Sociedad, Ley y Política - Problemas políticos

Explora modismos en inglés sobre temas políticos con ejemplos como "guerra de palabras" y "república bananera".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Sociedad, Ley y Política
olive branch [Sustantivo]
اجرا کردن

una rama de olivo

Ex: She will extend an olive branch to her rival , aiming to establish a peaceful working relationship .

Ella extenderá una rama de olivo a su rival, con el objetivo de establecer una relación de trabajo pacífica.

اجرا کردن

guerra dialéctica

Ex: He participated in a fierce war of words during the heated debate , trying to sway the audience with his arguments .
battle line [Sustantivo]
اجرا کردن

línea de batalla

Ex: The battle lines were drawn over the proposed budget cuts .

Las líneas de batalla se dibujaron sobre los recortes presupuestarios propuestos.

اجرا کردن

used of a statement, remark, or piece of information that is not intended for public knowledge, or not to be attributed to the person making it

Ex:
banana republic [Sustantivo]
اجرا کردن

república bananera

Ex: Historians have studied the economic and political dynamics that led to the downfall of the banana republic .

Los historiadores han estudiado las dinámicas económicas y políticas que llevaron a la caída de la república bananera.

lame duck [Sustantivo]
اجرا کردن

pato cojo

Ex: During the last months of his term , the former prime minister was labeled as a lame duck due to political opposition and impending elections .

Durante los últimos meses de su mandato, el ex primer ministro fue etiquetado como un pato cojo debido a la oposición política y a las próximas elecciones.

young [turk] [Sustantivo]
اجرا کردن

joven turco

Ex:

Los jóvenes turcos de la década de 1960 fueron fundamentales en la configuración del movimiento por los derechos civiles.