(of a situation or feeling) to start to get out of control and reach a more dangerous state
bollire
to become empty of water or other liquids, often through evaporation
seccarsi, asciugarsi
(of glass, mirrors, lenses, and other such surfaces) to become covered by fog
appannarsi, appannare
to become solid or immobile due to cold temperatures, often leading to a lack of functionality
congelarsi, bloccarsi
to stop being under the influence of alcohol
essere sobrio, riprendersi
to cause a surface particularly a glass one to become foggy
appannare, offuscare
(of a piece of glass or mirror) to have a thin layer of water droplets forms on its surface, often due to a difference in temperature or humidity
appannarsi, nebbiare
to get coated with ice, often due to freezing temperatures
ricoprire di ghiaccio, ghettizzare