pattern

Építészet és Építkezés - Electrical System

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek az elektromos rendszerhez kapcsolódnak, például "kimenet", "foglalat" és "kapcsoló".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Architecture and Construction
outlet
[Főnév]

a place where we can plug in electric devices to connect them to the electricity

konnektor, elektromos konnektor

konnektor, elektromos konnektor

Ex: They installed outdoor outlets in the backyard for powering lights and tools .Kültéri **csatlakozókat** telepítettek a kertbe a világítás és a szerszámok táplálásához.
outlet box
[Főnév]

a protective enclosure used to house electrical connections, outlets, switches, or other electrical devices, providing a safe and organized method for electrical wiring in buildings

elágazódoboz, kimeneti doboz

elágazódoboz, kimeneti doboz

Ex: The outlet box was positioned near the floor to provide easy access to the electrical outlets in the room .A **kimeneti doboz** a padló közelében volt elhelyezve, hogy könnyű hozzáférést biztosítson a szoba elektromos aljzatához.
junction box
[Főnév]

a general-purpose electrical box used to house wire connections and protect them from external elements

elosztódoboz, csatlakozó doboz

elosztódoboz, csatlakozó doboz

Ex: Before installing the ceiling fan , he checked the junction box to ensure it could support the weight .A mennyezeti ventilátor telepítése előtt ellenőrizte a **elosztódobozt**, hogy megbizonyosodjon arról, hogy képes-e megtartani a súlyt.
plug
[Főnév]

a device consisted of two or three metal pins that can connect a piece of electrical equipment to a power supply when fitted into the holes of an electric outlet

dugó, csatlakozó

dugó, csatlakozó

Ex: They unplugged the device by carefully pulling out the plug from the wall .
receptacle
[Főnév]

an electrical device installed in a building that provides a point of connection for electrical plugs to access the power supply

konnektor, elektromos aljzat

konnektor, elektromos aljzat

dimmer switch
[Főnév]

a type of electrical switch that allows users to adjust the brightness or intensity of a light fixture or lamp by controlling the amount of electrical power supplied to it

dimmer kapcsoló, fényerő-szabályzó kapcsoló

dimmer kapcsoló, fényerő-szabályzó kapcsoló

Ex: With the new dimmer switch, they were able to adjust the lighting in the dining room for a more intimate dinner .Az új **dimmerrel** képesek voltak beállítani a világítást a étkezőben egy intim vacsorához.
switch
[Főnév]

something such as a button or key that turns a machine, lamp, etc. on or off

kapcsoló, gomb

kapcsoló, gomb

Ex: The switch on the blender had multiple settings for different blending speeds .A turmixgép **kapcsolójának** több beállítása volt a különböző keverési sebességekhez.

a protective device that automatically interrupts the flow of electricity in an electrical circuit when it detects an overload, short circuit, or other electrical fault, thereby preventing damage to the circuit and reducing the risk of electrical hazards

környezetvédelmi kapcsoló, biztosíték

környezetvédelmi kapcsoló, biztosíték

cable
[Főnév]

a group of wires bundled together for transmitting electricity that is protected within a rubber case

kábel, villanykábel

kábel, villanykábel

Ex: The technician checked the cable connections to troubleshoot the electrical issue .A technikus ellenőrizte a **kábel** kapcsolatokat az elektromos probléma elhárítása érdekében.
wiring
[Főnév]

the system of electrical conductors, cables, and connections used to transmit electricity and provide power to electrical devices and fixtures within a building or structure

vezetékrendszer, elektromos szerelés

vezetékrendszer, elektromos szerelés

fuse box
[Főnév]

a container that houses several fuses related to the electrical system of a single building or house

biztosítékdoboz, elektromos doboz

biztosítékdoboz, elektromos doboz

Ex: After a power surge , the fuse box prevented any damage by cutting off the electricity to the affected circuit .Egy áramingadozás után a **biztosítéktábla** megakadályozott minden kárt azáltal, hogy leállította az áramellátást az érintett áramkörbe.

a distribution board or control panel that houses electrical circuit breakers, fuses, and other components to control and distribute electricity throughout a building or structure

elektromos panel, elosztószekrény

elektromos panel, elosztószekrény

Ex: If a circuit trips , check the electrical panel to see if the breaker needs to be reset .Ha egy áramkör lekapcsol, ellenőrizze az **elektromos panelt**, hogy lássa, szükséges-e a megszakító visszaállítása.

a system of delivering television programming to subscribers, using wires under the ground

kábeltévé, kábeles televízió

kábeltévé, kábeles televízió

Ex: Cable television providers offer on-demand services and DVR options for recording and watching programs at a convenient time .A **kábeltévé**-szolgáltatók igény szerinti szolgáltatásokat és DVR-lehetőségeket kínálnak a műsorok felvételéhez és megtekintéséhez egy kényelmes időpontban.
coaxial cable
[Főnév]

a special type of wire that carries signals, like TV or Internet, using a central wire surrounded by a layer called insulation along with a metal covering to protect the signals from interference

koaxiális kábel, koax kábel

koaxiális kábel, koax kábel

Ex: The TV reception improved after we switched to a higher quality coaxial cable.
wire
[Főnév]

a long and thin piece of metal that carries an electric current

huzal, kábel

huzal, kábel

Ex: The electrician carefully stripped the insulation from the wire to connect it to the light fixture .Az elektromos gondosan lehántotta a szigetelést a **drótról**, hogy csatlakoztassa a világítótesthez.

