used to describe a situation in which an incompetent or inexperienced person is advising others who have no knowledge or experience at all
orang buta menuntun orang buta, yang tidak tahu membimbing yang tidak tahu
Meminta nasihat keuangan darinya sama saja seperti orang buta menuntun orang buta.
![to [dice] with death](/assets/img/no-pic-700w.png "to [dice] with death")
to take great risks that could result in one's own death
bermain-main dengan maut, mempertaruhkan nyawa
Kamu bermain-main dengan maut setiap kali naik motor tanpa helm.
![to [hold] {one's} breath](https://cdn.langeek.co/photo/44182/thumb/350?type=jpeg "to [hold] {one's} breath")
to wait for something anxiously or eagerly
menunggu dengan harap-harap cemas, menanti dengan cemas
Jangan terlalu harap-harap cemas; mereka mungkin tidak membalas hari ini.
used to advise someone to proceed with caution or be careful with something
pelan-pelan saja, hati-hati saja
Pelan-pelan saat memindahkan pasien ke tempat tidur.
![to [get] {one's} feet wet](https://cdn.langeek.co/photo/43116/thumb/350?type=jpeg "to [get] {one's} feet wet")
to do something that one has not done before in order to become more experienced or familiar with it
mencoba dulu untuk belajar, mulai menjajal
Sebelum menginvestasikan banyak uang, coba dulu dengan prototipe sederhana.
![to [get] the hang of {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/23641/thumb/350?type=jpeg "to [get] the hang of {sth}")
to learn how something works or how to use it
mulai paham caranya, menguasai triknya
Dia lebih cepat paham cara memakai mesin itu daripada yang lain.
the ability to face difficult or challenging situations with determination and resolve
keberanian, nyali
Dia tidak berpikir dia akan memiliki keberanian untuk berhenti dari pekerjaannya tanpa rencana cadangan.
the renewal of one's energy or endurance that allows one to continue or start over a physical exertion
tenaga baru, dorongan tenaga baru
Tim itu mendapat tenaga baru di menit-menit terakhir.
