pattern

Czasowniki Wywołujące Emocje - Czasowniki do wyrażania negatywnych emocji

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do negatywnych emocji, takich jak "nienawidzić", "żałować" i "zazdrościć".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Evoking and Feeling Emotions
to dislike
to dislike
[Czasownik]

to not like someone or something

nie lubić, nie znosić

nie lubić, nie znosić

Ex: She dislikes people who are rude to restaurant staff. 
to hate
to hate
[Czasownik]

to really not like something or someone

nienawidzić, nie znosić

nienawidzić, nie znosić

Ex: Can you please stop making that noise?  I hate it. 
to resent
to resent
[Czasownik]

to feel irritated, angry, or displeased about something

urażać się, czuć urazę

urażać się, czuć urazę

Ex: I resent the way he spoke to me in front of everyone; it was humiliating. 

Poczułem urazę do sposobu, w jaki mówił do mnie przed wszystkimi; to było upokarzające.

to abhor
to abhor
[Czasownik]

to hate a behavior or way of thought, believing that it is morally wrong

nienawidzić, brzydzić się

nienawidzić, brzydzić się

Ex: I abhor cruelty to animals and support animal welfare organizations. 

Nienawidzę okrucieństwa wobec zwierząt i wspieram organizacje zajmujące się dobrostanem zwierząt.

to despise
to despise
[Czasownik]

to hate and have no respect for something or someone

gardzić, nienawidzić

gardzić, nienawidzić

Ex: I despise discrimination of any kind and strive to promote equality and inclusion. 

Gardzę wszelką formą dyskryminacji i staram się promować równość i integrację.

to detest
to detest
[Czasownik]

to absolutely hate someone or something

nienawidzić, brzydzić się

nienawidzić, brzydzić się

Ex: I detest cold weather and prefer to stay indoors during winter. 

Nienawidzę zimnej pogody i wolę zostawać w domu podczas zimy.

to abominate
to abominate
[Czasownik]

to hate something or someone intensely

nienawidzić, czuć odrazę

nienawidzić, czuć odrazę

Ex: I abominate violence and believe in resolving conflicts peacefully. 

Nienawidzę przemocy i wierzę w pokojowe rozwiązywanie konfliktów.

to execrate
to execrate
[Czasownik]

to hold or display extreme hatred toward something or someone

przeklinać, głęboko nienawidzić

przeklinać, głęboko nienawidzić

Ex: I execrate bigotry and discrimination in all its forms. 

Nienawidzę fanatyzmu i dyskryminacji we wszystkich ich formach.

to deplore
to deplore
[Czasownik]

to openly and strongly disapprove or condemn something

potępiać, ubolewać

potępiać, ubolewać

Ex: They deplored the lack of action in addressing climate change. 

Potępili brak działań w zakresie przeciwdziałania zmianom klimatu.

to scorn
to scorn
[Czasownik]

to have no respect for someone or something because one thinks they are stupid or undeserving

gardzić, pogardzać

gardzić, pogardzać

Ex: I scorn hypocrisy and value authenticity and sincerity in others. 

Gardzę obłudą i cenię autentyczność i szczerość u innych.

to envy
to envy
[Czasownik]

to feel unhappy or irritated because someone else has something that one desires

zazdrościć

zazdrościć

Ex: I envy my sister's natural talent for music and wish I could play an instrument as well as she does. 

Zazdroszczę mojej siostrze naturalnego talentu do muzyki i chciałbym móc grać na instrumencie tak dobrze jak ona.

to begrudge
to begrudge
[Czasownik]

to feel jealous or irritated because someone possesses something one desires

zazdrościć, urażać się

zazdrościć, urażać się

Ex: I begrudged my neighbor's beautiful garden and wished I had the same green thumb. 

Zazdrościłem pięknego ogrodu mojemu sąsiadowi i pragnąłem mieć taki sam talent do ogrodnictwa.

to regret
to regret
[Czasownik]

to feel sorry or disappointed about something that happened or that one did or failed to do

żałować,  ubolewać

żałować, ubolewać

Ex: Daniel has never regretted moving closer to his family. 
to rue
to rue
[Czasownik]

to feel regret or sorrow for something

żałować,  ubolewać

żałować, ubolewać

Ex: The student is ruing the choice to procrastinate on studying for the exam. 

Uczeń żałuje wyboru odkładania nauki do egzaminu.

to miss
to miss
[Czasownik]

to feel sad because we no longer can see someone or do something

tęsknić, brakować

tęsknić, brakować

Ex: She missed her childhood home after moving to a new city. 
to pine
to pine
[Czasownik]

to feel a deep and persistent longing for someone or something

tęsknić za, wzdychać do

tęsknić za, wzdychać do

Ex: I had been pining for a quiet weekend in the mountains. 
to rage
to rage
[Czasownik]

to speak or behave with extreme and violent anger

wściekać się,  szaleć

wściekać się, szaleć

Ex: The customer raged at the staff over the delay. 
to seethe
to seethe
[Czasownik]

to feel extremely worried and angry internally while trying not to show it externally

kipieć, gotować się w środku

kipieć, gotować się w środku

Ex: I seethed with disappointment but kept a smile on my face. 

Gotowałam się z rozczarowania, ale zachowałam uśmiech na twarzy.

to fume
to fume
[Czasownik]

to be very angry, often showing signs of visible irritation

gotować się ze złości, wściekać się

gotować się ze złości, wściekać się

Ex: I could see her fuming with rage after the argument. 

Mogłem zobaczyć, jak dymi ze złości po kłótni.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek