250 Verbi Frasali Inglesi Più Comuni - Top 176-200 Verbi Frasali

Qui ti viene fornita l'ottava parte della lista dei phrasal verbs più comuni in inglese come "call in", "add up", e "light up".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
250 Verbi Frasali Inglesi Più Comuni
to go out to
to go out to [Verbo]
اجرا کردن

dolersi per qualcuno

Ex: Our thoughts go out to the families impacted by the devastating hurricane.

I nostri pensieri vanno a le famiglie colpite dall'uragano devastante.

to call in
to call in [Verbo]
اجرا کردن

fare un salto

Ex: The manager called in an expert to analyze the financial data .

Il manager ha chiamato un esperto per analizzare i dati finanziari.

to walk out
to walk out [Verbo]
اجرا کردن

uscire

Ex: Feeling unheard, he walked out of the discussion abruptly.

Sentendosi inascoltato, se ne è andato dalla discussione all'improvviso.

to come after
to come after [Verbo]
اجرا کردن

Perseguire

Ex: The dog escaped from the backyard , and the children came after it , trying to bring it back home .

Il cane è scappato dal cortile e i bambini sono venuti dopo, cercando di riportarlo a casa.

to zoom in
to zoom in [Verbo]
اجرا کردن

zumare

Ex:

Il sistema di telecamere di sicurezza ha permesso all'operatore di zoomare su aree specifiche dell'edificio.

to stand by
to stand by [Verbo]
اجرا کردن

stare a guardare

Ex: In times of crisis, it's crucial not to stand by but to offer assistance and support.

In tempi di crisi, è cruciale non stare a guardare ma offrire assistenza e supporto.

to get away with
to get away with [Verbo]
اجرا کردن

farla franca

Ex: Some white-collar criminals try to get away with embezzling money from their companies.

Alcuni criminali colletto bianco cercano di farla franca sottraendo denaro alle loro aziende.

to move up
to move up [Verbo]
اجرا کردن

avanzare

Ex: The elevator is moving up to the third floor.

L'ascensore sale al terzo piano.

to add up
to add up [Verbo]
اجرا کردن

avere senso

Ex: The financial figures in the report do n't add up ; there seems to be an error .

Le cifre finanziarie nel rapporto non tornano; sembra esserci un errore.

to move away
to move away [Verbo]
اجرا کردن

allontanarsi

Ex: Last summer , they made the decision to move away , seeking a more serene environment .

La scorsa estate, hanno preso la decisione di trasferirsi, cercando un ambiente più sereno.

to light up
to light up [Verbo]
اجرا کردن

illuminare

Ex:

I fuochi d'artificio sono esplosi in alto nel cielo, illuminando la notte con esplosioni di brillantezza colorata.

to cave in
to cave in [Verbo]
اجرا کردن

crollare

Ex: The roof caved in during the heavy rainstorm.

Il tetto è crollato durante il forte temporale.

to come out with
to come out with [Verbo]
اجرا کردن

dire

Ex: John came out with a snarky remark about his colleague 's work , leaving the office in an awkward silence .

John ha tirato fuori un commento sarcastico sul lavoro del suo collega, lasciando l'ufficio in un silenzio imbarazzante.

to weigh in
to weigh in [Verbo]
اجرا کردن

pesarsi

Ex: Before the fitness competition , all contestants must weigh in to ensure fair play .

Prima della gara di fitness, tutti i concorrenti devono pesarsi per garantire il fair play.

to play on
to play on [Verbo]
اجرا کردن

fare leva su

Ex: The politician played on the fears of the public to garner support for his policies .

Il politico ha giocato sulle paure del pubblico per ottenere sostegno alle sue politiche.

to break into
to break into [Verbo]
اجرا کردن

fare irruzione in

Ex: The neighbors witnessed the suspicious individuals breaking into the vacant house .

I vicini hanno assistito agli individui sospetti che facevano irruzione nella casa vuota.

to work through
to work through [Verbo]
اجرا کردن

lavorare attraverso

Ex: It ’s a complex situation but we ’ll work through it step by step .

È una situazione complessa ma la affronteremo passo dopo passo.

to cut down
to cut down [Verbo]
اجرا کردن

abbattere

Ex: The lumberjacks had to cut down the old oak tree to clear space for the new construction project .

I boscaioli hanno dovuto abbattere la vecchia quercia per liberare spazio per il nuovo progetto di costruzione.

to pull off
to pull off [Verbo]
اجرا کردن

riuscire

Ex: Despite the challenges , they managed to pull off the event .

Nonostante le sfide, sono riusciti a portare a termine l'evento.

to spread out
to spread out [Verbo]
اجرا کردن

stendersi

Ex:

I bambini hanno deciso di spargere i giocattoli per la stanza dei giochi.

to go over to
to go over to [Verbo]
اجرا کردن

partecipare a

Ex: After hearing the arguments , she decided to go over to the opposing side of the debate .

Dopo aver ascoltato gli argomenti, ha deciso di passare a il lato opposto del dibattito.

to lock in
to lock in [Verbo]
اجرا کردن

chiudere in

Ex: During the storm, they locked themselves in the cabin for safety.

Durante la tempesta, si sono rinchiusi nella cabina per sicurezza.

to break out
to break out [Verbo]
اجرا کردن

scoppiare

Ex: The movie showcased a dramatic plot of prisoners trying to break out .

Il film ha mostrato una trama drammatica di prigionieri che cercano di evadere.

to come by
to come by [Verbo]
اجرا کردن

venire

Ex:

Passeremo da casa tua più tardi per consegnare il pacco.

to knock back
to knock back [Verbo]
اجرا کردن

buttare giù

Ex: He often knocks back a few glasses of beer after work to unwind .

Spesso butta giù qualche bicchiere di birra dopo il lavoro per rilassarsi.

250 Verbi Frasali Inglesi Più Comuni
Top 1-25 Verbi Frasali Top 26-50 Verbi Frasali Top 51-75 Verbi Frasali Top 76-100 Verbi Frasali
Top 101-125 Verbi Frasali Top 126-150 Verbi Frasali Top 151-175 Verbi Frasali Top 176-200 Verbi Frasali
Top 201-225 Verbi Frasali Top 226-250 Verbi Frasali