pattern

Érzelmeket Felidéző Igék - Igék a negatív érzelmek kifejezésére

Itt megtanulsz néhány angol igét, amelyek negatív érzelmekre utalnak, mint például "utál", "megbán" és "irigyel".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Verbs of Evoking and Feeling Emotions

to not like a person or thing

nem szeret, utál

nem szeret, utál

Ex: We strongly dislike rude people ; they 're disrespectful .Nagyon **nem szeretjük** a goromba embereket; tiszteletlenek.
to hate
[ige]

to really not like something or someone

utál, gyűlöl

utál, gyűlöl

Ex: They hate waiting in long lines at the grocery store .

to feel irritated, angry, or displeased about something

neheztel, haragot érez

neheztel, haragot érez

Ex: He resented the constant criticism from his parents , feeling unappreciated and misunderstood .**Haragudott** a szülei állandó kritikájára, úgy érezve, nem értékelik és félreértik.

to hate a behavior or way of thought, believing that it is morally wrong

utál, gyűlöl

utál, gyűlöl

Ex: She abhors injustice and fights for social justice causes .Ő **gyűlöli** az igazságtalanságot és harcol a társadalmi igazságosság ügyéért.

to hate and have no respect for something or someone

megvet, utál

megvet, utál

Ex: We despise cruelty to animals and support organizations that work to protect them .**Megvetjük** az állatokkal szembeni kegyetlenséget és támogatjuk azokat a szervezeteket, amelyek védelmükért dolgoznak.

to absolutely hate someone or something

utál, gyűlöl

utál, gyűlöl

Ex: We detest dishonesty and value truthfulness and integrity.**Utáljuk** a becstelenséget és értékeljük az igazmondást és az integritást.

to hate something or someone intensely

utál, intenzíven gyűlöl

utál, intenzíven gyűlöl

Ex: We abominate corruption in government and demand transparency and accountability .**Utáljuk** a kormányzati korrupciót, és átláthatóságot és elszámoltathatóságot követelünk.

to hold or display extreme hatred toward something or someone

átkoz, mélyen gyűlöl

átkoz, mélyen gyűlöl

Ex: We execrate corruption and dishonesty in positions of power .**Utáljuk** a korrupciót és a becstelenséget a hatalmi pozíciókban.

to openly and strongly disapprove or condemn something

elítél, sajnál

elítél, sajnál

Ex: The community deplored the destruction of the local park and rallied to save it .A közösség **elítélte** a helyi park pusztítását és összefogott annak megmentésére.

to have no respect for someone or something because one thinks they are stupid or undeserving

megvet, lenéz

megvet, lenéz

Ex: We scorn those who exploit the vulnerable for personal gain .**Megvetjük** azokat, akik kihasználják a sebezhetőeket személyes haszonért.
to envy
[ige]

to feel unhappy or irritated because someone else has something that one desires

irigyel

irigyel

Ex: We envy our friends ' adventurous travels and wish we could experience the same .**Irigyljük** barátaink kalandos utazásait, és azt kívánjuk, bár mi is átélhetnénk ugyanezt.

to feel jealous or irritated because someone possesses something one desires

irigyel, neheztel

irigyel, neheztel

Ex: We begrudged our colleague 's vacation time and wished we could take a break from work too .**Irigyeltük** kollégánk szabadságát és azt kívántuk, bár mi is pihenhetnénk a munkától.

to feel sad, sorry, or disappointed about something that has happened or something that you have done, often wishing it had been different

megbán, sajnál

megbán, sajnál

Ex: They regretted not taking the job offer and wondered what could have been .Megbánták, hogy nem fogadták el az állásajánlatot, és azon gondolkodtak, mi lett volna, ha igen.
to rue
[ige]

to feel regret or sorrow for something

megbán,  sajnál

megbán, sajnál

Ex: People often rue the consequences of their actions when faced with challenges .Az emberek gyakran **megbánják** tetteik következményeit, amikor kihívásokkal szembesülnek.
to miss
[ige]

to feel sad because we no longer can see someone or do something

hiányol, vágyódik

hiányol, vágyódik

Ex: We miss the warm summer days during the cold winter months .**Hiányoljuk** a meleg nyári napokat a hideg téli hónapok alatt.
to pine
[ige]

to strongly desire something or someone, especially when they are absent

vágyakozik, sóvárog

vágyakozik, sóvárog

Ex: He pined for his partner who had passed away .**Vágyakozott** a társa után, aki elhunyt.
to rage
[ige]

to act violently because one is extremely angry

dühöng, tombol

dühöng, tombol

Ex: He raged when he lost his job .**Dühbe gurult**, amikor elvesztette a munkáját.

to feel extremely worried and angry internally while trying not to show it externally

forr, belsejében forrong

forr, belsejében forrong

Ex: She sat there , seething with anger , but her face remained impassive .Ott ült, **forrt** a haragtól, de arca közömbös maradt.
to fume
[ige]

to be very angry, often showing signs of visible irritation

forr a vére, dühös

forr a vére, dühös

Ex: They fumed with frustration when their plans fell through .**Dühöngtek** a frusztrációtól, amikor a terveik meghiúsultak.
Érzelmeket Felidéző Igék
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése