pattern

Наземный Транспорт - Дорожные аварии и условия

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с дорожными происшествиями и условиями, такими как "кочка", "сталкиваться" и "укачивание".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Land Transportation
accident
accident
[существительное]

a situation where vehicles hit each other or a person is hit by a vehicle

авария, несчастный случай

авария, несчастный случай

Ex: The traffic was backed up for miles due to a major accident on the highway. 

Пробки растянулись на мили из-за крупной аварии на шоссе.

Закрыть
Войти
car crash
car crash
[существительное]

a situation where a car collides with something, such as another vehicle or other object

автомобильная авария

автомобильная авария

Ex: The car crash on the highway caused significant traffic delays during the morning commute. 

Автомобильная авария на шоссе вызвала значительные задержки в движении во время утренней поездки.

Закрыть
Войти
collision
collision
[существительное]

an accident that occurs when two or more objects, often in motion, come into violent contact with each other, resulting in damage or destruction

столкновение, авария

столкновение, авария

Ex: The collision between the two cars resulted in significant damage to both vehicles. 

Столкновение между двумя автомобилями привело к значительным повреждениям обоих транспортных средств.

Закрыть
Войти
bingle
bingle
[существительное]

a minor car accident

небольшая авария, мелкое ДТП

небольшая авария, мелкое ДТП

Ex: Yesterday, there was a small bingle on the corner of Elm Street and Maple Avenue. 

Вчера на углу улицы Элм и Мейпл-авеню произошла небольшая авария.

Закрыть
Войти
fender-bender
fender-bender
[существительное]

a minor car accident that usually involves small damage to the vehicles

небольшая авария, мелкое ДТП

небольшая авария, мелкое ДТП

Ex: The fender-bender caused a small dent in the car's bumper. 

Небольшая авария вызвала небольшую вмятину на бампере автомобиля.

Закрыть
Войти
head-on collision
head-on collision
[существительное]

a traffic accident where two vehicles hit each other directly from the front

лобовое столкновение, фронтальное столкновение

лобовое столкновение, фронтальное столкновение

Ex: The head-on collision between the two cars caused a major traffic jam on the highway. 

Лобовое столкновение между двумя автомобилями вызвало большую пробку на шоссе.

Закрыть
Войти
side collision
side collision
[существительное]

a traffic accident where vehicles are struck from the side

боковое столкновение, авария сбоку

боковое столкновение, авария сбоку

Ex: Side collisions can cause significant damage to cars, especially when one vehicle fails to yield at an intersection. 

Боковые столкновения могут нанести значительный ущерб автомобилям, особенно когда одно транспортное средство не уступает дорогу на перекрестке.

Закрыть
Войти
pile-up
pile-up
[существительное]

a collision involving multiple vehicles, often caused by poor visibility or sudden braking

массовое столкновение, pile-up

массовое столкновение, pile-up

Ex: The highway was closed due to a massive pile-up involving ten cars during rush hour. 

Шоссе было закрыто из-за массового столкновения с участием десяти автомобилей в час пик.

Закрыть
Войти
rollover
rollover
[существительное]

the act of a vehicle overturning or flipping onto its side or roof

опрокидывание, переворот

опрокидывание, переворот

Ex: The car accident resulted in a rollover, causing significant damage to the vehicle. 

Автомобильная авария привела к опрокидыванию, вызвав значительные повреждения транспортного средства.

Закрыть
Войти
smash-up
smash-up
[существительное]

a serious car accident involving significant damage to the vehicles

серьезная авария, крушение

серьезная авария, крушение

Ex: The highway was closed due to a major smash-up. 

Шоссе было закрыто из-за серьезной аварии.

Закрыть
Войти
T-bone accident
T-bone accident
[существительное]

a car crash where one vehicle hits the side of another vehicle, forming a T shape

авария типа Т, Т-образное столкновение

авария типа Т, Т-образное столкновение

Ex: There was a T-bone accident at the busy intersection this morning. 

Сегодня утром на оживлённом перекрёстке произошло ДТП типа «Т-образное».

Закрыть
Войти
to collide
to collide
[глагол]

to come into sudden and forceful contact with another object or person

сталкиваться

сталкиваться

Ex: The two cars collided at the intersection, resulting in a minor accident. 

Две машины столкнулись на перекрестке, что привело к небольшой аварии.

Закрыть
Войти
to slam
to slam
[глагол]

to hit or strike with great force, often making a loud noise

захлопывать

захлопывать

Ex: Frustrated with the argument, she had to slam her hand on the table to make a point. 

Разочарованная спором, ей пришлось хлопнуть рукой по столу, чтобы доказать свою точку зрения.

Закрыть
Войти
to smash
to smash
[глагол]

to hit or collide something with great force and intensity

разбить

разбить

Ex: The driver smashed his car into the barrier while trying to avoid a collision. 

Водитель разбил свою машину о барьер, пытаясь избежать столкновения.

