pattern

Общество, Закон и Политика - Политические вопросы

Изучите английские идиомы, касающиеся политических вопросов, с примерами, такими как "война слов" и "банановая республика".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

quiz-disable

Тест

Начать учиться
English idioms related to Society, Law & Politics
olive branch
[существительное]

a thing that is offered in the hope of restoring peace or friendly relations

Символ или жест мира

Символ или жест мира

Ex: The team is actively offering an olive branch to resolve the internal conflicts and improve morale .Команда активно предлагает **оливковую ветвь**, чтобы разрешить внутренние конфликты и поднять моральный дух.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

to begin to aim for peace instead of war

прекратить вести войны и начать жить мирно

прекратить вести войны и начать жить мирно

Ex: She is in the process beating swords into plowshares, organizing a peace conference .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
war of words
[фраза]

a long argument between people

Продолжительный спор, словесная война

Продолжительный спор, словесная война

Ex: The media covered the celebritieswar of words extensively as it unfolded , keeping the public enthralled .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
battle line
[существительное]

the dividing line between opposing sides in a conflict or confrontation

линия фронта, фронт

линия фронта, фронт

Ex: The battle lines were drawn over the proposed budget cuts .**Линии фронта** были проведены по поводу предложенных сокращений бюджета.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
off the record
[фраза]

used of a statement, remark, or piece of information that is not intended for public knowledge, or not to be attributed to the person making it

не хотите,  чтобы об этом сообщалось публично

не хотите, чтобы об этом сообщалось публично

Ex: The lawyers are engaging in an off-the-record negotiation to reach a settlement.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
banana republic
[существительное]

a country with a weak economy that heavily relies on the export of a limited product, such as bananas, and may be influenced by foreign powers or investments

маленькая страна (особенно в Центральной Америке) чья экономика зависит от одного экспорта (например,  бананов)

маленькая страна (особенно в Центральной Америке) чья экономика зависит от одного экспорта (например, бананов)

Ex: Experts predict that economic instability will continue , pushing the nation closer to becoming a banana republic.Эксперты прогнозируют, что экономическая нестабильность продолжится, приближая страну к статусу **банановой республики**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
lame duck
[существительное]

a politician or public office holder who is approaching the end of their term and will soon be replaced, usually due to failure to be re-elected or re-appointed

неудачный бизнес или организация

неудачный бизнес или организация

Ex: Once the election results are announced , the incumbent will enter the lame duck phase until the new government is sworn in .Как только будут объявлены результаты выборов, действующий президент вступит в фазу **хромой утки** до тех пор, пока новое правительство не принесет присягу.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
young turk
[существительное]

a young member of a political party, organization, etc., who seeks to make changes in a previous establishment or system

молодой радикал,  который агитирует за реформы

молодой радикал, который агитирует за реформы

Ex: The upcoming conference aims to bring together aspiring Young Turks from various fields to foster collaboration and innovation.Предстоящая конференция направлена на объединение стремящихся **Молодых Турок** из различных областей для содействия сотрудничеству и инновациям.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Общество, Закон и Политика
LanGeek
Скачать приложение LanGeek