pattern

الأفعال العبارية باستخدام 'Up' - Becoming

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Phrasal Verbs With 'Up'
to boil up
[فعل]

(of a situation or feeling) to start to get out of control and reach a more dangerous state

يغلي, يتفاقم

يغلي, يتفاقم

Ex: The conflict boiled up unexpectedly .**تفاقم** الصراع بشكل غير متوقع.
to dry up
[فعل]

to become empty of water or other liquids, often through evaporation

يجف, ينضب

يجف, ينضب

Ex: The heat caused the soil in the garden to dry up, making it necessary to water the plants more frequently .تسبب الحر في **جفاف** التربة في الحديقة، مما جعل من الضروري سقي النباتات بشكل أكثر تواتراً.
to fog up
[فعل]

(of glass, mirrors, lenses, and other such surfaces) to become covered by fog

يتغطى بالضباب, يصبح ضبابياً

يتغطى بالضباب, يصبح ضبابياً

Ex: After the rain , the windshield of the car fogged up, reducing visibility .بعد المطر، **تغشى** زجاج السيارة الأمامي بالضباب، مما قلل من الرؤية.
to freeze up
[فعل]

to become solid or immobile due to cold temperatures, often leading to a lack of functionality

يتجمد, يتعطل

يتجمد, يتعطل

Ex: In regions with harsh winters , door locks can sometimes freeze up, making it challenging to enter or exit buildings .في المناطق ذات الشتاء القاسي، يمكن أن **تتجمد** أقفال الأبواب أحيانًا، مما يجعل الدخول أو الخروج من المباني صعبًا.
to grow up
[فعل]

to change from being a child into an adult little by little

يكبر,  يصبح بالغًا

يكبر, يصبح بالغًا

Ex: When I grow up, I want to be a musician.عندما **أكبر**، أريد أن أصبح موسيقيًا.
to heat up
[فعل]

to make something warm or hot

تسخين, تسخين الطعام

تسخين, تسخين الطعام

Ex: I'll heat the soup up for you in the microwave.سوف **أسخن** الحساء لك في الميكروويف.
to sober up
[فعل]

to stop being under the influence of alcohol

يُفِيق من السكر, يستعيد وعيه

يُفِيق من السكر, يستعيد وعيه

Ex: As the hours passed , the partygoers began to sober up, realizing the effects of the alcohol were fading .مع مرور الساعات، بدأ المشاركون في الحفلة **يصحون من السكر**، مدركين أن تأثير الكحول يتلاشى.
to steam up
[فعل]

to cause a surface particularly a glass one to become foggy

يجعل الضبابي, يغطي بالبخار

يجعل الضبابي, يغطي بالبخار

Ex: The humid weather caused my glasses to constantly steam up whenever I stepped outside .تسبب الطقس الرطب في **تغبيش** نظارتي باستمرار كلما خرجت.
to mist up
[فعل]

(of a piece of glass or mirror) to have a thin layer of water droplets forms on its surface, often due to a difference in temperature or humidity

يتغطى بالضباب, يتكثف عليه البخار

يتغطى بالضباب, يتكثف عليه البخار

Ex: The camera lens misted up in the cool morning air, requiring a few moments to adjust before capturing clear photos.**تغشى** عدسة الكاميرا في هواء الصباح البارد، مما تطلب بضع لحظات للتكيف قبل التقاط صور واضحة.
to ice up
[فعل]

to get coated with ice, often due to freezing temperatures

يتجمد, يغطى بالجليد

يتجمد, يغطى بالجليد

Ex: Do n't forget to put salt on the driveway ; otherwise , it will ice up and be dangerous to walk on .لا تنسى أن تضع الملح على الممر؛ وإلا فإنه سيتجمد ويكون المشي عليه خطراً.
الأفعال العبارية باستخدام 'Up'
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek