pattern

Transporte Terrestre - Acidentes de viação e condições

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a acidentes de trânsito e condições como "lombada", "colidir" e "enjoo de carro".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Words Related to Land Transportation
accident
[substantivo]

a situation where vehicles hit each other or a person is hit by a vehicle

acidente, colisão

acidente, colisão

Ex: He called emergency services immediately after seeing the accident on the road .Ele chamou os serviços de emergência imediatamente após ver o **acidente** na estrada.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
car crash
[substantivo]

a situation where a car collides with something, such as another vehicle or other object

acidente de carro, colisão de carros

acidente de carro, colisão de carros

Ex: After the car crash, the driver was taken to the hospital for evaluation and treatment of minor injuries .Após o **acidente de carro**, o motorista foi levado ao hospital para avaliação e tratamento de ferimentos leves.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
collision
[substantivo]

an accident that occurs when two or more objects, often in motion, come into violent contact with each other, resulting in damage or destruction

colisão, acidente

colisão, acidente

Ex: There was a minor collision in the parking lot when two cars backed into each other .Houve uma **colisão** menor no estacionamento quando dois carros deram ré um no outro.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
bingle
[substantivo]

a minor car accident

batidinha, pequeno acidente

batidinha, pequeno acidente

Ex: Police arrived quickly to clear the scene of the bingle and help with the paperwork .A polícia chegou rapidamente para limpar a cena do **pequeno acidente** e ajudar com a papelada.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
fender-bender
[substantivo]

a minor car accident that usually involves small damage to the vehicles

batida leve, pequeno acidente

batida leve, pequeno acidente

Ex: The police officer took a quick report for the fender-bender.O policial fez um relatório rápido para o **pequeno acidente**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
head-on collision
[substantivo]

a traffic accident where two vehicles hit each other directly from the front

colisão frontal, choque frontal

colisão frontal, choque frontal

Ex: Road safety measures , such as installing center barriers , aim to reduce the occurrence of head-on collisions on busy roads .Medidas de segurança rodoviária, como a instalação de barreiras centrais, visam reduzir a ocorrência de **colisões frontais** em estradas movimentadas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
side collision
[substantivo]

a traffic accident where vehicles are struck from the side

colisão lateral, acidente lateral

colisão lateral, acidente lateral

Ex: Mechanics often assess the frame of a car after a side collision to determine the extent of the damage and necessary repairs .Mecânicos frequentemente avaliam a estrutura de um carro após uma **colisão lateral** para determinar a extensão dos danos e os reparos necessários.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
pile-up
[substantivo]

a collision involving multiple vehicles, often caused by poor visibility or sudden braking

colisão múltipla, pile-up

colisão múltipla, pile-up

Ex: Drivers should maintain a safe following distance to prevent contributing to a pile-up in heavy traffic .Os motoristas devem manter uma distância de seguimento segura para evitar contribuir para uma **colisão em cadeia** no trânsito pesado.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
rollover
[substantivo]

the act of a vehicle overturning or flipping onto its side or roof

capotamento, viradura

capotamento, viradura

Ex: Insurance rates can increase significantly after a rollover incident.As taxas de seguro podem aumentar significativamente após um incidente de **capotamento**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
smash-up
[substantivo]

a serious car accident involving significant damage to the vehicles

acidente grave, colisão violenta

acidente grave, colisão violenta

Ex: The smash-up resulted in several injuries and required medical attention .A **colisão** resultou em vários ferimentos e exigiu atenção médica.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
T-bone accident
[substantivo]

a car crash where one vehicle hits the side of another vehicle, forming a T shape

acidente em T, colisão em T

acidente em T, colisão em T

Ex: It is important to be careful at intersections to avoid a T-bone accident.É importante ter cuidado nos cruzamentos para evitar um **acidente em T**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to collide
[verbo]

to come into sudden and forceful contact with another object or person

colidir, chocar

colidir, chocar

Ex: The strong winds caused two trees to lean and eventually collide during the storm .Os ventos fortes fizeram com que duas árvores se inclinassem e eventualmente **colidissem** durante a tempestade.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to slam
[verbo]

to hit or strike with great force, often making a loud noise

bater com força, golpear violentamente

bater com força, golpear violentamente

Ex: Cars often slam into each other when drivers are not paying attention .Carros frequentemente **colidem** uns com os outros quando os motoristas não estão prestando atenção.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to smash
[verbo]

to hit or collide something with great force and intensity

esmagar, destruir

esmagar, destruir

Ex: The cyclist smashed his bike into the parked car , causing significant damage to both vehicles .O ciclista **esmagou** sua bicicleta no carro estacionado, causando danos significativos a ambos os veículos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to ding
[verbo]

to cause slight damage to something, typically by hitting or striking it

amassar, riscar

amassar, riscar

Ex: Be careful not to ding the door when you bring in the groceries later .Cuidado para não **arranhar** a porta quando você trouxer as compras mais tarde.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to collide with or crash into something forcefully

chocar contra, arremeter contra

chocar contra, arremeter contra

Ex: By the time they noticed the obstacle , the car had already plowed into it .Quando notaram o obstáculo, o carro já tinha **batido** nele.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

