to notice the sound a person or thing is making

听到, 听见
to unintentionally hear a conversation or someone's remarks

无意中听到, 偷听
昨晚,我无意中听到邻居们在谈论他们的度假计划。
to give our attention to the sound a person or thing is making

听
to listen attentively

倾听, 聆听
他经常倾听大自然的声音来放松。
to know about somebody or something because one has received information or news about them

听说, 得知
这是我第一次听说你环游世界的计划;听起来太棒了。
to listen to a conversation or communication without participating

听, 窃听
老师偷听了学生们的谈话,确保他们没有跑题。
to recognize or become aware of a particular scent

闻, 嗅到
to detect or become aware of someone or something by smelling

嗅到, 闻出
to detect a faint scent by inhaling through the nose

闻, 嗅
她每天早上都会嗅到花园里花的香味。
to inhale air audibly through the nose, often to detect or identify a scent or odor

嗅, 闻
to be able to recognize the flavor of something by eating or drinking it

品尝, 品味
to taste food or drink carefully, appreciating and analyzing its flavors, often as part of a formal or discerning evaluation

品尝
她在将每款葡萄酒添加到她的收藏之前都会品尝。
to fully appreciate and enjoy the flavor or aroma of a food or drink as much as possible, particularly by slowly consuming it

品尝, 享受
现在,我正在品尝新鲜冲泡咖啡的温暖。
to put our hand or body part on a thing or person

触摸, 碰
to be aware of something or someone through touching or being touched

感觉, 触摸到
to make a part of the body feel a bit ticklish or have a slight, unusual sensation

刺痛, 发麻
现在,按摩油的温暖感觉让我的背部感到刺痛。
to notice something that is not immediately obvious

察觉, 捕捉到细微信号
莎拉一进入房间就迅速察觉到了紧张气氛。