Irodalom - Könyvgyártás

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a könyvtermeléssel kapcsolatosak, például "regényíró", "szerkesztő" és "PR-szakember".

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

author [Főnév]

szerző

Ex: As an accomplished author , she penned numerous articles and essays on topics ranging from politics to culture .

Sikeres szerzőként számos cikket és esszét írt a politikától a kultúráig terjedő témákról.

novelist [Főnév]

regényíró

Ex: He became a bestselling novelist after his debut novel captured the hearts of readers worldwide .

Bestszerző regényíró lett, miután a debütáló regénye meghódította az olvasók szívét világszerte.

copy editor [Főnév]

szövegszerkesztő

structural editor [Főnév]

szerkezeti szerkesztő

commissioning editor [Főnév]

szerkesztő-felvásárló

permissions editor [Főnév]

engedélyszerkesztő

content editor [Főnév]

tartalomszerkesztő

sensitivity editor [Főnév]

érzékenységi szerkesztő

line editor [Főnév]

sorszerkesztő

bookseller [Főnév]

könyvkereskedő

copywriter [Főnév]

reklámíró

cover artist [Főnév]

borító művész

cover blurber [Főnév]

borítószöveg írója

fact-checker [Főnév]

tényellenőr

ghostwriter [Főnév]

szellemíró

Ex: The politician employed a ghostwriter to craft their speeches and books .

A politikus egy szellemírót alkalmazott, hogy megírja a beszédeit és könyveit.

indexer [Főnév]

indexelő

literary agent [Főnév]

irodalmi ügynök

audio engineer [Főnév]

hangmérnök

Ex: The audio engineer worked on mixing the soundtrack for the film .

A hangmérnök a film zenéjének keverésén dolgozott.

poet [Főnév]

költő

Ex: She 's a poet known for her insightful and thought-provoking poems .

Ő egy költő, aki a betekintő és gondolatébresztő verseiről ismert.

printer [Főnév]

nyomdász

production manager [Főnév]

termelési menedzser

proofreader [Főnév]

korrektor

publicist [Főnév]

publicista

publisher [Főnév]

kiadó

Ex: He started his career as a writer before becoming a successful publisher .

Íróként kezdte pályafutását, mielőtt sikeres kiadó lett volna.

rights manager [Főnév]

jogkezelő

transcriptionist [Főnév]

átíró

translator [Főnév]

fordító

Ex: The translator provided simultaneous interpretation during the conference .

A fordító szinkron tolmácsolást biztosított a konferencia alatt.

typesetter [Főnév]

szedő

typist [Főnév]

gépíró

writer [Főnév]

író

Ex: She is a successful writer of children 's books .

Ő egy sikeres gyermekkönyv-író.

distributor [Főnév]

disztribútor

Ex: They signed a contract with a new distributor .

Új forgalmazóval kötöttek szerződést.

bard [Főnév]

bard

Ex: Legends say that the bard 's songs had the power to bring joy and inspiration to all who listened .

A legendák szerint a bárd dalai örömet és ihletet hoztak mindenkinek, aki hallgatta őket.

biographer [Főnév]

életrajzíró

co-author [Főnév]

a person who collaborates with one or more individuals in writing a book, article, or other work

Ex: The two scientists were co-authors of the study .

collaborator [Főnév]

együttműködő

diarist [Főnév]

naplóíró

essayist [Főnév]

esszéíró

Ex: As an essayist , she contributed monthly pieces to the literary review .

Mint esszéíró, havonta járult hozzá írásokkal az irodalmi folyóirathoz.

hack [Főnév]

a writer or journalist regarded as mediocre or lacking originality

Ex: She felt the article was written by a hack .

hagiographer [Főnév]

hagiográfus

historian [Főnév]

történész

Ex: A famous historian published a book on the Civil War .

Egy híres történész könyvet adott ki a polgárháborúról.

lexicographer [Főnév]

lexikográfus

Ex: The renowned lexicographer was invited to give a lecture on the evolution of language at the prestigious university .

A híres lexikográfust meghívták, hogy előadást tartson a nyelv fejlődéséről a presztízs egyetemen.

literati [Főnév]

intellectuals or well-educated people interested in literature and scholarly writing

Ex: The café was a popular meeting place for the city 's literati .

man of letters [Főnév]

betűk embere

Ex: As a man of letters , he spent his days immersed in books and manuscripts .

Mint betűk embere, könyvekben és kéziratokban merülve töltötte napjait.

pamphleteer [Főnév]

pamfletista

Ex: The pamphleteer distributed leaflets containing political commentary and calls to action , aiming to raise awareness and incite change .

A pamfletista politikai megjegyzéseket és cselekvésre szólító felhívásokat tartalmazó szórólapokat osztott szét, hogy növelje a tudatosságot és ösztönözze a változást.

pen name [Főnév]

álnev

Ex: She published her first novel using a pen name .

Álnéven publikálta első regényét.

satirist [Főnév]

szatíraíró

Ex: The satirist 's new book pokes fun at modern social media trends .

A szatírikus új könyve gúnyolódik a modern közösségi média trendekkel.

storyteller [Főnév]

mesemondó

wordsmith [Főnév]

szómester

book design [Főnév]

könyvtervezés

Irodalom
Könyv formátumok	Könyv tartalma	Könyvgyártás	Kötés
Könyvterjesztés	Könyvhosszok	Könyvek olvasása	Fikció műfajok
Spekulatív fikció	Ismeretterjesztő műfajok	Stilisztikai eszköz	Narratológia
Characterization	Tündérmesék	Mitológiai Lények	Mitológiai karakterek
Mitológiai helyek és tárgyak	Költészeti Elemek	Költészeti műfajok