pattern

Verbi Correlati ai Temi - Verbi relativi al fuoco

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono al fuoco come "scoppiare", "bruciare" e "spegnersi".

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Topic-related Verbs
to explode
to explode
[Verbo]

to burst apart violently and usually with a loud noise

esplodere, scoppiare

esplodere, scoppiare

Ex: The boiler had exploded before firefighters arrived. 
Chiudi
Accedi
to burst
to burst
[Verbo]

to suddenly and violently break open or apart, particularly as a result of internal pressure

scoppiare

scoppiare

Ex: One of the pipes burst during the night. 
Chiudi
Accedi
to blast
to blast
[Verbo]

to damage, destroy, or break apart something with explosives

far saltare in aria

far saltare in aria

Ex: Dynamite was used to blast the old structure into pieces. 
Chiudi
Accedi
to detonate

to explode suddenly and violently due to a strong chemical or physical reaction

detonare, esplodere

detonare, esplodere

Ex: The scientist observed the chemicals detonate in the laboratory, producing unexpected results. 

Lo scienziato ha osservato i prodotti chimici detonare nel laboratorio, producendo risultati inaspettati.

Chiudi
Accedi
to blow up
to blow up
[Verbo]

to explode forcefully and releasing energy through a chemical or physical reaction

esplodere, far saltare

esplodere, far saltare

Ex: In the laboratory, a sudden reaction occurred, forcing the chemicals to blow up. 

Nel laboratorio, si è verificata una reazione improvvisa, costringendo le sostanze chimiche a esplodere.

Chiudi
Accedi
to go off
to go off
[Verbo]

(of a gun, bomb, etc.) to be fired or to explode

esplodere o sparare, scattare o esplodere improvvisamente

esplodere o sparare, scattare o esplodere improvvisamente

Ex: The landmine was buried underground, waiting to go off if someone stepped on it. 

La mina terrestre era sepolta sottoterra, in attesa di esplodere se qualcuno ci fosse passato sopra.

Chiudi
Accedi
to fulminate

to erupt or burst forth with sudden and intense energy

fulminare, esplodere

fulminare, esplodere

Ex: Sparks flew from the metal as it began to fulminate under the intense heat of the blowtorch. 

Scintille volarono dal metallo quando iniziò a fulminare sotto il calore intenso della fiamma ossidrica.

Chiudi
Accedi
to erupt
to erupt
[Verbo]

(of a volcano) to explode and send smoke, lava, rocks, etc. into the sky

eruttare

eruttare

Ex: Scientists predicted that the volcano might erupt soon due to increased seismic activity. 

Gli scienziati hanno previsto che il vulcano potrebbe eruttare presto a causa dell'aumento dell'attività sismica.

Chiudi
Accedi
to flame
to flame
[Verbo]

to burn with a visible flame or blaze brightly

fiammeggiare

fiammeggiare

Ex: The fire flamed higher as the wind grew stronger. 
Chiudi
Accedi
to combust
to combust
[Verbo]

to burn or explode as a result of a chemical reaction with oxygen

combustione, bruciare

combustione, bruciare

Ex: The fuel will combust when it reaches a high enough temperature. 

Il carburante si combustione quando raggiunge una temperatura sufficientemente alta.

Chiudi
Accedi
to flare
to flare
[Verbo]

to burn and give off a strong light

fiammeggiare, bruciare vivamente

fiammeggiare, bruciare vivamente

Ex: The campfire flared, sending sparks dancing into the night sky. 
Chiudi
Accedi
to burn
to burn
[Verbo]

to be on fire and be destroyed by it

bruciare, ardere

bruciare, ardere

Ex: The dry leaves in the yard easily burned when a small flame touched them. 
Chiudi
Accedi
to char
to char
[Verbo]

to lightly burn something, causing a change in color on its surface

carbonizzare, bruciacchiare

carbonizzare, bruciacchiare

Ex: He charred the marshmallows over the campfire until they turned golden brown. 

Ha carbonizzato i marshmallow sul falò fino a quando non sono diventati dorati.

Chiudi
Accedi
to sear
to sear
[Verbo]

to lightly burn the surface of something with intense heat

bruciacchiare, scottare superficialmente

bruciacchiare, scottare superficialmente

Ex: He used a blowtorch to sear the metal, making it easier to shape. 

Ha usato una fiamma ossidrica per bruciare leggermente il metallo, rendendolo più facile da modellare.

Chiudi
Accedi
to blaze
to blaze
[Verbo]

to burn strongly with bright flames

ardere

ardere

Ex: The dry wood quickly began blazing in the stove. 
Chiudi
Accedi
to light
to light
[Verbo]

to set something on fire

illuminare

illuminare

Ex: The children light sparklers to celebrate Independence Day. 
Chiudi
Accedi
to ignite
to ignite
[Verbo]

to cause something to catch fire

accendere, prendere fuoco

accendere, prendere fuoco

Ex: Chemical reactions can ignite flammable materials, leading to fires. 

Le reazioni chimiche possono incendiare materiali infiammabili, causando incendi.

Chiudi
Accedi
to go out
to go out
[Verbo]

(of fire or a light) to stop giving heat or brightness

spegnersi, estinguersi

spegnersi, estinguersi

Ex: The fire in the fireplace went out, leaving the room cold. 

Il fuoco nel caminetto si è spento, lasciando la stanza fredda.

Chiudi
Accedi
to blow out

to put out a flame, candle, etc. using the air in one's lungs

spegnere soffiando, spegnere una fiamma con il fiato

spegnere soffiando, spegnere una fiamma con il fiato

Ex: With a single breath, the magician managed to blow out all the candles on the table. 

Con un solo respiro, il mago è riuscito a spegnere tutte le candele sul tavolo.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek