pattern

Slovesa Související s Tématem - Slovesa související s ohněm

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k ohni, jako "prasknout", "hořet" a "uhasnout".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Topic-related Verbs
to explode
to explode
[sloveso]

to burst apart violently and usually with a loud noise

explodovat, vybuchnout

explodovat, vybuchnout

Ex: The boiler had exploded before firefighters arrived. 
to burst
to burst
[sloveso]

to suddenly and violently break open or apart, particularly as a result of internal pressure

prasknout, vybuchnout

prasknout, vybuchnout

Ex: One of the pipes burst during the night. 
to blast
to blast
[sloveso]

to damage, destroy, or break apart something with explosives

odstřelit,  vyhodit do povětří

odstřelit, vyhodit do povětří

Ex: Dynamite was used to blast the old structure into pieces. 
to detonate
to detonate
[sloveso]

to explode suddenly and violently due to a strong chemical or physical reaction

detonovat, vybuchnout

detonovat, vybuchnout

Ex: The scientist observed the chemicals detonate in the laboratory, producing unexpected results. 

Vědec pozoroval chemikálie detonovat v laboratoři, což vedlo k neočekávaným výsledkům.

to blow up
to blow up
[sloveso]

to explode forcefully and releasing energy through a chemical or physical reaction

vybuchnout, odpálit

vybuchnout, odpálit

Ex: In the laboratory, a sudden reaction occurred, forcing the chemicals to blow up. 

V laboratoři došlo k náhlé reakci, která donutila chemikálie vybuchnout.

to go off
to go off
[sloveso]

(of a gun, bomb, etc.) to be fired or to explode

vybuchnout nebo vystřelit, náhle se spustit nebo vybuchnout

vybuchnout nebo vystřelit, náhle se spustit nebo vybuchnout

Ex: The landmine was buried underground, waiting to go off if someone stepped on it. 

Nášlapná mina byla pohřbena pod zemí, čekající na to, až vybuchne, pokud na ni někdo šlápne.

to fulminate
to fulminate
[sloveso]

to erupt or burst forth with sudden and intense energy

výbuchnout, prasknout

výbuchnout, prasknout

Ex: Sparks flew from the metal as it began to fulminate under the intense heat of the blowtorch. 

Jiskry létaly z kovu, když začal vybuchovat pod intenzivním žárem hořáku.

to erupt
to erupt
[sloveso]

(of a volcano) to explode and send smoke, lava, rocks, etc. into the sky

vybuchnout, eruptovat

vybuchnout, eruptovat

Ex: Scientists predicted that the volcano might erupt soon due to increased seismic activity. 

Vědci předpověděli, že sopka by mohla brzy vybuchnout kvůli zvýšené seismické aktivitě.

to flame
to flame
[sloveso]

to burn with a visible flame or blaze brightly

plápolat,  hořet

plápolat, hořet

Ex: The fire flamed higher as the wind grew stronger. 
to combust
to combust
[sloveso]

to burn or explode as a result of a chemical reaction with oxygen

hořet, vybuchnout

hořet, vybuchnout

Ex: The fuel will combust when it reaches a high enough temperature. 

Palivo se spálí, když dosáhne dostatečně vysoké teploty.

to flare
to flare
[sloveso]

to burn and give off a strong light

vzplanout, hořet silným světlem

vzplanout, hořet silným světlem

Ex: The campfire flared, sending sparks dancing into the night sky. 
to burn
to burn
[sloveso]

to be on fire and be destroyed by it

hořet, shořet

hořet, shořet

Ex: The building burned fiercely, sending plumes of smoke into the sky. 
to char
to char
[sloveso]

to lightly burn something, causing a change in color on its surface

připálit, lehce opékat

připálit, lehce opékat

Ex: He charred the marshmallows over the campfire until they turned golden brown. 

Opekl marshmallows nad ohněm, dokud nebyly zlatohnědé.

to sear
to sear
[sloveso]

to lightly burn the surface of something with intense heat

lehce připálit, povrch lehce opálit intenzivním teplem

lehce připálit, povrch lehce opálit intenzivním teplem

Ex: He used a blowtorch to sear the metal, making it easier to shape. 

Použil plynový hořák, aby lehce připálil kov, což usnadňuje jeho tvarování.

to blaze
to blaze
[sloveso]

to burn strongly with bright flames

plápolat, hořet

plápolat, hořet

Ex: The dry wood quickly began blazing in the stove. 
to light
to light
[sloveso]

to set something on fire

zapálit, podpálit

zapálit, podpálit

Ex: She lit the candles on the birthday cake with a match. 
to ignite
to ignite
[sloveso]

to cause something to catch fire

zapálit, vznítit

zapálit, vznítit

Ex: Chemical reactions can ignite flammable materials, leading to fires. 

Chemické reakce mohou zapálit hořlavé materiály, což vede k požárům.

to go out
to go out
[sloveso]

(of fire or a light) to stop giving heat or brightness

uhasnout, úplně uhasnout

uhasnout, úplně uhasnout

Ex: The fire in the fireplace went out, leaving the room cold. 

Oheň v krbu vyhasl, což zanechalo místnost studenou.

to blow out
to blow out
[sloveso]

to put out a flame, candle, etc. using the air in one's lungs

sfouknout, uhasit plamen dechem

sfouknout, uhasit plamen dechem

Ex: With a single breath, the magician managed to blow out all the candles on the table. 

Jediným dechem se kouzelníkovi podařilo sfouknout všechny svíčky na stole.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek