pattern

B2 Szintű Szólista - Hírek és Újságírás

Itt megtanulsz néhány angol szót a hírekről és az újságírásról, mint például "lefedettség", "szerkesztő", "hírügynökség" stb., amelyek B2 szintű tanulóknak készültek.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
CEFR B2 Vocabulary

to strongly and sincerely state that a particular statement or belief is true

megerősít, igazol

megerősít, igazol

Ex: The student affirmed the importance of education in shaping one 's future during the graduation speech .A diák **megerősítette** az oktatás fontosságát a jövő alakításában az évzáró beszédében.
to air
[ige]

to broadcast something or be broadcast on TV or radio

sugároz, ad

sugároz, ad

Ex: The documentary film will be aired on public television next week .A dokumentumfilm következő héten kerül **sugárzásra** a közszolgálati televízióban.

(of news) to be released or made known to the public

közzétesz, nyilvánosságra hoz

közzétesz, nyilvánosságra hoz

Ex: As soon as the details of the data breach broke, the company took immediate action to address it .Amint az adatsértés részletei **nyilvánosságra kerültek**, a cég azonnal intézkedett a megoldás érdekében.

to express one's opinion about something or someone

megjegyzést fűz

megjegyzést fűz

Ex: She did n't hesitate to comment on the new policy during the team meeting , expressing her concerns about its potential impact .

to write stories, articles, etc. for a newspaper or magazine

hozzájárul, ír

hozzájárul, ír

Ex: The journalist was excited to contribute her first piece to the new online platform .Az újságíró izgatott volt, hogy első cikkével **hozzájárulhat** az új online platformhoz.
to deny
[ige]

to refuse to admit the truth or existence of something

tagad, megtagad

tagad, megtagad

Ex: She had to deny any involvement in the incident to protect her reputation .**Tagadnia** kellett minden részvételét az esetben, hogy megvédje a hírnevét.

to explain something thoroughly and with specific information

részletez, részletesen elmagyaráz

részletez, részletesen elmagyaráz

Ex: During the presentation , the speaker will detail the key features and benefits of the new product line .

to share something between a large number of people

eloszt, megoszt

eloszt, megoszt

Ex: Can you distribute the worksheets to students before the class starts ?Tudja **kiosztani** a munkalapokat a diákoknak az óra kezdete előtt?

to give information about someone or something, especially in an official manner

tájékoztat, értesít

tájékoztat, értesít

Ex: The doctor took the time to inform the patient of the potential side effects of the prescribed medication .Az orvos időt szentelt arra, hogy **tájékoztassa** a beteget a felírt gyógyszer lehetséges mellékhatásairól.

to contain or include something as a necessary part

magában foglal, tartalmaz

magában foglal, tartalmaz

Ex: The test will involve answering questions about a photograph .A teszt **magában foglalja** egy fotóról szóló kérdések megválaszolását.
journalism
[Főnév]

the profession of collecting and editing pieces of news and articles either to be published in a newspaper, magazine, etc. or broadcast

újságírás

újságírás

Ex: He pursued a career in journalism after graduating from college .Újságírói karriert futott be az egyetem elvégzése után.
news agency
[Főnév]

an organization that gathers news stories for newspapers, TV, or radio stations

hírügynökség, hírszolgálat

hírügynökség, hírszolgálat

Ex: The news agency’s report was picked up by newspapers around the world .A **hírügynökség** jelentését világszerte felvették az újságok.

a system of delivering television programming to subscribers, using wires under the ground

kábeltévé, kábeles televízió

kábeltévé, kábeles televízió

Ex: Cable television providers offer on-demand services and DVR options for recording and watching programs at a convenient time .A **kábeltévé**-szolgáltatók igény szerinti szolgáltatásokat és DVR-lehetőségeket kínálnak a műsorok felvételéhez és megtekintéséhez egy kényelmes időpontban.
coverage
[Főnév]

the reporting of specific news or events by the media

lefedettség, riport

lefedettség, riport

Ex: The radio station 's coverage of local sports is popular among listeners .A rádióállomás **tudósítása** a helyi sporteseményekről népszerű a hallgatók körében.
fake news
[Főnév]

a piece of news that is not true or confirmed

hamis hírek, álhírek

hamis hírek, álhírek

Ex: They held a workshop to teach people how to identify fake news.Műhelyt tartottak, hogy megtanítsák az embereknek, hogyan lehet felismerni a **hamis híreket**.
announcer
[Főnév]

a radio or TV presenter who is in charge of giving information about different programs

bemondó, műsorvezető

bemondó, műsorvezető

Ex: He started his career as an announcer before moving into television reporting .Karrierjét **bemondóként** kezdte, mielőtt átment volna a televíziós riportolásba.
broadcaster
[Főnév]

