Listă de Cuvinte Nivel B2 - Știri și Jurnalism

Ex: Lawyers waited to see if the court would affirm the verdict .

Avocații au așteptat să vadă dacă instanța va confirma verdictul.

Ex: The documentary film will be aired on public television next week .

Filmul documentar va fi difuzat la televiziunea publică săptămâna viitoare.

Ex: As soon as the details of the data breach broke, the company took immediate action to address it .

Imediat ce detaliile încălcării datelor au fost făcute publice, compania a luat măsuri imediate pentru a le aborda.

Ex: She did n't hesitate to comment on the new policy during the team meeting , expressing her concerns about its potential impact .

Ea nu a ezitat să comenteze noua politică în timpul întâlnirii de echipă, exprimându-și îngrijorările cu privire la impactul său potențial.

Ex: The journalist was excited to contribute her first piece to the new online platform .

Jurnalista era entuziasmată să contribuie cu primul ei articol la noua platformă online.

Ex: She had to deny any involvement in the incident to protect her reputation .

A trebuit să nege orice implicare în incident pentru a-și proteja reputația.

Ex: During the presentation , the speaker will detail the key features and benefits of the new product line .

În timpul prezentării, vorbitorul va detalia caracteristicile cheie și beneficiile noii linii de produse.

Ex: Can you distribute the worksheets to students before the class starts ?

Puteți distribui fișele de lucru studenților înainte de începerea orei?

Ex: The doctor took the time to inform the patient of the potential side effects of the prescribed medication .

Medicul și-a luat timp să informed pacientul despre posibilele efecte secundare ale medicamentului prescris.

Ex: The test will involve answering questions about a photograph .

Testul va implica răspunsul la întrebări despre o fotografie.

Ex: He pursued a career in journalism after graduating from college .

A urmat o carieră în jurnalism după absolvirea colegiului.

Ex: The news agency’s report was picked up by newspapers around the world .

Raportul agenției de presă a fost preluat de ziare din întreaga lume.

Ex: Cable television providers offer on-demand services and DVR options for recording and watching programs at a convenient time .

Furnizorii de televiziune prin cablu oferă servicii la cerere și opțiuni de înregistrator video digital pentru înregistrarea și vizionarea programelor la un moment convenabil.

Ex: The radio station 's coverage of local sports is popular among listeners .

Acoperirea sporturilor locale de către postul de radio este populară în rândul ascultătorilor.

Ex: They held a workshop to teach people how to identify fake news.

Au organizat un atelier pentru a învăța oamenii cum să identifice știrile false.

Ex: He started his career as an announcer before moving into television reporting .

Și-a început cariera ca prezentator înainte de a trece la reportajele televizate.

Ex: The broadcaster's voice is familiar to many listeners in the area .

Vocea prezentatorului este familiară pentru mulți ascultători din zonă.

Ex: He worked at the news desk, managing the coverage of major events .

A lucrat la biroul de știri, gestionând acoperirea evenimentelor majore.

Ex: The panel's recommendations will help shape the new regulations .

Recomandările panoului vor ajuta la modelarea noilor reglementări.

Ex: A live audience attended the talk show to interact with the guests .

Un public live a participat la emisiunea de discuții pentru a interacționa cu oaspeții.

Ex: She prepared several questions for the upcoming news conference.

Ea a pregătit mai multe întrebări pentru viitoarea conferință de presă.

Ex: Cartoons often use satire to comment on social and political issues .

Desenele animate folosesc adesea satira pentru a comenta problemele sociale și politice.

Ex: Each week , the newspaper features a political column by a well-known journalist .

În fiecare săptămână, ziarul prezintă o coloană politică a unui jurnalist cunoscut.

Ex: He is a sports columnist who analyzes games and player performances .

El este un cronicar sportiv care analizează meciurile și performanțele jucătorilor.

Ex: Using multiple sources helps ensure the accuracy of the news report .

Utilizarea mai multor surse ajută la asigurarea exactității reportajului de știri.

Ex: The latest editorial highlighted the need for healthcare reform .

Ultimul editorial a evidențiat necesitatea unei reforme în domeniul sănătății.

Ex: His feature on urban gardening received a lot of positive feedback .

Reportajul său despre grădinăritul urban a primit foarte multe feedback-uri pozitive.

Ex: The news report covered the latest developments in the case.

Raportul de știri a acoperit cele mai recente dezvoltări în caz.

Ex: Good reporting helps the public understand complex issues better .

O raportare bună ajută publicul să înțeleagă mai bine problemele complexe.

Ex: Social media platforms often influence trends in popular culture and communication styles .

Platformele de social media influențează adesea tendințele din cultura populară și stilurile de comunicare.

Ex: It 's important to provide relevant examples to support your argument .

Este important să oferi exemple relevante pentru a-ți susține argumentul.

Ex: The receipt served as a confirmation of the purchase .

Chitanța a servit drept confirmare a achiziției.

Ex: If you keep investors in the dark, they will lose trust quickly.