Literatura - Producción de libros

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con la producción de libros como "novelista", "editor de textos" y "publicista".

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender

author [Sustantivo]

autor

Ex: During the book signing event , fans eagerly lined up to meet their favorite author and get their copies autographed .

Durante el evento de firma de libros, los fans hicieron cola con entusiasmo para conocer a su autor favorito y conseguir sus copias autografiadas.

novelist [Sustantivo]

novelista

Ex: The award-winning novelist was invited to speak at the literary festival about the importance of storytelling .

El novelista galardonado fue invitado a hablar sobre la importancia de la narración en el festival literario.

copy editor [Sustantivo]

editor de textos

structural editor [Sustantivo]

editor estructural

commissioning editor [Sustantivo]

editor de adquisiciones

permissions editor [Sustantivo]

editor de permisos

content editor [Sustantivo]

editor de contenido

sensitivity editor [Sustantivo]

editor de sensibilidad

line editor [Sustantivo]

editor de línea

bookseller [Sustantivo]

librero

copywriter [Sustantivo]

redactor publicitario

cover artist [Sustantivo]

artista de portada

cover blurber [Sustantivo]

redactor de la contraportada

fact-checker [Sustantivo]

verificador de hechos

ghostwriter [Sustantivo]

negro

Ex: Many bestselling books are the work of a talented ghostwriter behind the scenes .

Muchos libros más vendidos son obra de un talentoso escritor fantasma detrás de escena.

indexer [Sustantivo]

indexador

literary agent [Sustantivo]

agente literario

audio engineer [Sustantivo]

ingeniero de sonido

Ex: Every studio needs an experienced audio engineer for high-quality production .

Cada estudio necesita un ingeniero de audio experimentado para una producción de alta calidad.

poet [Sustantivo]

poeta

Ex: The poet 's verses are often set to music , creating beautiful songs .

Los versos del poeta a menudo se ponen en música, creando hermosas canciones.

printer [Sustantivo]

impresor

production manager [Sustantivo]

gerente de producción

proofreader [Sustantivo]

corrector de pruebas

publicist [Sustantivo]

publicista

publisher [Sustantivo]

editor

Ex: The publisher 's role is crucial in ensuring that high-quality content reaches readers .

El papel del editor es crucial para garantizar que el contenido de alta calidad llegue a los lectores.

rights manager [Sustantivo]

gestor de derechos

transcriptionist [Sustantivo]

transcriptor

translator [Sustantivo]

traductor

Ex: The company hired a professional translator to localize their website for international markets .

La empresa contrató a un traductor profesional para localizar su sitio web para los mercados internacionales.

typesetter [Sustantivo]

cajista

typist [Sustantivo]

mecanógrafo

writer [Sustantivo]

escritor

Ex: The writer shared her writing process during the lecture .

El escritor compartió su proceso de escritura durante la conferencia.

distributor [Sustantivo]

distribuidor

Ex: A book distributor handles nationwide deliveries .

Un distribuidor de libros maneja entregas a nivel nacional.

bard [Sustantivo]

bardo

Ex: At the festival , the bard captivated the audience with a lively performance of traditional songs .

En el festival, el bardo cautivó al público con una animada interpretación de canciones tradicionales.

biographer [Sustantivo]

biógrafo

co-author [Sustantivo]

coautor

Ex: The textbook was written by three co-authors .

collaborator [Sustantivo]

colaborador

diarist [Sustantivo]

escritor de diarios

essayist [Sustantivo]

ensayista

Ex: He gained recognition as an essayist before publishing novels .

Ganó reconocimiento como ensayista antes de publicar novelas.

hack [Sustantivo]

escritorzuelo

Ex: The novel was the work of a hack with little style .

hagiographer [Sustantivo]

hagiógrafo

historian [Sustantivo]

historiador

Ex: As a historian , she specialized in medieval European history .

Historiadora, se especializaba en la historia medieval europea.

lexicographer [Sustantivo]

lexicógrafo

Ex: The dictionary published by the esteemed lexicographer was praised for its thoroughness and attention to detail .

El diccionario publicado por el distinguido lexicógrafo fue elogiado por su exhaustividad y atención al detalle.

literati [Sustantivo]

literatos

Ex: The novel received praise from the literati but puzzled ordinary readers .

man of letters [Sustantivo]

persona culta

Ex: The literary magazine featured an interview with a prominent man of letters .

La revista literaria presentó una entrevista con un destacado hombre de letras.

pamphleteer [Sustantivo]

panfletista

Ex: The government sought to suppress dissent by censoring pamphleteers who criticized official policies and institutions .

El gobierno buscó suprimir el disenso censurando a los panfletistas que criticaban las políticas e instituciones oficiales.

pen name [Sustantivo]

seudónimo

Ex: The famous poet used a pen name to avoid recognition .

El famoso poeta utilizó un seudónimo para evitar el reconocimiento.

satirist [Sustantivo]

satírico

Ex: His role as a satirist allows him to address serious issues through humor .

Su papel como satírico le permite abordar problemas serios a través del humor.

storyteller [Sustantivo]

cuentista

wordsmith [Sustantivo]

artífice de la palabra

book design [Sustantivo]

diseño de libro

Literatura
Formatos de libro	Contenido del libro	Producción de libros	Encuadernación
Distribución de libros	Longitud de los libros	Leer libros	Géneros de ficción
Ficción especulativa	Géneros de no ficción	Recurso estilístico	Narratología
Characterization	Cuentos de hadas	Criaturas Mitológicas	Personajes mitológicos
Lugares y objetos mitológicos	Elementos de Poesía	Géneros de poesía