Slovesa Mentálních Procesů - Slovesa pro Předpoklad a Odhad
Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k domněnce a odhadu, jako je "hádat", "předpokládat" a "spekulovat".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to estimate or form a conclusion about something without sufficient information to verify its accuracy

hádat, předpokládat
Můžete odhadnout, kolik želé bonbónů je ve sklenici?
to imagine, expect, or intend something

myslet, představovat si
Kdo by řekl, že se staneme tak dobrými přáteli?
to guess something using available information

odhadnout, vypočítat
Investoři často odhadují potenciální návratnost investice před přijetím finančních rozhodnutí.
to think or believe that something is possible or true, without being sure

předpokládat, domnívat se
Na základě výsledků předpokládám, že teorie je správná.
to think that something is true based on probability or likelihood

předpokládat, domnívat se
Nedostane-li hovor, předpokládal, že pracovní pohovor byl odložen.
to think that something is true without having proof or evidence

předpokládat, domnívat se
Právě teď někteří členové týmu předpokládají, že termín projektu bude prodloužen.
to come to a conclusion without enough evidence

odhadovat, předpokládat
Po obdržení nejasných odpovědí usoudila, že by mohly být problémy s komunikačními kanály.
to form a theory or opinion about a subject without knowing all the facts

spekulovat, formulovat teorie
Sousedé začali spekulovat o důvodech náhlého zvýšení bezpečnostních opatření.
to formulate a hypothesis to explain something, often as a starting point for further investigation or study

teoretizovat, formulovat hypotézu
Na základě tržních trendů společnost teoretizovala, že uvedení nové produktové řady přiláká širší zákaznickou základnu.
to propose a theory or explanation based on limited evidence

hypotetizovat, vyslovit hypotézu
K vyřešení technického problému tým předpokládal, že strukturální slabiny způsobující problém mohou být způsobeny únavou materiálu.
to form an idea or opinion about something with limited information or unclear evidence

domnívat se, předpokládat
Jak vyšetřování postupovalo, detektivové museli spekulovat o možných motivech zločinu na základě dostupných důkazů.
to suppose or guess something without concrete evidence

představovat si, předpokládat
Představuji si, že mají zpoždění, vzhledem k hustému provozu na silnicích.
to estimate something by calculating and guessing

odhadnout, udělat přibližný odhad
Odhadovali rozpočet na nadcházející rok.
to guess the value, number, quantity, size, etc. of something without exact calculation

odhadnout, posoudit
Před plánováním rozpočtu musíme odhadnout celkové výdaje na akci.
to guess or calculate a value, size, etc. to be lower than it actually is

podcenit, přehlížet
Manažer litoval, že podcenil poptávku po novém produktu.
to guess or calculate a value, size, or etc. to be higher than it actually is

přeceňovat, nadhodnocovat
Přecenili velikost davu na akci, což vedlo k příliš mnoha prázdným místům.
to estimate something using past experiences or known data

extrapolovat, odhadnout
Ekonom extrapoloval dopad politiky na národní hospodářství.
to make a rough guess about quantities or time

odhadnout, přiblížit
Přibližovali rozpočet na nadcházející čtvrtletí.
to determine or assign a monetary worth to something

ocenit, ohodnotit
Pojišťovna potřebovala ocenit poškozené předměty pro nárok.
to determine the worth or importance of something

ocenit, hodnotit
Investoři pečlivě hodnotí akcie před rozhodnutím, kam alokovat své prostředky.
to guess or predict future outcomes or trends based on current data or analysis

projektovat, předpovídat
Snažila se odhadnout prodejní čísla pro nadcházející čtvrtletí na základě průzkumu trhu.