Verbi dei Processi Mentali - Verbi per ipotesi e stima

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono a supposizione e stima come "indovinare", "presumere" e "speculare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Verbi dei Processi Mentali
to guess [Verbo]
اجرا کردن

indovinare

Ex: He tried to guess the mystery ingredient in the dish .

Ha provato a indovinare l'ingrediente misterioso nel piatto.

to think [Verbo]
اجرا کردن

pensare

Ex: I never thought I 'd be able to run a marathon , but I did it .

Non ho mai pensato che sarei stato in grado di correre una maratona, ma l'ho fatto.

to reckon [Verbo]
اجرا کردن

stimare

Ex: Investors often reckon the potential return on investment before making financial decisions .

Gli investitori spesso stimano il potenziale ritorno sull'investimento prima di prendere decisioni finanziarie.

to suppose [Verbo]
اجرا کردن

supporre

Ex: I suppose she ’ll be at the meeting since she confirmed her attendance earlier .

Suppongo che sarà alla riunione visto che ha confermato la sua presenza prima.

to presume [Verbo]
اجرا کردن

presumere

Ex: Without clear evidence , she could only presume that the meeting would be rescheduled .

Senza prove chiare, poteva solo presumere che la riunione sarebbe stata riprogrammata.

to assume [Verbo]
اجرا کردن

assumere

Ex: She often assumes that everyone agrees with her perspective .

Lei spesso presume che tutti siano d'accordo con la sua prospettiva.

to surmise [Verbo]
اجرا کردن

congetturare

Ex: Unable to find the missing document , he could only surmise that it might have been misplaced .

Impossibilitato a trovare il documento mancante, poté solo supporre che fosse stato smarrito.

اجرا کردن

fare congetture

Ex: Observing the unusual behavior , scientists began to speculate about the potential causes of the phenomenon .

Osservando il comportamento insolito, gli scienziati hanno iniziato a speculare sulle potenziali cause del fenomeno.

اجرا کردن

teorizzare

Ex: Based on market trends , the company has theorized that launching a new product line would attract a wider customer base .

Sulla base delle tendenze del mercato, l'azienda ha teorizzato che il lancio di una nuova linea di prodotti attirerebbe una base di clienti più ampia.

اجرا کردن

ipotizzare

Ex: Before conducting the experiment , scientists need to hypothesize about the expected outcomes based on existing knowledge .

Prima di condurre l'esperimento, gli scienziati devono ipotizzare i risultati attesi basandosi sulle conoscenze esistenti.

اجرا کردن

congettura

Ex: When the news spread about the missing person , neighbors started to conjecture about the possible reasons for their disappearance .

Quando la notizia si è diffusa sulla persona scomparsa, i vicini hanno iniziato a congetturare sulle possibili ragioni della loro scomparsa.

to imagine [Verbo]
اجرا کردن

immaginare

Ex: We can only imagine how much effort went into organizing this event .

Possiamo solo immaginare quanta fatica sia stata impiegata per organizzare questo evento.

اجرا کردن

indovina

Ex: I had to guesstimate the number of attendees for the event since not everyone RSVP'd .

Ho dovuto stimare approssimativamente il numero di partecipanti all'evento poiché non tutti hanno risposto.

اجرا کردن

stimare

Ex: I estimate that there are about 100 people at the party .

Stimo che ci siano circa 100 persone alla festa.

اجرا کردن

sottovalutare

Ex: The manager regretted underestimating the demand for the new product .

Il manager si è pentito di aver sottovalutato la domanda del nuovo prodotto.

اجرا کردن

sovrastimare

Ex: I tend to overestimate the time it takes to complete tasks .

Tendo a sovrastimare il tempo necessario per completare i compiti.

اجرا کردن

estrapolare

Ex: We can extrapolate future trends in technology based on the rapid advancements in recent years .

Possiamo estrapolare le tendenze future della tecnologia in base ai rapidi progressi degli ultimi anni.

اجرا کردن

stimare

Ex: Can you approximate the cost of the repairs without detailed information ?

Puoi approssimare il costo delle riparazioni senza informazioni dettagliate?

to value [Verbo]
اجرا کردن

valutare

Ex: The appraiser was called in to value the antique furniture .

È stato chiamato un perito per valutare i mobili antichi.

to valuate [Verbo]
اجرا کردن

valutare

Ex: The real estate agent will valuate the property before listing it on the market .

L'agente immobiliare valuterà la proprietà prima di metterla sul mercato.

to project [Verbo]
اجرا کردن

proiettare

Ex: The financial analyst will project the company 's revenue for the next fiscal year .

L'analista finanziario prevederà le entrate dell'azienda per il prossimo anno fiscale.