pattern

Érzékek és Érzelmek Igéi - Igek Érzékszervi Cselekvésekre

Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek érzéki cselekvésekre utalnak, például "hall", "érint" és "szagol".

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Verbs of Senses and Emotions
to hear
to hear
[ige]

to notice the sound a person or thing is making

hall, meghall

hall, meghall

Ex: She heard the phone ring and went to answer it. 

Hallotta, ahogy cseng a telefon, és ment felvenni.

to overhear

to unintentionally hear a conversation or someone's remarks

véletlenül hall, kihallgat

véletlenül hall, kihallgat

Ex: Last night, I overheard my neighbors talking about their vacation plans. 

Tegnap este véletlenül meghallottam, ahogy a szomszédaim a nyaralási terveikről beszélgetnek.

to listen

to give our attention to the sound a person or thing is making

hallgat

hallgat

Ex: Apologies, I got distracted and wasn't listening closely. 

Elnézést, elkalandoztam és nem figyeltem oda.

to hark
to hark
[ige]

to listen attentively

figyelmesen hallgat, fülel

figyelmesen hallgat, fülel

Ex: The teacher is harking attentively to the students' presentations. 

A tanár figyelmesen hallgatja a diákok bemutatóit.

to hear of

to know about somebody or something because one has received information or news about them

hallani valamiről, tudomást szerezni valamiről

hallani valamiről, tudomást szerezni valamiről

Ex: This is the first I've heard of your plans to travel the world; it sounds amazing. 

Ez az első alkalom, hogy hallok a világ körül utazási terveidről; fantasztikusan hangzik.

to listen in

to listen to a conversation or communication without participating

hallgat, kihallgat

hallgat, kihallgat

Ex: Is it alright if I listen in on your presentation rehearsal this afternoon? 

Nem bánod, ha ma délután meghallgatom az előadásod próbáját?

to smell

to recognize or become aware of a particular scent

szagolni, érzékelni

szagolni, érzékelni

Ex: She often smells the scent of roses in her garden. 

Gyakran érzi a rózsa illatát a kertjében.

to scent

to track something using one's sense of smell, typically performed by animals to locate food, identify potential threats, or find mates

szagol, nyomon követ

szagol, nyomon követ

Ex: Wolves often scent their prey from a considerable distance. 

A farkasok gyakran szagolják meg zsákmányukat jelentős távolságból.

to whiff

to detect a faint scent by inhaling through the nose

szagol, belélegzi

szagol, belélegzi

Ex: Last night, I whiffed the scent of rain just before the storm arrived. 

Tegnap este megéreztem az eső illatát, közvetlenül a vihar előtt.

to sniff

to inhale air audibly through the nose, often to detect or identify a scent or odor

szagol, tüsszent

szagol, tüsszent

Ex: He regularly sniffs the air to determine what's cooking in the kitchen. 

Rendszeresen szagolja a levegőt, hogy meghatározza, mit főznek a konyhában.

to taste

to be able to recognize the flavor of something by eating or drinking it

kóstol, ízlel

kóstol, ízlel

Ex: If you try this exotic fruit, you will taste a unique combination of flavors. 

Ha kipróbálod ezt az egzotikus gyümölcsöt, egyedi ízkombinációt fogsz ízlelni.

to degust

to taste food or drink carefully, appreciating and analyzing its flavors, often as part of a formal or discerning evaluation

kóstol

kóstol

Ex: She degusts each wine before adding it to her collection. 

Ő megkóstol minden bort, mielőtt hozzáadná a gyűjteményéhez.

to savor

to fully appreciate and enjoy the flavor or aroma of a food or drink as much as possible, particularly by slowly consuming it

élvez, ízlel

élvez, ízlel

Ex: Right now, I am savoring the warmth of freshly brewed coffee. 

Épp most élvezem a frissen főzött kávé melegét.

to touch

to put our hand or body part on a thing or person

megérint, érint

megérint, érint

Ex: She gently touched her friend's arm to offer comfort and support. 

Gyengéden megérintette a barátnője karját, hogy vigaszt és támogatást nyújtson.

to feel
to feel
[ige]

to be aware of something or someone through touching or being touched

érez, megérez

érez, megérez

Ex: She felt the warmth of the sun on her face as she sat outside reading a book. 

Érezte a nap melegét az arcán, amikor kint ült és olvasott egy könyvet.

to tingle

to make a part of the body feel a bit ticklish or have a slight, unusual sensation

csiklandoz, viszket

csiklandoz, viszket

Ex: Last night, the cool breeze tingled my face during the walk. 

Tegnap este a hűvös szellő csiklandozta az arcomat sétálás közben.

to pick up on

to notice something that is not immediately obvious

észrevesz, megérez

észrevesz, megérez

Ex: Sarah was quick to pick up on the tension in the room when she entered. 

Sarah gyorsan észrevette a feszültséget a szobában, amikor belépett.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése