社会、法律と政治 - 政治的問題

「言葉の戦い」や「バナナ共和国」などの例で、政治問題に関する英語の慣用句を探求しましょう。

レビュー

フラッシュカード

綴り

クイズ

olive branch [名詞]

オリーブの枝

Ex: She extends an olive branch to her estranged friend , hoping to reconcile their differences .

彼女は疎遠になった友人にオリーブの枝を差し伸べ、彼らの違いを和解させたいと願っています。

to begin to aim for peace instead of war

Ex: They beat swords into plowshares , symbolizing their commitment to peace and disarmament .

war of words [句]

a long argument between people

Ex: The media covered the celebrities ' war of words extensively as it unfolded , keeping the public enthralled .

battle line [名詞]

戦線

Ex: The battle line in the debate was drawn over the issue of gun control .

議論の戦線は銃規制の問題をめぐって引かれた。

off the record [句]

used of a statement, remark, or piece of information that is not intended for public knowledge, or not to be attributed to the person making it

Ex: The lawyer will ask the witness to provide certain testimony off the record .

banana republic [名詞]

バナナ共和国

Ex: If reforms are not implemented , the country risks becoming a banana republic in the coming years .

改革が実施されない場合、その国は今後数年間でバナナ共和国になるリスクがあります。

lame duck [名詞]

役立たずの政治家

Ex: The outgoing president is now considered a lame duck , as the next election is just a few months away .

任期満了間近の大統領は、次の選挙が数ヶ月先であるため、今ではレームダックと見なされています。

young [turk] [名詞]

若きトルコ人

Ex:

在職中、青年トルコ人の政治家たちは国を変革する進歩的な政策を実施しました。