Seznam Slovíček Úrovně B2 - Zprávy a Žurnalistika

Zde se naučíte některá anglická slova o zprávách a žurnalistice, jako je "pokrytí", "sloupkař", "zpravodajská agentura" atd., připravená pro studenty úrovně B2.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Seznam Slovíček Úrovně B2
to affirm [sloveso]
اجرا کردن

potvrdit

Ex: In the wedding ceremony , the couple affirmed their commitment to each other with heartfelt vows .

Při svatebním obřadu pár potvrdil své závazky vůči sobě upřímnými sliby.

to air [sloveso]
اجرا کردن

vysílat

Ex: The sports network aired the championship game between the two rival teams .

Sportovní síť vysílala mistrovskou hru mezi dvěma soupeřícími týmy.

to break [sloveso]
اجرا کردن

zveřejnit

Ex: When the announcement of the new product broke , it generated a lot of excitement among consumers .

Když oznámení o novém produktu vyšlo najevo, vyvolalo to mezi spotřebiteli velké nadšení.

to comment [sloveso]
اجرا کردن

komentovat

Ex:

Diváci byli povzbuzováni, aby si video prohlédli a okomentovali své oblíbené části nebo sdíleli své myšlenky.

to contribute [sloveso]
اجرا کردن

přispívat

Ex: She hopes to contribute more frequently to the magazine ’s lifestyle section .

Doufá, že bude moci častěji přispívat do lifestylové sekce časopisu.

to deny [sloveso]
اجرا کردن

popírat

Ex: He continued to deny the allegations despite the overwhelming evidence .

I přes zdrcující důkazy dále popíral obvinění.

to detail [sloveso]
اجرا کردن

podrobně popsat

Ex: In the report , the researcher detailed the methodology used in the experiment , ensuring transparency and reproducibility .

Ve zprávě výzkumník podrobně popsal metodologii použitou v experimentu, čímž zajistil transparentnost a reprodukovatelnost.

to distribute [sloveso]
اجرا کردن

distribuovat

Ex: The publisher distributes books to libraries and bookstores for sale .

Vydavatel distribuuje knihy do knihoven a knihkupectví k prodeji.

to inform [sloveso]
اجرا کردن

informovat

Ex: The sign in the park informs visitors about the rules and regulations for maintaining a clean environment .

Nápis v parku informuje návštěvníky o pravidlech a předpisech pro udržování čistého prostředí.

to involve [sloveso]
اجرا کردن

zahrnovat

Ex: The process involves using steam to sterilize the instruments .

Proces zahrnuje použití páry k sterilizaci nástrojů.

journalism [Podstatné jméno]
اجرا کردن

žurnalistika

Ex: She studied journalism to become a reporter .

Studovala žurnalistiku, aby se stala reportérkou.

news agency [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zpravodajská agentura

Ex: The news agency is known for its reliable and fast news delivery .

Tisková agentura je známá svou spolehlivou a rychlou dodávkou zpráv.

cable television [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kabelová televize

Ex: Subscribers can choose from various cable television packages that cater to different viewing preferences .

Předplatitelé si mohou vybrat z různých balíčků kabelové televize, které uspokojí různé divácké preference.

coverage [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pokrytí

Ex: The magazine ’s coverage of fashion trends was always up-to-date .

Pokrytí módních trendů časopisem bylo vždy aktuální.

fake news [Podstatné jméno]
اجرا کردن

falešné zprávy

Ex: Fake news can easily spread on social media platforms .

Falešné zprávy se mohou snadno šířit na platformách sociálních médií.

announcer [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hlasatel

Ex: At the sports game , the announcer provided play-by-play commentary .

Při sportovním utkání poskytoval komentátor play-by-play komentář.

broadcaster [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hlasatel

Ex: His role as a broadcaster includes interviewing guests and presenting news .

Jeho role jako moderátora zahrnuje rozhovory s hosty a prezentování zpráv.

news desk [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zpravodajská redakce

Ex: At the news desk , they quickly verified the information before publishing .

V redakci rychle ověřili informace před zveřejněním.

panel [Podstatné jméno]
اجرا کردن

panel

Ex: During the debate , the panel answered questions from the audience .

Během debaty panel odpovídal na otázky publika.

talk show [Podstatné jméno]
اجرا کردن

talk show

Ex: They watched the talk show to hear the latest entertainment news .

Sledovali talk show, aby slyšeli nejnovější zábavní zprávy.

news conference [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tisková konference

Ex: During the news conference , the spokesperson answered questions from the media .

Během tiskové konference mluvčí odpověděl na otázky médií.

cartoon [Podstatné jméno]
اجرا کردن

humorná kresba

Ex: She collects cartoons that reflect political and social issues .

Sbírá karikatury, které odrážejí politické a sociální problémy.

column [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sloupek

Ex: He writes a column about technology every month .

Každý měsíc píše sloupek o technologiích.

columnist [Podstatné jméno]
اجرا کردن

fejetonista

Ex: The columnist 's weekly column on technology reviews has a loyal following .

Týdenní sloupek publicisty o technologických recenzích má věrnou sledovanost.

source [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zdroj

Ex: Her source provided valuable insights into the company 's financial status .

Jeho zdroj poskytl cenné informace o finanční situaci společnosti.

editorial [Podstatné jméno]
اجرا کردن

úvodník

Ex:

Úvodníková sekce novin často představuje hostující autory.

feature [Podstatné jméno]
اجرا کردن

podrobný článek

Ex: The travel magazine published a feature on hidden gems in Europe .

Cestovní časopis publikoval speciální článek o skrytých pokladech Evropy.

report [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zpráva

Ex: The journalist 's report was featured on the evening news .

Žurnalistova zpráva byla uvedena ve večerních zprávách.

reporting [Podstatné jméno]
اجرا کردن

reportáž

Ex: Many students aspire to careers in reporting to cover significant news.

Mnoho studentů usiluje o kariéru v žurnalistice, aby pokrývali významné zprávy.

trend [Podstatné jméno]
اجرا کردن

trend

Ex: Economic analysts are observing a downward trend in consumer spending this quarter .

Ekonomičtí analytici pozorují klesající trend ve spotřebitelských výdajích tento čtvrtletí.

relevant [Přídavné jméno]
اجرا کردن

relevantní

Ex: They had a relevant discussion about the implications of the new policy .

Měli relevantní diskuzi o důsledcích nové politiky.

confirmation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

potvrzení

Ex: After submitting the form , you will receive a confirmation message on your phone .

Po odeslání formuláře obdržíte na svém telefonu potvrzovací zprávu.

in the dark [fráze]
اجرا کردن

in a state in which one is not informed about important things

Ex: Without access to reliable news sources , they were left in the dark about recent events in the world .