Arquitetura e Construção - Electrical System

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas ao sistema elétrico, como "tomada", "recipiente" e "interruptor".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Arquitetura e Construção
outlet [substantivo]
اجرا کردن

tomada

Ex: They installed outdoor outlets in the backyard for powering lights and tools .

Eles instalaram tomadas externas no quintal para alimentar luzes e ferramentas.

outlet box [substantivo]
اجرا کردن

caixa de saída

Ex: The outlet box was positioned near the floor to provide easy access to the electrical outlets in the room .

A caixa de saída foi posicionada perto do chão para fornecer fácil acesso às tomadas elétricas na sala.

junction box [substantivo]
اجرا کردن

caixa de junção

Ex: Before installing the ceiling fan , he checked the junction box to ensure it could support the weight .

Antes de instalar o ventilador de teto, ele verificou a caixa de junção para garantir que ela pudesse suportar o peso.

plug [substantivo]
اجرا کردن

plugue

Ex: They unplugged the device by carefully pulling out the plug from the wall .

Eles desligaram o dispositivo puxando cuidadosamente o plugue da parede.

dimmer switch [substantivo]
اجرا کردن

interruptor dimmer

Ex: She installed a dimmer switch in the living room to create a cozy atmosphere during movie nights .

Ela instalou um dimmer na sala de estar para criar uma atmosfera aconchegante durante as noites de cinema.

switch [substantivo]
اجرا کردن

interruptor

Ex: The switch on the blender had multiple settings for different blending speeds .

O interruptor no liquidificador tinha várias configurações para diferentes velocidades de mistura.

cable [substantivo]
اجرا کردن

cabo

Ex: The technician checked the cable connections to troubleshoot the electrical issue .

O técnico verificou as conexões do cabo para solucionar o problema elétrico.

fuse box [substantivo]
اجرا کردن

caixa de fusíveis

Ex: After a power surge , the fuse box prevented any damage by cutting off the electricity to the affected circuit .

Após uma sobretensão, a caixa de fusíveis evitou qualquer dano cortando a eletricidade do circuito afetado.

electrical panel [substantivo]
اجرا کردن

quadro elétrico

Ex: If a circuit trips , check the electrical panel to see if the breaker needs to be reset .

Se um circuito desarmar, verifique o quadro elétrico para ver se o disjuntor precisa ser rearmado.

cable television [substantivo]
اجرا کردن

televisão por cabo

Ex: Cable television providers offer on-demand services and DVR options for recording and watching programs at a convenient time .

Os provedores de televisão por cabo oferecem serviços sob demanda e opções de DVR para gravar e assistir a programas em um horário conveniente.

coaxial cable [substantivo]
اجرا کردن

cabo coaxial

Ex: The TV reception improved after we switched to a higher quality coaxial cable .

A recepção da TV melhorou depois que mudamos para um cabo coaxial de maior qualidade.

wire [substantivo]
اجرا کردن

fio

Ex: The electrician installed new wire to ensure the lights functioned properly .

O eletricista instalou um novo fio para garantir que as luzes funcionassem corretamente.

اجرا کردن

cabo alimentador subterrâneo

Ex: They replaced the old underground feeder cable with a new , more reliable one during the renovation .

Eles substituíram o antigo cabo alimentador subterrâneo por um novo, mais confiável, durante a reforma.

armored cable [substantivo]
اجرا کردن

cabo blindado

Ex: When installing outdoor lighting , it is important to use armored cable to protect the wires from the elements .

Ao instalar iluminação exterior, é importante usar cabo blindado para proteger os fios dos elementos.

low-voltage wire [substantivo]
اجرا کردن

fio de baixa tensão

Ex: Low-voltage wire was used to connect the motion detector lights in the parking lot .

Foi usado um fio de baixa tensão para conectar as luzes do detector de movimento no estacionamento.

live wire [substantivo]
اجرا کردن

fio vivo

Ex: The electrician repaired the live wire that had been damaged during the storm .

O eletricista reparou o fio vivo que havia sido danificado durante a tempestade.

neutral wire [substantivo]
اجرا کردن

fio neutro

Ex: When installing a new outlet , make sure to connect the neutral wire properly to avoid any issues .

Ao instalar uma nova tomada, certifique-se de conectar o fio neutro corretamente para evitar quaisquer problemas.

earth wire [substantivo]
اجرا کردن

fio terra

Ex: Always check that the earth wire is properly attached before using any electrical equipment .

Sempre verifique se o fio terra está devidamente conectado antes de usar qualquer equipamento elétrico.

اجرا کردن

sistema de energia de emergência

Ex: The hospital has an emergency power system to ensure critical equipment keeps running during a blackout .

O hospital possui um sistema de energia de emergência para garantir que os equipamentos críticos continuem funcionando durante um apagão.

surge protector [substantivo]
اجرا کردن

protetor contra surtos

Ex: When installing a new home theater system , it 's essential to use a surge protector for safety .

Ao instalar um novo sistema de home theater, é essencial usar um protetor contra surtos para segurança.

اجرا کردن

disjuntor de falha de arco

Ex: After the power was cut by the arc-fault circuit interrupter , the technician inspected the wiring for damage .

Depois que a energia foi cortada pelo disjuntor de falha de arco, o técnico inspecionou a fiação em busca de danos.

subpanel [substantivo]
اجرا کردن

subpainel

Ex: If you plan to add more rooms to the house , a subpanel might be necessary to handle the increased electrical demand .

Se você planeja adicionar mais cômodos à casa, um subpainel pode ser necessário para lidar com o aumento da demanda elétrica.

grounding system [substantivo]
اجرا کردن

sistema de aterramento

Ex: The grounding system must be regularly tested to ensure that it meets safety standards .

O sistema de aterramento deve ser testado regularmente para garantir que atenda aos padrões de segurança.

meter base [substantivo]
اجرا کردن

base do medidor

Ex: To prevent tampering , the meter base was locked and only accessible to authorized personnel .

Para evitar adulteração, a base do medidor foi trancada e acessível apenas para pessoal autorizado.