Закрыть
Войти
to ding
to ding
[глагол]

to cause slight damage to something, typically by hitting or striking it

оставить вмятину, поцарапать

оставить вмятину, поцарапать

Ex: She accidentally dinged the car door against the shopping cart in the parking lot. 

Она случайно поцарапала дверь машины о тележку на парковке.

Закрыть
Войти
to plow into
to plow into
[глагол]

to collide with or crash into something forcefully

врезаться, въехать

врезаться, въехать

Ex: Last week, a distracted driver plowed into the back of my car at the traffic light. 

На прошлой неделе рассеянный водитель врезался в заднюю часть моей машины на светофоре.

Закрыть
Войти
to jackknife
to jackknife
[глагол]

(of articulated vehicles such as tractor trailer) to experience a loss of control where the front and rear parts of the vehicle fold together

складываться, делать нож

складываться, делать нож

Закрыть
Войти
to rear-end
to rear-end
[глагол]

to hit the back of another vehicle with the front of your vehicle

врезаться сзади, ударить сзади

врезаться сзади, ударить сзади

Ex: He accidentally rear-ended the car in front of him at the stoplight. 

Он случайно въехал в машину перед ним на светофоре.

Закрыть
Войти
to ram
to ram
[глагол]

to crash violently into an obstacle

врезаться, таранить

врезаться, таранить

Ex: The ship's bow rammed into the rocky shoreline during the storm, causing significant damage. 

Нос корабля врезался в каменистый берег во время шторма, причинив значительный ущерб.

Закрыть
Войти
to run over
to run over
[глагол]

to hit and pass over something or someone with a vehicle, causing damage

наехать

наехать

Ex: The driver didn't see the bicycle and ran over it, causing damage to both the bike and the car. 

Водитель не увидел велосипед и переехал его, причинив ущерб как велосипеду, так и машине.

Закрыть
Войти
to skid
to skid
[глагол]

(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface

скользить

скользить

Ex: The car began to skid on the icy road. 

Машина начала заносить на обледенелой дороге.

Закрыть
Войти
to total
to total
[глагол]

to completely destroy a vehicle, making it beyond repair

полностью уничтожить, привести в негодность

полностью уничтожить, привести в негодность

Ex: The car was totaled in the high-speed crash. 

Автомобиль был уничтожен в результате столкновения на высокой скорости.

Закрыть
Войти
roadway departure
roadway departure
[существительное]

an event where a vehicle leaves the road by accident

съезд с дороги, выезд с проезжей части

съезд с дороги, выезд с проезжей части

Ex: Roadway departure can happen if a driver is not careful. 

Выезд с дороги может произойти, если водитель не будет осторожен.

Закрыть
Войти
to lock
to lock
[глагол]

to become firmly secured or immovable in position

заблокироваться, заклинить

заблокироваться, заклинить

Ex: The gears of the machine locked, causing it to come to a sudden halt. 

Шестерни машины заклинило, что привело к внезапной остановке.

Закрыть
Войти
roadkill
roadkill
[существительное]

an animal that has been struck and killed by a vehicle on the road

сбитое животное, жертва дороги

сбитое животное, жертва дороги

Ex: He swerved to avoid hitting the roadkill in the middle of the highway. 

Он резко свернул, чтобы избежать наезда на сбитое животное посреди шоссе.

Закрыть
Войти
whiplash injury
whiplash injury
[существительное]

a neck injury caused by one's neck bending forward and back suddenly and forcefully

Хлыстовая травма

Хлыстовая травма

Закрыть
Войти
road rage
road rage
[существительное]

an aggressive behavior that is seen among drivers, particularly when they are stuck in traffic

дорожная ярость

дорожная ярость

Ex: He experienced road rage when another driver cut him off and responded with angry gestures. 

Он испытал дорожную ярость, когда другой водитель подрезал его и ответил гневными жестами.

Закрыть
Войти
highway hynosis
highway hynosis
[существительное]

a state of driving in which the driver is not fully aware and does not remember parts of the trip

автомагистральный гипноз, гипноз на шоссе

автомагистральный гипноз, гипноз на шоссе

Ex: Highway hypnosis can happen when driving on long, straight roads. 

Дорожный гипноз может произойти при вождении по длинным, прямым дорогам.

Закрыть
Войти
motion sickness
motion sickness
[существительное]

an urge to vomit that is caused by motion, particularly when a person is in a moving vehicle such as a car, train, etc.

болезнь движения

болезнь движения

Ex: She took medication before the road trip to prevent motion sickness. 

Она приняла лекарство перед поездкой, чтобы предотвратить морскую болезнь.

Закрыть
Войти
carsick
carsick
[прилагательное]

feeling sick because of the motions experienced while traveling in a car

укачивание в машине

укачивание в машине

Ex: She felt carsick after the long, winding road trip through the mountains. 

Она почувствовала укачивание в машине после долгой извилистой поездки по горам.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek