pattern

Literatur - Buchproduktion

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit der Buchproduktion wie "Romanautor", "Lektor" und "PR-Manager".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Words Related to Literature
author
[Nomen]

a person who writes books, articles, etc., often as a job

Autor, Schriftsteller

Autor, Schriftsteller

Ex: The literary critic praised the author's prose style , noting its elegance and sophistication .Der Literaturkritiker lobte den Prosastil des **Autors** und hob dessen Eleganz und Raffinesse hervor.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
novelist
[Nomen]

a writer who explores characters, events, and themes in depth through long narrative stories, particularly novels

Romanautor, Schriftsteller

Romanautor, Schriftsteller

Ex: She often draws inspiration from her own life experiences to create compelling characters as a novelist.Sie schöpft oft Inspiration aus ihren eigenen Lebenserfahrungen, um als **Romanautorin** überzeugende Charaktere zu erschaffen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a professional who ensures that written material is clear, concise, and free of errors in grammar, spelling, and punctuation

Korrektor, Lektor

Korrektor, Lektor

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a professional who works with an author to improve the overall structure, content, and organization of a manuscript

struktureller Editor, Strukturkorrektor

struktureller Editor, Strukturkorrektor

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

an editor responsible for acquiring and developing content, including books, articles, and other media, for a publishing company or other organization

Lektor für Akquisition, Inhaltsentwicklungslektor

Lektor für Akquisition, Inhaltsentwicklungslektor

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a person responsible for obtaining permission to use copyrighted material in a book, such as images or excerpts from other publications

Berechtigungseditor, Genehmigungsbeauftragter

Berechtigungseditor, Genehmigungsbeauftragter

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a professional who reviews and edits the content of a manuscript or document for style, tone, consistency, accuracy, and overall effectiveness

Content-Editor, Chefredakteur

Content-Editor, Chefredakteur

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a person who reads through a written work to identify and eliminate any potential biases, stereotypes, or insensitive language

Sensibilitätseditor, Sensibilitätsprüfer

Sensibilitätseditor, Sensibilitätsprüfer

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a type of editor who focuses on improving the writing style and clarity of individual sentences and paragraphs in a manuscript

Zeileneditor, Stilkorrektor

Zeileneditor, Stilkorrektor

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
bookseller
[Nomen]

a person or business that sells books to customers

Buchhändler, Buchverkäufer

Buchhändler, Buchverkäufer

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
copywriter
[Nomen]

a professional writer who creates advertising and promotional materials, typically for businesses and organizations

Werbetexter, Copywriter

Werbetexter, Copywriter

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

the person responsible for creating the visual design and artwork for the front cover of a book

Cover-Künstler, Cover-Illustrator

Cover-Künstler, Cover-Illustrator

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

someone who writes a brief endorsement or review of a book that appears on the book's cover or promotional materials

Klappentextautor, Blurb-Autor

Klappentextautor, Blurb-Autor

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a person who verifies the factual accuracy of information presented in a publication or other form of media

Faktenprüfer, Fact-Checker

Faktenprüfer, Fact-Checker

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

an author whose work is published under someone else's name

Ghostwriter, Schattenautor

Ghostwriter, Schattenautor

Ex: The ghostwriter's name remained confidential while the author 's name was on the cover .Der Name des **Ghostwriters** blieb vertraulich, während der Name des Autors auf dem Cover stand.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
indexer
[Nomen]

a professional who creates an index for a book or other document, organizing its contents alphabetically or thematically for easy reference

Indexer, Fachmann für die Indexierung

Indexer, Fachmann für die Indexierung

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a professional who represents writers and their written works to publishers, film producers, and other potential buyers

Literaturagent, Vertreter für Schriftsteller

Literaturagent, Vertreter für Schriftsteller

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

sound professional responsible for recording, mixing, and editing audio to achieve desired results

Toningenieur, Tontechniker

Toningenieur, Tontechniker

Ex: The audio engineer reduced background noise to improve the dialogue clarity .Der **Toningenieur** reduzierte die Hintergrundgeräusche, um die Dialogklarheit zu verbessern.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
poet
[Nomen]

a person who writes pieces of poetry

Dichter(in)

Dichter(in)

Ex: The young poet has won numerous competitions for her evocative poetry .Der junge **Dichter** hat zahlreiche Wettbewerbe für seine eindringliche Poesie gewonnen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
printer
[Nomen]

a company or individual that produces books, magazines, newspapers, or other printed materials by applying ink to paper or other materials

Drucker, Druckerei

Drucker, Druckerei

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a person responsible for overseeing the production process of a book, including printing, binding, and distribution

Produktionsleiter, Produktionsverantwortlicher

Produktionsleiter, Produktionsverantwortlicher

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

someone whose job involves reading and marking the errors of a written or printed piece

Korrektor, Korrekturleser

Korrektor, Korrekturleser

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
publicist
[Nomen]

a person whose job is to make a new actor, product, etc. known to the public

Publicist, PR-Berater

Publicist, PR-Berater

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
publisher
[Nomen]

a person or firm that manages the preparation and public distribution of printed material such as books, newspapers, etc.

