pattern

Verbos de Sentidos e Emoções - Verbos para Ações Sensoriais

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a ações sensoriais como "ouvir", "tocar" e "cheirar".

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Senses and Emotions
to hear
to hear
[verbo]

to notice the sound a person or thing is making

ouvir, escutar

ouvir, escutar

Ex: Can you hear the music playing in the background? 

Você consegue ouvir a música tocando ao fundo?

Fechar
Entrar
to overhear

to unintentionally hear a conversation or someone's remarks

ouvir por acaso, escutar sem querer

ouvir por acaso, escutar sem querer

Ex: They were laughing so loudly that everyone in the room could overhear them. 

Eles estavam rindo tão alto que todos na sala podiam ouvir sem querer.

Fechar
Entrar
to listen
to listen
[verbo]

to give our attention to the sound a person or thing is making

ouvir

ouvir

Ex: Apologies, I got distracted and wasn't listening closely. 

Desculpe, eu me distraí e não estava ouvindo atentamente.

Fechar
Entrar
to hark
to hark
[verbo]

to listen attentively

ouvir atentamente, prestar atenção

ouvir atentamente, prestar atenção

Ex: The teacher is harking attentively to the students' presentations. 

O professor ouve atentamente as apresentações dos alunos.

Fechar
Entrar
to hear of
to hear of
[verbo]

to know about somebody or something because one has received information or news about them

ouvir falar de, ficar sabendo de

ouvir falar de, ficar sabendo de

Ex: I never heard of such a thing. 

Eu nunca ouvi falar de tal coisa.

Fechar
Entrar
to listen in

to listen to a conversation or communication without participating

escutar, ouvir

escutar, ouvir

Ex: Is it alright if I listen in on your presentation rehearsal this afternoon? 

Você se importa se eu escutar o ensaio da sua apresentação esta tarde?

Fechar
Entrar
to smell
to smell
[verbo]

to recognize or become aware of a particular scent

cheirar, sentir

cheirar, sentir

Ex: Right now, I am smelling the flowers in the botanical garden. 

Agora mesmo, estou cheirando as flores no jardim botânico.

Fechar
Entrar
to scent
to scent
[verbo]

to track something using one's sense of smell, typically performed by animals to locate food, identify potential threats, or find mates

farejar, rastrear

farejar, rastrear

Ex: While I was hiking, I witnessed a rabbit scenting the air before darting into the bushes. 

Enquanto eu estava caminhando, testemunhei um coelho farejando o ar antes de correr para os arbustos.

Fechar
Entrar
to whiff
to whiff
[verbo]

to detect a faint scent by inhaling through the nose

cheirar, farejar

cheirar, farejar

Ex: Last night, I whiffed the scent of rain just before the storm arrived. 

Ontem à noite, eu farejei o cheiro da chuva logo antes da tempestade chegar.

Fechar
Entrar
to sniff
to sniff
[verbo]

to inhale air audibly through the nose, often to detect or identify a scent or odor

farejar, cheirar

farejar, cheirar

Ex: I have sniffed countless perfumes but haven't found my favorite yet. 

Eu cheirei inúmeros perfumes mas ainda não encontrei o meu favorito.

Fechar
Entrar
to taste
to taste
[verbo]

to be able to recognize the flavor of something by eating or drinking it

provar, saborear

provar, saborear

Ex: If you try this exotic fruit, you will taste a unique combination of flavors. 

Se você experimentar esta fruta exótica, sentirá uma combinação única de sabores.

Fechar
Entrar
to degust
to degust
[verbo]

to taste food or drink carefully, appreciating and analyzing its flavors, often as part of a formal or discerning evaluation

degustar

degustar

Ex: In the next hour, the food critic will have degusted several courses at the culinary competition. 

Na próxima hora, o crítico gastronômico terá degustado vários pratos na competição culinária.

Fechar
Entrar
to savor
to savor
[verbo]

to fully appreciate and enjoy the flavor or aroma of a food or drink as much as possible, particularly by slowly consuming it

saborear, desfrutar

saborear, desfrutar

Ex: He paused to savor the delicious taste of the freshly baked cookies. 

Ele parou para saborear o delicioso sabor dos biscoitos recém-assados.

Fechar
Entrar
to touch
to touch
[verbo]

to put our hand or body part on a thing or person

tocar, tocar levemente

tocar, tocar levemente

Ex: The musician's fingers lightly touched the piano keys, creating a beautiful melody. 

Os dedos do músico tocaram levemente as teclas do piano, criando uma bela melodia.

Fechar
Entrar
to feel
to feel
[verbo]

to be aware of something or someone through touching or being touched

sentir, perceber

sentir, perceber

Ex: She felt the warmth of the sun on her face as she sat outside reading a book. 

Ela sentiu o calor do sol em seu rosto enquanto estava sentada do lado de fora lendo um livro.

Fechar
Entrar
to tingle
to tingle
[verbo]

to make a part of the body feel a bit ticklish or have a slight, unusual sensation

formigar, picar

formigar, picar

Ex: Last night, the cool breeze tingled my face during the walk. 

Ontem à noite, a brisa fresca formigou meu rosto durante a caminhada.

Fechar
Entrar
to pick up on

to notice something that is not immediately obvious

perceber, captar

perceber, captar

Ex: Despite the actor's composed demeanor, keen-eyed fans picked up on the slight tremor in his hands, indicating nervousness. 

Apesar do comportamento composto do ator, fãs de olhos atentos perceberam o leve tremor em suas mãos, indicando nervosismo.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek