and enhance stability when cornering

stabilizátor, gátlórúd

Ex: Off-road vehicles use disconnectable anti-roll bars to improve wheel articulation over challenging terrain .A terepjárók leválasztható **stabilizátor rudakat** használnak a kerekek mozgékonyságának javítására kihívásokkal teli terepen.

Bezárás

Bejelentkezés

anti-intrusion bar

[Főnév]

a strong metal bar added to vehicles to protect passengers by stopping things from breaking in during an accident

behatolásgátló rúd, behatolás elleni védőrúd

Ex: The driver felt safer knowing that the vehicle was equipped with an anti-intrusion bar.A sofőr biztonságban érezte magát, tudva, hogy a jármű **behatolásgátló rúddal** van felszerelve.

Bezárás

Bejelentkezés

catalytic converter

[Főnév]

a device in a vehicle's exhaust system that reduces the emission of harmful pollutants by promoting chemical reactions that convert them into less harmful substances

katalizátor, katalitikus konverter

Ex: Hybrid vehicles often use advanced catalytic converters to further minimize their environmental impact .A hibrid járművek gyakran fejlett **katalizátorokat** használnak, hogy tovább csökkentsék környezeti hatásukat.

Bezárás

Bejelentkezés

gas tank

[Főnév]

the container that holds the fuel for a vehicle

benzintartály, üzemanyagtartály

Ex: The gas tank was located under the rear seat .Az **üzemanyagtartály** a hátsó ülés alatt helyezkedett el.

Bezárás

Bejelentkezés

reservoir tank

[Főnév]

a storage unit in a vehicle for fluids like coolant, brake fluid, or windshield washer fluid

tároló tartály, tartály medence

Ex: The oil reservoir tank in the vehicle stores and distributes lubricating oil to ensure smooth operation of the engine components .A jármű olaj **tartálya** tárolja és elosztja a kenőolajat, hogy biztosítsa a motoralkatrészek zökkenőmentes működését.

Bezárás

Bejelentkezés

power train

[Főnév]

the system in a vehicle that delivers power from the engine to the wheels

erőátviteli rendszer, váltó

Ex: The power train includes the engine , transmission , and drivetrain .A **hajtómű** magában foglalja a motort, a sebességváltót és a hajtóművet.

Bezárás

Bejelentkezés

engine

[Főnév]

the part of a vehicle that uses a particular fuel to make the vehicle move

motor, hajtómű

Ex: The new electric car features a powerful engine that provides fast acceleration .Az új elektromos autó erős **motort** tartalmaz, amely gyors gyorsulást biztosít.

Bezárás

Bejelentkezés

motor

[Főnév]

a machine that converts any form of energy into mechanical energy

motor, hajtógép

Ex: Electric motors are widely used in appliances, vehicles, and industrial equipment.Az elektromos **motorokat** széles körben használják háztartási készülékekben, járművekben és ipari berendezésekben.

Bezárás

Bejelentkezés

transmission

[Főnév]

the system that transmits power from the engine to the wheels, allowing the vehicle to change speeds

váltó, erőátvitel

Ex: The transmission was smooth and responsive .A **váltó** sima és reagálékony volt.

Bezárás

Bejelentkezés

disc brake

[Főnév]

a type of brake that uses calipers to squeeze pairs of pads against a disc to create friction

lemezfék, féktárcsa

Ex: He replaced the worn-out disc brakes with new ones .Kicserélte a kopott **tárcsafékeket** újakra.

Bezárás

Bejelentkezés

brake pad

[Főnév]

a component of disc brakes that presses against the rotor to create friction and stop the vehicle

fékbetét, fékpofa

Ex: They installed high-performance brake pads for better stopping power .Nagy teljesítményű **fékbetéteket** szereltek fel jobb fékerő érdekében.

Bezárás

Bejelentkezés

wheel

[Főnév]

any of the circular objects typically found under vehicles like cars, bicycles, buses, etc., used to make movement possible by turning

kerék, gumiabroncs

Ex: The mechanic inspected the wheels to ensure they were aligned .A szerelő megvizsgálta a **kerekeket**, hogy biztosítsa azok helyes összehangolását.

Bezárás

Bejelentkezés

tire

[Főnév]

a circular rubber object that covers the wheel of a vehicle

gumi

Ex: He changed the tire on his bike before the race .Cserélte a **gumit** a kerékpárján a verseny előtt.

Bezárás

Bejelentkezés

rim

[Főnév]

the outer edge of a wheel that holds the tire

felni, szél

Ex: The rims were designed to be both strong and lightweight .A **felnik** úgy lettek tervezve, hogy erősek és könnyűek legyenek.

Bezárás

Bejelentkezés

tread

[Főnév]

the part of a tire that comes into contact with the road, featuring patterns for grip

a futófelület, a gumiabroncs mintázata

Ex: The tread on the tires was worn down and needed replacement .A gumiabroncsok **futófelülete** elhasználódott és cserére szorult.

Bezárás

Bejelentkezés

radial tire

[Főnév]

a type of tire construction where the cords run at right angles to the direction of travel

radiál abroncs, radiális szerkezetű abroncs

Ex: The radial tire construction provided better traction and handling .A **radiálgumi** szerkezete jobb tapadást és kezelhetőséget biztosított.

Bezárás

Bejelentkezés

Szárazföldi Közlekedés

LanGeek alkalmazás letöltése

Langeek

Szárazföldi Közlekedés - Jármű alváz és fő szerkezete