(of articulated vehicles such as tractor trailer) to experience a loss of control where the front and rear parts of the vehicle fold together

dobrar-se, fazer um canivete

dobrar-se, fazer um canivete

daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to hit the back of another vehicle with the front of your vehicle

colidir com a traseira, bater na traseira

colidir com a traseira, bater na traseira

Ex: The driver failed to stop in time and rear-ended the vehicle ahead.O motorista não conseguiu parar a tempo e **colidiu com a traseira** do veículo à frente.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to ram
[verbo]

to crash violently into an obstacle

chocar violentamente, bater com força

chocar violentamente, bater com força

Ex: The runaway train rammed into the stationary locomotive at the station , causing a catastrophic derailment .O trem desgovernado **colidiu** com a locomotiva estacionária na estação, causando um descarrilamento catastrófico.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to hit and pass over something or someone with a vehicle, causing damage

atropelar, passar por cima

atropelar, passar por cima

Ex: The motorcyclist tried to avoid running over the debris on the road , but it was too late .O motociclista tentou evitar **atropelar** os detritos na estrada, mas era tarde demais.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to skid
[verbo]

(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface

derrapar, deslizar

derrapar, deslizar

Ex: Heavy rain made the airport runway slippery , causing airplanes to skid during landing .A chuva forte deixou a pista do aeroporto escorregadia, fazendo com que os aviões **derrapassem** durante o pouso.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to total
[verbo]

to completely destroy a vehicle, making it beyond repair

destruir completamente, tornar irrecuperável

destruir completamente, tornar irrecuperável

Ex: She accidentally totaled her new SUV while driving on the icy road .Ela acidentalmente **destruiu** seu novo SUV enquanto dirigia na estrada gelada.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
roadway departure
[substantivo]

an event where a vehicle leaves the road by accident

saída da pista, desvio da estrada

saída da pista, desvio da estrada

Ex: The police reported a roadway departure near the bridge yesterday .A polícia relatou uma **saída da via** perto da ponte ontem.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to lock
[verbo]

to become firmly secured or immovable in position

travar, emperrar

travar, emperrar

Ex: The car 's brakes suddenly locked, causing it to skid and spin out of control .Os freios do carro repentinamente **travam**, fazendo com que ele derrapasse e girasse fora de controle.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
roadkill
[substantivo]

an animal that has been struck and killed by a vehicle on the road

animal atropelado, vítima da estrada

animal atropelado, vítima da estrada

Ex: The roadkill attracted scavengers to the area .O **roadkill** atraiu catadores para a área.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
whiplash injury
[substantivo]

a neck injury caused by one's neck bending forward and back suddenly and forcefully

lesão por chicotada, ferimento por chicotada cervical

lesão por chicotada, ferimento por chicotada cervical

daily words
wordlist
Fechar
Entrar
road rage
[substantivo]

an aggressive behavior that is seen among drivers, particularly when they are stuck in traffic

raiva na estrada, agressividade no trânsito

raiva na estrada, agressividade no trânsito

Ex: The driving instructor emphasized the importance of avoiding road rage and maintaining composure on the road .O instrutor de direção enfatizou a importância de evitar a **raiva na estrada** e manter a compostura na estrada.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
highway hynosis
[substantivo]

a state of driving in which the driver is not fully aware and does not remember parts of the trip

hipnose na estrada, hipnose de rodovia

hipnose na estrada, hipnose de rodovia

Ex: Highway hypnosis makes driving very dangerous.A **hipnose na estrada** torna a condução muito perigosa.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
motion sickness
[substantivo]

an urge to vomit that is caused by motion, particularly when a person is in a moving vehicle such as a car, train, etc.

enjoo de movimento, cinetose

enjoo de movimento, cinetose

Ex: They avoided reading books while traveling to prevent motion sickness.Eles evitaram ler livros enquanto viajavam para prevenir **enjoo de movimento**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
carsick
[adjetivo]

feeling sick because of the motions experienced while traveling in a car

enjoado de carro, ter enjoo de carro

enjoado de carro, ter enjoo de carro

Ex: The winding roads made everyone in the backseat carsick.As estradas sinuosas deixaram todos no banco de trás **enjoados**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Transporte Terrestre
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek