pattern

Το βιβλίο Street Talk 3 - Μάθημα 7

Μάθετε το λεξιλόγιο, τις ανεπίσημες εκφράσεις και τα conversational English που παρουσιάζονται στο Street Talk 3 Μάθημα 7.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Street Talk 3
to [bite] the dust
to bite the dust
[φράση]

to completely fail, lose, or stop functioning

Κλείσιμο
Σύνδεση
the blind leading the blind

used to describe a situation in which an incompetent or inexperienced person is advising others who have no knowledge or experience at all

τυφλός οδηγεί τυφλό, άσχετος καθοδηγεί άσχετους

τυφλός οδηγεί τυφλό, άσχετος καθοδηγεί άσχετους

Ex: A first-year student teaching other beginners felt like the blind leading the blind. 

Ένας πρωτοετής που δίδασκε άλλους αρχάριους έμοιαζε με τυφλό που οδηγεί τυφλό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [dice] with death
to dice with death
[φράση]

to take great risks that could result in one's own death

παίζω με τον θάνατο, ρισκάρω τη ζωή μου

παίζω με τον θάνατο, ρισκάρω τη ζωή μου

Ex: They were dicing with death by crossing the tracks in front of the train. 

Έπαιζαν με τον θάνατο περνώντας τις γραμμές μπροστά από το τρένο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [hold] {one's} breath

to wait for something anxiously or eagerly

περιμένω με αγωνία, περιμένω γεμάτος αγωνία

περιμένω με αγωνία, περιμένω γεμάτος αγωνία

Ex: Fans are holding their breath for the band's first album in ten years. 

Οι θαυμαστές περιμένουν με αγωνία το πρώτο άλμπουμ του συγκροτήματος εδώ και δέκα χρόνια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
easy does it
easy does it
[πρόταση]

used to advise someone to proceed with caution or be careful with something

σιγά σιγά, με το μαλακό

σιγά σιγά, με το μαλακό

Ex: Easy does it on the stairs; they're still wet. 

Προσεκτικά στις σκάλες· είναι ακόμα βρεγμένες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [get] {one's} feet wet

to do something that one has not done before in order to become more experienced or familiar with it

παίρνω μια πρώτη γεύση, κάνω τα πρώτα μου βήματα

παίρνω μια πρώτη γεύση, κάνω τα πρώτα μου βήματα

Ex: Don't worry about being perfect; just get your feet wet first. 

Μην αγχώνεσαι να είσαι τέλειος· πάρε πρώτα μια πρώτη γεύση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [get] the hang of {sth}

to learn how something works or how to use it

παίρνω τον αέρα, βρίσκω τον τρόπο

παίρνω τον αέρα, βρίσκω τον τρόπο

Ex: Give him a little time; he'll get the hang of the job. 

Δώσ' του λίγο χρόνο· θα πάρει τον αέρα της δουλειάς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
nerve
nerve
[ουσιαστικό]

courage or self-control when facing something difficult, frightening, or unpleasant

θάρρος

θάρρος

Ex: I don't think I'd have the nerve to confront him directly. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
second wind
second wind
[ουσιαστικό]

the renewal of one's energy or endurance that allows one to continue or start over a physical exertion

δεύτερη ανάσα, νέα δύναμη

δεύτερη ανάσα, νέα δύναμη

Ex: He nearly quit, then suddenly caught a second wind. 

Παραλίγο να τα παρατήσει, αλλά ξαφνικά βρήκε δεύτερη ανάσα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek