250 Verbi Frasali Inglesi Più Comuni - Top 226-250 Verbi Frasali

Qui ti viene fornita la parte 10 della lista dei phrasal verbs più comuni in inglese come "vestirsi elegante", "presentare a", e "contare su".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
250 Verbi Frasali Inglesi Più Comuni
to set off
to set off [Verbo]
اجرا کردن

fare operare

Ex: Please do n't set off the car alarm while I 'm inside ; the keys are on the seat .

Per favore, non attivare l'allarme dell'auto mentre sono dentro; le chiavi sono sul sedile.

to catch up
to catch up [Verbo]
اجرا کردن

andare più veloce

Ex: The car accelerated, trying to catch up with the speeding motorcycle.

L'auto accelerò, cercando di raggiungere la moto che sfrecciava.

to dress up
to dress up [Verbo]
اجرا کردن

vestirsi elegantemente

Ex: They decided to dress up for the elegant gala , donning evening gowns and tuxedos .

Hanno deciso di vestirsi eleganti per il gala elegante, indossando abiti da sera e smoking.

to wear out
to wear out [Verbo]
اجرا کردن

consumare

Ex: Let 's not wear out the engine by driving long distances without a break .

Non consumiamo il motore guidando per lunghe distanze senza una pausa.

to catch on
to catch on [Verbo]
اجرا کردن

diventare di moda

Ex: The new diet fad is catching on , attracting individuals seeking a healthier lifestyle .

La nuova moda dietetica sta prendendo piede, attirando individui alla ricerca di uno stile di vita più sano.

to come about
to come about [Verbo]
اجرا کردن

accadere

Ex: How did this situation come about ?

Come si è verificata questa situazione?

to leave out
to leave out [Verbo]
اجرا کردن

omettere

Ex: The author left out a crucial plot point , leaving readers confused and unsatisfied .

L'autore ha tralasciato un punto cruciale della trama, lasciando i lettori confusi e insoddisfatti.

to throw up
to throw up [Verbo]
اجرا کردن

vomitare

Ex: The bumpy car ride made the motion-sick passenger throw up .

Il viaggio in auto sconnesso ha fatto vomitare il passeggero che soffre di mal d'auto.

to run by
to run by [Verbo]
اجرا کردن

consultare con

Ex: He ran the new business strategy by his mentor for guidance.

Ha sottoposto la nuova strategia commerciale al suo mentore per una guida.

to pass by
to pass by [Verbo]
اجرا کردن

passare

Ex: The flock of birds passed by the setting sun , creating a beautiful silhouette .

Lo stormo di uccelli passò accanto al sole che tramontava, creando una bella silhouette.

to speak up
to speak up [Verbo]
اجرا کردن

esprimersi

Ex: Employees need to speak up if they witness unethical behavior .

I dipendenti devono esprimersi se assistono a comportamenti non etici.

to pass out
to pass out [Verbo]
اجرا کردن

svenire

Ex: She hit her head against the shelf and passed out instantly .

Ha sbattuto la testa contro lo scaffale ed è svenuta all'istante.

to give out
to give out [Verbo]
اجرا کردن

distribuire

Ex: The charity organization plans to give out food to the needy during the holiday season .

L'organizzazione di beneficenza pianifica di distribuire cibo ai bisognosi durante il periodo delle feste.

to count on
to count on [Verbo]
اجرا کردن

contare su

Ex: You can count on me to help you with the project ; I 'm always here for support .

Puoi contare su di me per aiutarti con il progetto; sono sempre qui per supportarti.

to bring about
to bring about [Verbo]
اجرا کردن

causare

Ex: The negotiations brought about a resolution to the conflict .

I negoziati hanno portato a una risoluzione del conflitto.

to hook up
to hook up [Verbo]
اجرا کردن

fare sesso

Ex: They hooked up at the party after getting to know each other .

Si sono messi insieme alla festa dopo essersi conosciuti.

to kick off
to kick off [Verbo]
اجرا کردن

cominciare

Ex: To kick off the project , they held a brainstorming session with the entire team .

Per iniziare il progetto, hanno tenuto una sessione di brainstorming con l'intero team.

to sit around
to sit around [Verbo]
اجرا کردن

stare seduto

Ex: On lazy Sundays , they like to sit around and watch TV .

Le domeniche pigre, amano stare in giro e guardare la TV.

to come before
to come before [Verbo]
اجرا کردن

essere primo di

Ex: The safety and well-being of our employees should always come before any other considerations .

La sicurezza e il benessere dei nostri dipendenti dovrebbero sempre venire prima di qualsiasi altra considerazione.

to go against
to go against [Verbo]
اجرا کردن

andare contro

Ex: Many citizens went against the government 's policies by participating in protests .

Molti cittadini si sono opposti alle politiche del governo partecipando a proteste.

to derive from
to derive from [Verbo]
اجرا کردن

derivare da

Ex: Many modern medicines derive from natural plants and their healing properties .

Molti farmaci moderni derivano da piante naturali e dalle loro proprietà curative.

to stand up for
to stand up for [Verbo]
اجرا کردن

sostenere

Ex: She bravely stood up for her younger sibling against the school bullies .

Lei coraggiosamente difese il suo fratello o sorella minore contro i bulli della scuola.

to pack up
to pack up [Verbo]
اجرا کردن

imballare

Ex: She spent the evening packing up her belongings for the big move .

Ha passato la serata a fare le valigie con le sue cose per il grande trasloco.

to bail out
to bail out [Verbo]
اجرا کردن

pagare la cauzione

Ex: We 're trying to find ways to bail out the community leader arrested during the demonstration .

Stiamo cercando di trovare il modo per pagare la cauzione del leader della comunità arrestato durante la dimostrazione.

to mow down
to mow down [Verbo]
اجرا کردن

falciare

Ex: Machine gun fire mowed down dozens of soldiers in a matter of minutes .

Il fuoco di mitragliatrice ha falciato decine di soldati in pochi minuti.

250 Verbi Frasali Inglesi Più Comuni
Top 1-25 Verbi Frasali Top 26-50 Verbi Frasali Top 51-75 Verbi Frasali Top 76-100 Verbi Frasali
Top 101-125 Verbi Frasali Top 126-150 Verbi Frasali Top 151-175 Verbi Frasali Top 176-200 Verbi Frasali
Top 201-225 Verbi Frasali Top 226-250 Verbi Frasali