Transport Terrestre - Accidents de la route et conditions

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux accidents de la route et aux conditions telles que "bosses", "entrer en collision" et "mal des transports".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

accident [nom]

accident

Ex: The traffic was backed up for miles due to a major accident on the highway .

La circulation était bloquée sur des kilomètres en raison d'un accident majeur sur l'autoroute.

car crash [nom]

accident de voiture

Ex: The car crash on the highway caused significant traffic delays during the morning commute .

L'accident de voiture sur l'autoroute a causé des retards de circulation importants pendant le trajet du matin.

collision [nom]

collision

Ex: The collision between the two cars resulted in significant damage to both vehicles .

La collision entre les deux voitures a entraîné des dégâts importants pour les deux véhicules.

bingle [nom]

accrochage

Ex: Yesterday , there was a small bingle on the corner of Elm Street and Maple Avenue .

Hier, il y a eu un petit accrochage au coin de la rue Elm et de l'avenue Maple.

fender-bender [nom]

accrochage

Ex: The fender-bender caused a small dent in the car 's bumper .

Le petit accrochage a causé une petite bosse dans le pare-chocs de la voiture.

head-on collision [nom]

collision frontale

Ex: The head-on collision between the two cars caused a major traffic jam on the highway .

La collision frontale entre les deux voitures a provoqué un embouteillage majeur sur l'autoroute.

side collision [nom]

collision latérale

Ex: Side collisions can cause significant damage to cars , especially when one vehicle fails to yield at an intersection .

Les collisions latérales peuvent causer des dommages importants aux voitures, surtout lorsqu'un véhicule ne cède pas le passage à une intersection.

pile-up [nom]

carambolage

Ex: The highway was closed due to a massive pile-up involving ten cars during rush hour .

L'autoroute a été fermée en raison d'un carambolage impliquant dix voitures pendant l'heure de pointe.

rollover [nom]

renversement

Ex: The car accident resulted in a rollover , causing significant damage to the vehicle .

L'accident de voiture a entraîné un renversement, causant des dommages importants au véhicule.

smash-up [nom]

carambolage

Ex: The highway was closed due to a major smash-up .

L'autoroute a été fermée en raison d'un grave accident.

T-bone accident [nom]

accident en T

Ex: There was a T-bone accident at the busy intersection this morning.

Il y a eu un accident en T à l'intersection très fréquentée ce matin.

to collide [verbe]

entrer en collision avec

Ex: The two cars collided at the intersection , resulting in a minor accident .

Les deux voitures ont percuté à l'intersection, résultant en un accident mineur.

to slam [verbe]

claquer

Ex: Frustrated with the argument , she had to slam her hand on the table to make a point .

Frustrée par la dispute, elle a dû claquer sa main sur la table pour faire passer son message.

to smash [verbe]

fracasser

Ex: The driver smashed his car into the barrier while trying to avoid a collision .

Le conducteur a fracassé sa voiture contre la barrière en essayant d'éviter une collision.

to ding [verbe]

égratigner

Ex: She accidentally dinged the car door against the shopping cart in the parking lot.

Elle a accidentellement égratigné la portière de la voiture contre le chariot dans le parking.

to plow into [verbe]

percuter

Ex: Last week , a distracted driver plowed into the back of my car at the traffic light .

La semaine dernière, un conducteur distrait a foncé dans l'arrière de ma voiture au feu rouge.

to jackknife [verbe]

se plier en deux

to rear-end [verbe]

emboutir

Ex: He accidentally rear-ended the car in front of him at the stoplight.

Il a accidentellement embouti la voiture devant lui au feu rouge.

to ram [verbe]

heurter violemment

Ex: The car lost control on the icy road and rammed into the guardrail .

La voiture a perdu le contrôle sur la route glacée et a foncé dans le garde-fou.

to run over [verbe]

écraser

Ex: The driver did n't see the bicycle and ran over it , causing damage to both the bike and the car .

Le conducteur n'a pas vu le vélo et l'a renversé, causant des dommages à la fois au vélo et à la voiture.

to skid [verbe]

déraper

Ex: The car began to skid on the icy road .

La voiture a commencé à déraper sur la route glacée.

to total [verbe]

détruire totalement

Ex: The car was totaled in the high-speed crash .

La voiture a été totally détruite dans l'accident à grande vitesse.

roadway departure [nom]

sortie de route

Ex: Roadway departure can happen if a driver is not careful .

Un départ de voie peut se produire si un conducteur n'est pas prudent.

to lock [verbe]

se bloquer

Ex: The bicycle chain got tangled , and the pedals locked , making it impossible to continue riding .

La chaîne de vélo s'est emmêlée et les pédales se sont bloquées, rendant impossible de continuer à pédaler.

roadkill [nom]

animal écrasé

Ex: He swerved to avoid hitting the roadkill in the middle of the highway .

Il a fait une embardée pour éviter de heurter l'animal écrasé au milieu de l'autoroute.

whiplash injury [nom]

coup du lapin

road rage [nom]

rage au volant

Ex: He experienced road rage when another driver cut him off and responded with angry gestures .

Il a ressenti de la rage au volant lorsqu'un autre conducteur l'a coupé et a répondu par des gestes de colère.

highway hynosis [nom]

hypnose autoroutière

Ex: Highway hypnosis can happen when driving on long, straight roads.

L'hypnose autoroutière peut se produire lors de la conduite sur des routes longues et droites.

motion sickness [nom]

mal des transports

Ex: She took medication before the road trip to prevent motion sickness .

Elle a pris des médicaments avant le voyage pour prévenir le mal des transports.

carsick [Adjectif]

malade en voiture

Ex: She felt carsick after the long , winding road trip through the mountains .

Elle a eu le mal des transports après le long voyage sinueux à travers les montagnes.

Transport Terrestre
Termes et types de véhicules	Types de carrosserie de véhicule	Véhicules utilitaires	Véhicules personnels et de performance
Véhicules et voitures historiques	Véhicules d'urgence et services de transport	Public Transportation	Sous-carrosserie et structure principale du véhicule
Systèmes de véhicules	Intérieur du véhicule	Extérieur du véhicule et accessoires	Composants et additifs de moteur
Utilisateurs de véhicules	Actions de Transit	Opérations et conditions de conduite	Techniques de conduite
Termes de carburant	Accidents de la route et conditions	Infractions et crimes routiers	Terminologie et réglementation du trafic
Panneaux de signalisation	Documentation et Frais	Entretien et restauration de véhicules	Industrie automobile
Infrastructure	Conception et caractéristiques de la route	Routes et espaces urbains	Espaces résidentiels et ruraux
Infrastructure routière et intersections	Construction et entretien des routes	Barrières routières et éléments de sécurité	Rolling Stock
Pièces de train et de locomotive	Hébergement des passagers	Infrastructure ferroviaire	Opérations ferroviaires et contrôle de la sécurité
Personnel ferroviaire	Signaux ferroviaires et maintenance