Verleger, Verlag

Verleger, Verlag

Ex: The publisher's role is crucial in ensuring that high-quality content reaches readers .Die Rolle des **Verlegers** ist entscheidend dafür, dass hochwertige Inhalte die Leser erreichen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a professional responsible for managing the intellectual property rights of an organization or individual

Rechteverwalter, Rechtemanager

Rechteverwalter, Rechtemanager

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a person who converts audio or video recordings into written or electronic text documents

Transkriptionist, Schreiber

Transkriptionist, Schreiber

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
translator
[Nomen]

someone whose job is to change written or spoken words from one language to another

Übersetzer, Übersetzerin

Übersetzer, Übersetzerin

Ex: She 's studying to become a medical translator to assist with patient communication .Sie studiert, um medizinische **Übersetzerin** zu werden, um bei der Kommunikation mit Patienten zu helfen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
typesetter
[Nomen]

a person or software program that arranges and sets the text, images, and other elements of a book or other printed material into a format ready for printing

Schriftsetzer, Typograf

Schriftsetzer, Typograf

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
typist
[Nomen]

a person who types written or dictated material, often using a typewriter or computer keyboard

Schreibkraft, Typist

Schreibkraft, Typist

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
writer
[Nomen]

someone whose job involves writing articles, books, stories, etc.

Schriftsteller(in)

Schriftsteller(in)

Ex: The writer signed books for her fans at the event .Der **Schriftsteller** signierte Bücher für seine Fans bei der Veranstaltung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a company or organization that supplies and delivers products or materials from a manufacturer, supplier, or publisher to businesses, retailers, or end-users

Vertreiber, Lieferant

Vertreiber, Lieferant

Ex: He contacted a distributor for bulk orders .Er kontaktierte einen **Distributor** für Großbestellungen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
bard
[Nomen]

a person who writes pieces of poetry and stories

Barde, Dichter

Barde, Dichter

Ex: At the festival , the bard captivated the audience with a lively performance of traditional songs .Auf dem Festival bezauberte der **Barde** das Publikum mit einer lebendigen Darbietung traditioneller Lieder.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
biographer
[Nomen]

someone who writes the story about the events of someone's life

Biograf

Biograf

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
co-author
[Nomen]

someone who writes a book, article, etc. with another author

Mitautor

Mitautor

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

someone who works with another person in order to create or produce something such as a book

Mitarbeiter,  Mitarbeiterin

Mitarbeiter, Mitarbeiterin

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
diarist
[Nomen]

someone who keeps a diary, especially for the purpose of publication

Tagebuchschreiber, Memoirenschreiber

Tagebuchschreiber, Memoirenschreiber

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
essayist
[Nomen]

someone who writes essays to be published

Essayist, Verfasser von Aufsätzen

Essayist, Verfasser von Aufsätzen

Ex: The essayist used personal anecdotes to make philosophical points .
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
hack
[Nomen]

an author or journalist who produces low-quality and dull work, aiming solely for commercial success

ein mittelmäßiger Autor, ein Journalist

ein mittelmäßiger Autor, ein Journalist

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a biographer who gives an idealized account of someone's life

Hagiograph, idealisierender Biograf

Hagiograph, idealisierender Biograf

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
historian
[Nomen]

someone who studies or records historical events

Historiker(in)

Historiker(in)

Ex: The historian's lecture on World War II was incredibly detailed .
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a person whose job is to write and edit a dictionary

Lexikograph, Wörterbuchredakteur

Lexikograph, Wörterbuchredakteur

Ex: The lexicographer collaborated with a team of linguists and researchers to update the dictionary with new words and definitions .**Lexikograph** arbeitete mit einem Team von Linguisten und Forschern zusammen, um das Wörterbuch mit neuen Wörtern und Definitionen zu aktualisieren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
literati
[Nomen]

well-educated and intelligent people who deal with literature or publishing

die Gebildeten, die literarische Intelligenz

die Gebildeten, die literarische Intelligenz

Ex: As an aspiring writer , Jane dreamt of the day she would be considered part of the literati and invited to prestigious literary events .Als angehende Schriftstellerin träumte Jane von dem Tag, an dem sie als Teil der **Literati** angesehen und zu prestigeträchtigen literarischen Veranstaltungen eingeladen werden würde.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

a male literary author or scholar

Mann der Buchstaben, Gelehrter

Mann der Buchstaben, Gelehrter

Ex: He aspired to be a man of letters, dedicating his life to literature and scholarship .Er strebte danach, ein **Gelehrter** zu sein, und widmete sein Leben der Literatur und Wissenschaft.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

someone who writes pamphlets, especially one who promotes partisan views on political issues

Pamphletist, Verfasser von Pamphleten

Pamphletist, Verfasser von Pamphleten

Ex: In the age of social media , modern pamphleteers leverage online platforms to disseminate their ideas and engage with audiences on a global scale .Im Zeitalter der sozialen Medien nutzen moderne **Pamphletisten** Online-Plattformen, um ihre Ideen zu verbreiten und mit einem weltweiten Publikum in Kontakt zu treten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
pen name
[Nomen]

a name used by an author instead of their real name when writing or publishing their works

Pseudonym, Künstlername

Pseudonym, Künstlername

Ex: His pen name was inspired by his favorite historical figure .Sein **Pseudonym** wurde von seiner Lieblingsfigur der Geschichte inspiriert.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
satirist
[Nomen]

a person who writes or uses satires in order to criticize or humor someone or something

Satiriker

Satiriker

Ex: The satirist's play received acclaim for its incisive take on political corruption .Das Stück des **Satirikers** erhielt Anerkennung für seine scharfe Kritik an politischer Korruption.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

someone who creates and shares stories

Geschichtenerzähler, Erzähler

Geschichtenerzähler, Erzähler

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
wordsmith
[Nomen]

someone who uses words skillfully, especially a gifted author

Wortkünstler, Sprachvirtuose

Wortkünstler, Sprachvirtuose

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

the process of creating a visually appealing layout and structure for a book, including elements such as typography, page layout, images, and cover design

Buchgestaltung, Buchdesign

Buchgestaltung, Buchdesign

daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Literatur
LanGeek
LanGeek-App herunterladen