Verbi Correlati ai Temi - Verbi relativi ai liquidi

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono ai liquidi come "scorrere", "gocciolare" e "inumidire".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to flow [Verbo]

scorrere

Ex: The river flowed gently through the valley , carrying leaves downstream .

Il fiume scorreva dolcemente attraverso la valle, trasportando le foglie a valle.

to overflow [Verbo]

traboccare

Ex: Water overflowed from the bathtub onto the bathroom floor .

L'acqua è traboccata dalla vasca da bagno sul pavimento del bagno.

to course [Verbo]

scorrere

Ex: The river coursed through the forest , carving its path along the rocky terrain .

Il fiume scorreva attraverso la foresta, scavando il suo percorso lungo il terreno roccioso.

to trickle [Verbo]

gocciolare

Ex: Tears trickled down her cheeks as she watched the emotional movie .

Le lacrime scivolarono giù per le sue guance mentre guardava il film emotivo.

to stream [Verbo]

scorrere

Ex: Tears streamed down her face as she listened to the touching tribute .

Le lacrime scorsero sul suo viso mentre ascoltava il commovente tributo.

to pour [Verbo]

versare

Ex: She poured milk into her cereal bowl for breakfast .

Lei versò il latte nella sua ciotola di cereali per la colazione.

to slosh [Verbo]

sciabordare

Ex: The water sloshed out of the bucket as he hurriedly carried it across the room .

L'acqua schizzò fuori dal secchio mentre lo trasportava frettolosamente attraverso la stanza.

to drip [Verbo]

colare

Ex: Candle wax dripped down the side of the candle as it burned .

La cera della candela gocciolò lungo il lato della candela mentre bruciava.

to dribble [Verbo]

gocciolare

Ex: Tears dribbled down her cheeks as she listened to the heartbreaking story .

Le lacrime scivolavano giù per le sue guance mentre ascoltava la storia straziante.

to eddy [Verbo]

mulinare

Ex: Leaves eddied in the wind before settling on the ground .

Le foglie turbinavano nel vento prima di posarsi a terra.

to leak [Verbo]

trapelare

Ex: Despite efforts to contain it , the toxic waste continued to leak from the damaged storage tank .

Nonostante gli sforzi per contenerlo, i rifiuti tossici continuarono a fuoriuscire dal serbatoio di stoccaggio danneggiato.

to spill [Verbo]

rovesciare

Ex: He accidentally spilled his coffee when he bumped into the table .

Ha accidentalmente rovesciato il suo caffè quando ha urtato il tavolo.

to ripple [Verbo]

increspare

Ex: The stream rippled gently over the smooth stones .

Il ruscello ondeggiava dolcemente sulle pietre lisce.

to seep [Verbo]

infiltrarsi

Ex: Water seeped through the cracks in the basement walls during heavy rain .

L'acqua trasudava attraverso le crepe nelle pareti del seminterrato durante forti piogge.

to ooze [Verbo]

trasudare

Ex: The thick mud oozed between his toes as he walked through the marsh .

Il fango spesso trasudava tra le dita dei piedi mentre camminava nella palude.

to splatter [Verbo]

schizzare

Ex: The kids splattered mud on the walls while playing outside .

I bambini hanno schizzato fango sui muri mentre giocavano fuori.

to gush [Verbo]

sgorgare

Ex: Champagne gushed out of the bottle as it was uncorked to celebrate .

Lo champagne sgorgò dalla bottiglia quando fu stappato per festeggiare.

to squirt [Verbo]

spruzzare

Ex: She squirted ketchup onto her fries from the bottle .

Lei ha spruzzato il ketchup sulle sue patatine dalla bottiglia.

to burble [Verbo]

gorgogliare

Ex: The brook burbled as it meandered through the forest .

Il ruscello gorgogliava mentre serpeggiava attraverso la foresta.

to spurt [Verbo]

sgorgare

Ex: Water spurted from the broken pipe , causing a flood in the basement .

L'acqua sgorgò dal tubo rotto, causando un'alluvione nel seminterrato.

to wet [Verbo]

bagnare

Ex: She wet her paintbrush before starting to paint .

Lei ha bagnato il suo pennello prima di iniziare a dipingere.

to drench [Verbo]

inzuppare

Ex: The sudden rainstorm drenched us as we hurried home .

L'improvviso temporale ci inzuppò mentre ci affrettavamo a casa.

to soak [Verbo]

immergere

Ex: She soaked her feet in warm water after a long day of walking .

Ha ammollato i piedi in acqua calda dopo una lunga giornata di cammino.

to dampen [Verbo]

inumidire

Ex: She dampened the cloth before wiping the surface .

Lei inumidì il panno prima di pulire la superficie.

to cascade [Verbo]

scendere a cascata

Ex: Leaves cascaded from the trees in a colorful display during autumn .

Le foglie cascarono dagli alberi in una colorata esibizione durante l'autunno.

to absorb [Verbo]

assorbire

Ex: Plants absorb sunlight to produce energy through photosynthesis .

Le piante assorbono la luce solare per produrre energia attraverso la fotosintesi.

to douse [Verbo]

innaffiare

Ex: The firefighters doused the flames with water to extinguish the fire .

I vigili del fuoco hanno bagnato le fiamme con acqua per spegnere l'incendio.

to cloud [Verbo]

annuvolare

Ex: The storm clouds clouded the sky , blocking out the sun .

Le nuvole temporalesche hanno annuvolato il cielo, oscurando il sole.

to rain [Verbo]

pioggia

Ex: It looks like it 's going to rain ; better bring an umbrella .

Sembra che stia per piovere; meglio portare un ombrello.

drizzle [sostantivo]

pioggerella

Ex: The morning began with a light drizzle that refreshed the garden .

La mattina è iniziata con una leggera pioggerella che ha rinfrescato il giardino.

to snow [Verbo]

nevicare

Ex: If it snows tomorrow , school might be cancelled .

Se nevica domani, la scuola potrebbe essere cancellata.

to hail [Verbo]

grandinare

Ex: Last winter , it hailed so heavily that the cars in the parking lot were covered in ice .

L'inverno scorso, grandinò così tanto che le auto nel parcheggio erano coperte di ghiaccio.

to flood [Verbo]

allagare

Ex: When the snow melted rapidly , the river flooded , inundating low-lying areas .

Quando la neve si è sciolta rapidamente, il fiume è esondato, allagando le zone basse.

to dry [Verbo]

asciugare

Ex: After washing her hair , she used a towel to dry it .

Dopo aver lavato i capelli, ha usato un asciugamano per asciugarli.

to dry out [Verbo]

asciugare

Ex: The soil will eventually dry out after a few days of no rainfall .

Il terreno alla fine si seccherà dopo alcuni giorni senza pioggia.

to dry up [Verbo]

asciugarsi

Ex: As the sun beat down , the river began to dry up , revealing more of its rocky bed .

Mentre il sole picchiava, il fiume cominciò a seccarsi, rivelando più del suo letto roccioso.

Verbi Correlati ai Temi
Verbi relativi ai liquidi	Verbi relativi al fuoco	Verbi relativi alla tecnologia	Verbi relativi alla matematica
Verbi relativi alla preparazione e al servizio del cibo	Verbi relativi alla preparazione del cibo usando il calore	Verbi relativi all'aggiunta di sapore al cibo	Verbi relativi all'agricoltura e all'allevamento
Verbi relativi alla pulizia	Verbi relativi alla pulizia utilizzando strumenti	Verbi relativi all'arte e ai media