a person whose job is to talk on radio or TV programs or to present them

műsorvezető, hírolvasó

műsorvezető, hírolvasó

Ex: The broadcaster’s voice is familiar to many listeners in the area .A **sugárzó** hangja ismerős sok területi hallgatónak.
news desk
[Főnév]

the department of a newspaper or a TV or radio station that is in charge of collecting and reporting the news

hírszerkesztőség, híroda

hírszerkesztőség, híroda

Ex: He worked at the news desk, managing the coverage of major events .A **hírszerkesztőségnél** dolgozott, a nagy események tudósítását irányítva.
panel
[Főnév]

a group of people with special skills or knowledge who have been brought together to discuss, give advice, or make a decision about an issue

panel, szakértői csoport

panel, szakértői csoport

Ex: The panel's recommendations will help shape the new regulations .A **panel** ajánlásai segítenek alakítani az új szabályozásokat.
talk show
[Főnév]

a type of TV or radio program on which famous people appear as guests to answer questions about themselves or other subjects

beszélgetős műsor, talk show

beszélgetős műsor, talk show

Ex: A live audience attended the talk show to interact with the guests .Élő közönség vett részt a **beszélgetős műsorban**, hogy interakcióba lépjen a vendégekkel.

a meeting during which a very important person talks to journalists and answers their questions or makes a statement

sajtótájékoztató, sajtókonferencia

sajtótájékoztató, sajtókonferencia

Ex: She prepared several questions for the upcoming news conference.Több kérdést is előkészített a közelgő **sajtótájékoztatóra**.
cartoon
[Főnév]

a humorous drawing on the topics that are covered in the news, usually published in a newspaper or magazine

humoros rajz, karikatúra

humoros rajz, karikatúra

Ex: Cartoons often use satire to comment on social and political issues .A **rajzfilmek** gyakran használnak szatírát a társadalmi és politikai kérdések kommentálására.
column
[Főnév]

a section of a newspaper or magazine that regularly publishes articles about a particular subject

oszlop, rovat

oszlop, rovat

Ex: Each week , the newspaper features a political column by a well-known journalist .Minden héten az újság egy ismert újságíró politikai **rovatát** közli.
columnist
[Főnév]

a journalist who regularly writes articles on a particular subject for a newspaper or magazine

rovatíró, publicista

rovatíró, publicista

Ex: He is a sports columnist who analyzes games and player performances .Ő egy **sport rovatvezető**, aki elemzi a játékokat és a játékosok teljesítményét.
source
[Főnév]

an individual who provides information

forrás, informátor

forrás, informátor

Ex: Using multiple sources helps ensure the accuracy of the news report .Több **forrás** használata segít biztosítani a híradó pontosságát.
editorial
[Főnév]

a newspaper article expressing the views of the editor on a particular subject

vezércikk

vezércikk

Ex: The latest editorial highlighted the need for healthcare reform .A legújabb **szerkesztőségi cikk** kiemelte az egészségügyi reform szükségességét.
feature
[Főnév]

a lengthy article in a newspaper or magazine, often written by a specialist about a certain topic

részletes cikk, riport

részletes cikk, riport

Ex: His feature on urban gardening received a lot of positive feedback .Az **riportja** a városi kertészkedésről sok pozitív visszajelzést kapott.
report
[Főnév]

a written or spoken description of an event, especially one that is intended to be broadcast or published

jelentés, riport

jelentés, riport

Ex: The news report covered the latest developments in the case.A hírek **jelentése** lefedte az ügy legújabb fejleményeit.
reporting
[Főnév]

the activity or job of producing news stories for publication or broadcast

riport, újságírás

riport, újságírás

Ex: Good reporting helps the public understand complex issues better .A jó **riportálás** segít a nyilvánosságnak jobban megérteni az összetett kérdéseket.
trend
[Főnév]

an overall way in which something is changing or developing

trend, irányzat

trend, irányzat

Ex: Social media platforms often influence trends in popular culture and communication styles .A közösségi média platformok gyakran befolyásolják a **trendeket** a populáris kultúrában és a kommunikációs stílusokban.
relevant
[melléknév]

having a close connection with the situation or subject at hand

releváns, kapcsolódó

releváns, kapcsolódó

Ex: It 's important to provide relevant examples to support your argument .Fontos **releváns** példákat szolgáltatni az érved alátámasztására.
confirmation
[Főnév]

a written or spoken statement that proves the truth of something

megerősítés, igazolás

megerősítés, igazolás

Ex: The receipt served as a confirmation of the purchase .A nyugta a vásárlás **megerősítéséül** szolgált.
in the dark
[kifejezés]

in a state in which one is not informed about important things

Ex: The sudden power outage left in the dark, groping for flashlights .
B2 Szintű Szólista
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése