Общество, Закон и Политика - Политические вопросы
Изучите английские идиомы, касающиеся политических вопросов, с примерами, такими как "война слов" и "банановая республика".
Обзор
Флэш-карточки
формы
Тест
a thing that is offered in the hope of restoring peace or friendly relations
жест примирения, предложение мира
Мирные переговоры начались с небольшого жеста примирения с обеих сторон.
![to [beat|turn] swords into plowshares](https://cdn.langeek.co/photo/40061/thumb/350?type=jpeg "to [beat|turn] swords into plowshares")
to begin to aim for peace instead of war
сменить войну на мир, сложить оружие
Старые заводы превратили в фермы — почти буквальная попытка сменить войну на мир.
a long argument between people
словесная перепалка, словесная война
Словесная перепалка между кандидатами стала главной темой вечерних новостей.
the dividing line between opposing sides in a conflict or confrontation
линия противостояния, линия раскола
Решение суда сместило линию противостояния в долгой борьбе за приватность.
used of a statement, remark, or piece of information that is not intended for public knowledge, or not to be attributed to the person making it
конфиденциально, не для публикации
Вы можете конфиденциально объяснить ситуацию, но я не могу цитировать вас по имени.
a country with a weak economy that heavily relies on the export of a limited product, such as bananas, and may be influenced by foreign powers or investments
банановая республика, страна с слабой экономикой
Политическая нестабильность и зависимость от одного экспорта превратили страну в банановую республику.
a politician or public office holder who is approaching the end of their term and will soon be replaced, usually due to failure to be re-elected or re-appointed
уходящий политик без власти, хромая утка
Партия перестала с ним считаться, как только он стал уходящим политиком.
a young member of a political party, organization, etc., who seeks to make changes in a previous establishment or system
молодой реформатор, молодой сторонник перемен
В нём видели молодого реформатора, способного обновить партию.
| Общество, Закон и Политика | |||
|---|---|---|---|
| В соответствии с правилами | во все тяжкие | Справедливость | Несправедливость |
| Политика | Политические вопросы | Наказание | Общество |
| Социальный класс | Социальные нормы | Уход или бегство | Мошенничество и Обман |
