Arquitectura y Construcción - Sistema Eléctrico
Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con el sistema eléctrico como "enchufe", "receptáculo" y "interruptor".
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
a place where we can plug in electric devices to connect them to the electricity
enchufe
Ella buscó un enchufe para conectar su portátil en el aeropuerto.
a protective enclosure used to house electrical connections, outlets, switches, or other electrical devices, providing a safe and organized method for electrical wiring in buildings
caja de salida, caja de conexiones
Al reemplazar un enchufe, siempre verifique el estado de la caja de salida para asegurarse de que no esté dañada.
a general-purpose electrical box used to house wire connections and protect them from external elements
caja de empalmes, caja de conexiones
Si estás añadiendo nuevas luces, asegúrate de revisar la caja de conexiones por cualquier conexión suelta.
a device consisted of two or three metal pins that can connect a piece of electrical equipment to a power supply when fitted into the holes of an electric outlet
enchufe
Necesitaba un adaptador nuevo para encajar el enchufe en el tomacorriente europeo.
an electrical device installed in a building that provides a point of connection for electrical plugs to access the power supply
enchufe, toma de corriente
a type of electrical switch that allows users to adjust the brightness or intensity of a light fixture or lamp by controlling the amount of electrical power supplied to it
interruptor regulador de intensidad, dimmer
Prefiero usar un regulador de intensidad en el dormitorio para poder ajustar la luz antes de dormir.
something such as a button or key that turns a machine, lamp, etc. on or off
interruptor
Él accidentalmente chocó con el interruptor, apagando la energía de la computadora.
a protective device that automatically interrupts the flow of electricity in an electrical circuit when it detects an overload, short circuit, or other electrical fault, thereby preventing damage to the circuit and reducing the risk of electrical hazards
disyuntor, interruptor automático
a group of wires bundled together for transmitting electricity that is protected within a rubber case
cable
El cable de carga de mi teléfono está desgastado y necesita ser reemplazado.
the system of electrical conductors, cables, and connections used to transmit electricity and provide power to electrical devices and fixtures within a building or structure
cableado, instalación eléctrica
a container that houses several fuses related to the electrical system of a single building or house
caja de fusibles
La caja de fusibles se instaló en el sótano para mantenerla fuera del camino de las actividades cotidianas.
a distribution board or control panel that houses electrical circuit breakers, fuses, and other components to control and distribute electricity throughout a building or structure
cuadro eléctrico, panel eléctrico
Después de la sobrecarga de energía, el cuadro eléctrico apagó automáticamente los circuitos afectados para evitar daños.
a system of delivering television programming to subscribers, using wires under the ground
televisión por cable, cablevisión
La industria de la televisión por cable ha evolucionado con la introducción de canales digitales y de alta definición.
a special type of wire that carries signals, like TV or Internet, using a central wire surrounded by a layer called insulation along with a metal covering to protect the signals from interference
cable coaxial, cable coax
La conexión a Internet era lenta, por lo que el técnico revisó el cable coaxial en busca de daños.
a long and thin piece of metal that carries an electric current
cable
Un cable iba desde el generador hasta el panel de control, asegurando la entrega de energía.
a type of electrical cable specifically designed for direct burial underground, featuring a moisture-resistant jacket and insulation to ensure safe and reliable power distribution in outdoor or underground applications
cable alimentador subterráneo, cable feeder subterráneo
El contratista utilizó un cable alimentador subterráneo duradero para suministrar energía de manera segura al nuevo garaje.
a type of electrical cable that has a protective metal armor layer surrounding the insulated conductors, providing additional mechanical and electrical protection against damage, moisture, and other hazards
cable blindado, cable armado
El fontanero sugirió usar cable blindado para el cableado cerca de las tuberías de agua para evitar cualquier riesgo de cortocircuitos.
electrical wiring that is designed to carry low voltage signals, typically below 50 volts, such as those used in telecommunications, security systems, audiovisual installations, and low-power lighting applications
cable de baja tensión, alambre de bajo voltaje
El técnico recomendó usar cable de baja tensión para evitar sobrecargar el circuito de las luces del jardín.
a wire that carries electrical current and has the potential to cause electric shock or injury if touched
cable vivo, conductor activo
an electrical conductor in an electrical system that carries current back from the load to the source, completing the circuit and providing a return path for the electrical current
cable neutro, hilo neutro
Para solucionar el problema, el técnico probó el cable neutro en busca de roturas o conexiones sueltas.
a safety conductor in an electrical system that provides a path for electrical current to flow into the ground, preventing electric shock and protecting against electrical faults
cable de tierra, conductor de tierra
En hogares con cableado antiguo, el cable de tierra puede necesitar ser actualizado para cumplir con los estándares de seguridad actuales.
a backup electrical system designed to provide electricity in the event of a power outage or emergency situation, ensuring the operation of critical equipment or essential services
sistema de energía de emergencia, generador de emergencia
Los edificios con un sistema de energía de emergencia pueden seguir funcionando durante los cortes de energía, garantizando la seguridad.
a device that helps protect electrical and electronic devices from voltage spikes and surges by diverting excess electrical energy to the ground, safeguarding against potential damage or data loss
protector contra sobretensiones, supresor de picos
Después de la última tormenta eléctrica, compré un protector contra sobretensiones para todos mis electrodomésticos.
an electrical safety device designed to detect and mitigate the risk of arc faults in electrical circuits, which can lead to electrical fires
interruptor de circuito por falla de arco, disyuntor por falla de arco
Para prevenir posibles incendios, la nueva casa estaba equipada con un interruptor de circuito por falla de arco en todos los dormitorios.
an additional electrical panel that is connected to the main electrical panel and used to distribute power to specific areas or circuits within a building
subpanel, cuadro secundario
La casa fue renovada recientemente, y el electricista actualizó el subpanel para acomodar nuevos electrodomésticos.
an integral part of an electrical installation that provides a safe path for electrical current to flow into the ground in the event of a fault or electrical surge, reducing the risk of electrical shock, equipment damage, and fire hazards
sistema de puesta a tierra, dispositivo de puesta a tierra
Un sistema de puesta a tierra defectuoso puede aumentar el riesgo de incendios eléctricos o fallos en los equipos.
the point of entry for electrical power into a building, consisting of the main electrical panel, metering equipment, and associated components
entrada de servicio, punto de entrada eléctrica
a device that houses the electrical meter and provides a secure connection point for the utility company to measure and monitor the electrical usage of a building
base de medidor, soporte de medidor
Antes de instalar el nuevo panel eléctrico, tuvieron que verificar el estado de la base del medidor.
