Pozemní Doprava - Dopravní nehody a podmínky

Zde se naučíte některá anglická slova související s dopravními nehodami a podmínkami, jako jsou "výmol", "srazit se" a "nevolnost z jízdy".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

accident [Podstatné jméno]

nehoda

Ex: She witnessed a car accident at the busy intersection downtown .

Byla svědkem autonehody na rušné křižovatce v centru města.

car crash [Podstatné jméno]

autonehoda

Ex: The police arrived quickly at the scene of the car crash to investigate and direct traffic .

Policie rychle přijela na místo autonehody, aby provedla vyšetřování a řídila provoz.

collision [Podstatné jméno]

kolize

Ex: Police investigated the collision at the intersection , which caused a traffic jam .

Policie vyšetřovala srážku na křižovatce, která způsobila dopravní zácpu.

bingle [Podstatné jméno]

drobné střetnutí

Ex: Drivers should always exchange information after a bingle , regardless of how minor it seems .

Řidiči by si měli vždy vyměňovat informace po drobné nehodě, bez ohledu na to, jak malá se zdá.

fender-bender [Podstatné jméno]

drobná nehoda

Ex: They decided not to report the fender-bender since the damage was minimal .

Rozhodli se nehlásit drobné karamboly, protože škody byly minimální.

head-on collision [Podstatné jméno]

čelní srážka

Ex: Surviving a head-on collision at high speeds can result in severe injuries to both drivers and passengers .

Přežití čelní srážky při vysokých rychlostech může mít za následek vážná zranění jak řidičů, tak cestujících.

side collision [Podstatné jméno]

boční srážka

Ex: The airbags deployed automatically in the side collision , protecting the driver and passengers from serious injury .

Airbagy se automaticky aktivovaly při boční srážce, čímž ochránily řidiče a cestující před vážnými zraněními.

pile-up [Podstatné jméno]

řetězová srážka

Ex: The pile-up on the freeway caused a significant traffic jam that lasted for hours .

Hromadná srážka na dálnici způsobila značnou dopravní zácpu, která trvala hodiny.

rollover [Podstatné jméno]

převrácení

Ex: Survivors of the rollover were fortunate to escape with minor injuries .

Přeživší převrácení měli štěstí, že vyvázli s lehkými zraněními.

smash-up [Podstatné jméno]

vážná nehoda

Ex: He called 911 immediately after the smash-up .

Okamžitě po nehodě zavolal na 911.

T-bone accident [Podstatné jméno]

nehoda typu T

Ex: The drivers were okay , but their cars were damaged in the T-bone accident .

Řidiči byli v pořádku, ale jejich auta byla poškozena při nehodě ve tvaru T.

to collide [sloveso]

srazit se

Ex:

Kosmická loď měla těsné setkání, když téměř narazila do asteroidu na své cestě.

to slam [sloveso]

praštit

Ex: In a fit of frustration , he slammed the malfunctioning phone on the desk .

V záchvatu frustrace praštil nefunkční telefon o stůl.

to smash [sloveso]

rozbít

Ex: The truck driver smashed his vehicle into the back of the stationary car at the traffic light .

Řidič nákladního vozu narazil svým vozidlem do zadní části stojícího auta na semaforu.

to ding [sloveso]

poškrábat

Ex:

Při přesouvání nábytku několikrát poškrábali stěny.

to plow into [sloveso]

narazit do

Ex: She had barely started driving when she plowed into a parked car nearby .

Sotva začala řídit, když narazila do zaparkovaného auta poblíž.

to jackknife [sloveso]

složit se

to rear-end [sloveso]

narazit zezadu

Ex:

K nehodě došlo, když rychle jedoucí auto narazilo do zadní části stojícího vozidla.

to ram [sloveso]

násilně narazit

Ex: The car lost control on the icy road and rammed into the guardrail .

Auto ztratilo kontrolu na zledovatělé silnici a narazilo do svodidla.

to run over [sloveso]

přejet

Ex: The driver swerved to avoid running over the family of ducks crossing the road .

Řidič prudce zabrzdil, aby se vyhnul přejetí rodiny kachen přecházejících silnici.

to skid [sloveso]

smýkat se

Ex:

Motocyklista opatrně použil brzdy, aby zabránil smýkání na kluzkém povrchu.

to total [sloveso]

totálně zničit

Ex: The car was totaled in the high-speed crash .

Auto bylo totálně zničeno při nehodě ve vysoké rychlosti.

roadway departure [Podstatné jméno]

opuštění vozovky

Ex: To avoid roadway departure , drivers should not drive too fast .

Aby se předešlo vyjetí z vozovky, řidiči by neměli jet příliš rychle.

to lock [sloveso]

zablokovat

Ex: The bicycle chain got tangled , and the pedals locked , making it impossible to continue riding .

Řetěz kola se zamotal a pedály se zablokovaly, což znemožnilo další jízdu.

roadkill [Podstatné jméno]

přejeté zvíře

Ex: They spotted roadkill while driving through the countryside .

Při jízdě venkovem spatřili přejeté zvíře.

whiplash injury [Podstatné jméno]

whiplash poranění

road rage [Podstatné jméno]

silniční vztek

Ex: The news reported a case of road rage where one driver threw objects at another vehicle .

Zprávy informovaly o případu silniční zuřivosti, kdy jeden řidič házel předměty na jiné vozidlo.

highway hynosis [Podstatné jméno]

dálniční hypnóza

Ex:

Poslech hudby může pomoci předejít dálniční hypnóze.

motion sickness [Podstatné jméno]

cestovní nevolnost

Ex: Sitting in the front seat of the car helped reduce her motion sickness during long drives .

Sezení na předním sedadle auta pomohlo snížit její nevolnost z pohybu během dlouhých jízd.

carsick [Přídavné jméno]

nevolno z auta

Ex: She took a ginger candy to help prevent feeling carsick on the journey .

Vzala si zázvorový bonbón, aby pomohla předejít nevolnosti z pohybu na cestě.

Pozemní Doprava
Pojmy a typy vozidel	Typy karoserií vozidel	Užitková vozidla	Osobní a výkonná vozidla
Historická vozidla a kočáry	Záchranná vozidla a přepravní služby	Public Transportation	Podvozek a hlavní konstrukce vozidla
Systémy vozidel	Interiér vozidla	Vnější část vozidla a příslušenství	Součásti motoru a přísady
Uživatelé vozidel	Tranzitní Akce	Provoz a podmínky jízdy	Řídící techniky
Palivové termíny	Dopravní nehody a podmínky	Dopravní přestupky a trestné činy	Dopravní terminologie a předpisy
Dopravní značky	Dokumentace a Poplatky	Údržba a obnova vozidel	Automobilový průmysl
Infrastructure	Návrh a vlastnosti silnice	Městské silnice a prostory	Obydlí a venkovské prostory
Dálniční infrastruktura a křižovatky	Výstavba a údržba silnic	Silniční zábrany a bezpečnostní prvky	Rolling Stock
Části vlaku a lokomotivy	Ubytování pro cestující	Železniční infrastruktura	Železniční operace a kontrola bezpečnosti
Železniční personál	Železniční signály a údržba