a type of electrical cable specifically designed for direct burial underground, featuring a moisture-resistant jacket and insulation to ensure safe and reliable power distribution in outdoor or underground applications

föld alatti táphuzal, föld alatti feeder kábel

föld alatti táphuzal, föld alatti feeder kábel

Ex: They replaced the old underground feeder cable with a new , more reliable one during the renovation .A felújítás során kicserélték a régi **föld alatti tápláló kábelt** egy új, megbízhatóbbra.
armored cable
[Főnév]

a type of electrical cable that has a protective metal armor layer surrounding the insulated conductors, providing additional mechanical and electrical protection against damage, moisture, and other hazards

páncélozott kábel, fémvédőréteggel ellátott kábel

páncélozott kábel, fémvédőréteggel ellátott kábel

Ex: The new building 's electrical system includes armored cable to safeguard against potential hazards .Az új épület elektromos rendszere **páncélozott kábelt** tartalmaz a potenciális veszélyek elleni védelem érdekében.

electrical wiring that is designed to carry low voltage signals, typically below 50 volts, such as those used in telecommunications, security systems, audiovisual installations, and low-power lighting applications

alacsony feszültségű vezeték, alacsony feszültségű kábel

alacsony feszültségű vezeték, alacsony feszültségű kábel

Ex: Low-voltage wire was used to connect the motion detector lights in the parking lot .**Alacsony feszültségű vezetéket** használtak a parkolóban lévő mozgásérzékelős lámpák csatlakoztatásához.
live wire
[Főnév]

a wire that carries electrical current and has the potential to cause electric shock or injury if touched

áramvezető vezeték, feszültség alatt álló vezeték

áramvezető vezeték, feszültség alatt álló vezeték

Ex: The electrician repaired the live wire that had been damaged during the storm .A villanyszerelő megjavította az **áram alatt álló vezetéket**, amely a vihar során sérült meg.
neutral wire
[Főnév]

an electrical conductor in an electrical system that carries current back from the load to the source, completing the circuit and providing a return path for the electrical current

nullavezeték, semleges vezető

nullavezeték, semleges vezető

Ex: The electrician explained that the neutral wire is crucial for the safe operation of the electrical system.A villanyszerelő elmagyarázta, hogy a **nullavezető** döntő fontosságú az elektromos rendszer biztonságos működéséhez.
earth wire
[Főnév]

a safety conductor in an electrical system that provides a path for electrical current to flow into the ground, preventing electric shock and protecting against electrical faults

földelő vezeték, védővezeték

földelő vezeték, védővezeték

Ex: If the earth wire is disconnected , the risk of electrical accidents increases significantly .Ha a **földelő vezeték** le van választva, az elektromos balesetek kockázata jelentősen növekszik.

a backup electrical system designed to provide electricity in the event of a power outage or emergency situation, ensuring the operation of critical equipment or essential services

vészhelyzeti áramellátó rendszer, tartalék áramforrás

vészhelyzeti áramellátó rendszer, tartalék áramforrás

Ex: In case of a storm , the emergency power system at the airport ensures that flights can still operate .Vihar esetén a repülőtér **vészhelyzeti áramellátó rendszere** biztosítja, hogy a járatok továbbra is üzemeljenek.

a device that helps protect electrical and electronic devices from voltage spikes and surges by diverting excess electrical energy to the ground, safeguarding against potential damage or data loss

túlfeszültség védelem, feszültségcsúcs védő

túlfeszültség védelem, feszültségcsúcs védő

Ex: When installing a new home theater system , it 's essential to use a surge protector for safety .Új házimozi rendszer telepítésekor elengedhetetlen a **túlfeszültség-védő** használata a biztonság érdekében.

an electrical safety device designed to detect and mitigate the risk of arc faults in electrical circuits, which can lead to electrical fires

ívhiba-körleválasztó, áramköri megszakító ívhibák ellen

ívhiba-körleválasztó, áramköri megszakító ívhibák ellen

Ex: After the power was cut by the arc-fault circuit interrupter, the technician inspected the wiring for damage .Miután az áramot megszakította az **ívhiba-körleválasztó**, a technikus megvizsgálta a vezetékeket a károk miatt.
subpanel
[Főnév]

an additional electrical panel that is connected to the main electrical panel and used to distribute power to specific areas or circuits within a building

alpanel, kiegészítő elektromos panel

alpanel, kiegészítő elektromos panel

Ex: If you plan to add more rooms to the house , a subpanel might be necessary to handle the increased electrical demand .Ha több szobát tervezel hozzáadni a házhoz, szükség lehet egy **alpanelre** a megnövekedett áramigény kezelésére.

an integral part of an electrical installation that provides a safe path for electrical current to flow into the ground in the event of a fault or electrical surge, reducing the risk of electrical shock, equipment damage, and fire hazards

földelési rendszer, földelő eszköz

földelési rendszer, földelő eszköz

Ex: The grounding system must be regularly tested to ensure that it meets safety standards .A **földelési rendszert** rendszeresen ellenőrizni kell, hogy biztosítsuk a biztonsági előírásoknak való megfelelését.

the point of entry for electrical power into a building, consisting of the main electrical panel, metering equipment, and associated components

szolgáltatási bejárat, villamos energia belépési pontja

szolgáltatási bejárat, villamos energia belépési pontja

meter base
[Főnév]

a device that houses the electrical meter and provides a secure connection point for the utility company to measure and monitor the electrical usage of a building

mérőalap, mérőtartó

mérőalap, mérőtartó

Ex: To prevent tampering , the meter base was locked and only accessible to authorized personnel .A jogosulatlan beavatkozás megakadályozása érdekében a **mérőalapzat** le volt zárva és csak az engedélyezett személyzet számára volt hozzáférhető.
Építészet és Építkezés
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése