Società, Diritto e Politica - Questioni politiche

Esplora i modi di dire inglesi riguardanti questioni politiche con esempi come "guerra di parole" e "repubblica delle banane".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

olive branch [sostantivo]

venire in pace

Ex: The team is actively offering an olive branch to resolve the internal conflicts and improve morale .

Il team sta attivamente offrendo un ramo d'ulivo per risolvere i conflitti interni e migliorare il morale.

to [beat|turn] swords into plowshares [Frase]

smettere di combattere le guerre e iniziare a vivere pacificamente

Ex: They will beat swords into plowshares , envisioning a world without weapons and warfare .

war of words [Frase]

guerra di parole

Ex: She will engage in a war of words with her critics during the upcoming press conference , defending her actions .

battle line [sostantivo]

linea di battaglia

Ex: In the heated debate over healthcare reform , it was clear that battle lines were drawn between those advocating for a universal system and those supporting a private-market approach .

Nel dibattito acceso sulla riforma sanitaria, era chiaro che le linee di battaglia erano tracciate tra chi sosteneva un sistema universale e chi appoggiava un approccio di mercato privato.

off the record [Frase]

non vuoi essere segnalato pubblicamente

Ex: The lawyer will ask the witness to provide certain testimony off the record .

banana republic [sostantivo]

repubblica delle banane

Ex: If reforms are not implemented , the country risks becoming a banana republic in the coming years .

Se le riforme non verranno attuate, il paese rischia di diventare una repubblica delle banane nei prossimi anni.

lame duck [sostantivo]

anatra zoppa

Ex: Once the election results are announced , the incumbent will enter the lame duck phase until the new government is sworn in .

Una volta annunciati i risultati delle elezioni, il titolare entrerà nella fase di anatra zoppa fino a quando il nuovo governo non presti giuramento.

young [turk] [sostantivo]

giovani turchi

Ex:

Nei prossimi anni, possiamo aspettarci che una nuova ondata di Giovani Turchi sorga e sconvolga le strutture di potere tradizionali.

Società, Diritto e Politica
Secondo le Regole	Brutte Notizie	Giustizia	Ingiustizia
Politica	Questioni politiche	Punizione	Correlati a Società
Classe sociale	Norme sociali	Lasciare o Fuggire	Frode & Truffa