Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away' - Traslocare, Partire o Fuggire (Lontano)

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to break away

[Verbo]

to escape from a person who is holding one

scappare

Ex: The protesters tried to break away from the police blockade and continue their march .I manifestanti hanno cercato di **sfuggire** al blocco della polizia e continuare la loro marcia.

Chiudi

Accedi

to call away

[Verbo]

to make someone leave

chiamare via, far allontanare

Ex: Urgent news called the team away from their celebration.Notizie urgenti hanno **chiamato** la squadra lontano dalla loro celebrazione.

Chiudi

Accedi

to come away

[Verbo]

to leave somewhere having a certain impression or feeling

hanno l'impressione che

Ex: Despite the challenging meeting, she came away feeling optimistic about the project's future.Nonostante la riunione impegnativa, lei **se ne è andata** sentendosi ottimista riguardo al futuro del progetto.

Chiudi

Accedi

to drag away from

[Verbo]

to forcefully remove someone or something from a particular place or activity

trascinare via da, strappare da

Ex: The therapist gently tried to drag her client away from dwelling on negative thoughts and focus on positive aspects.Il terapista ha delicatamente cercato di **allontanare** il suo cliente dal soffermarsi su pensieri negativi e di concentrarsi sugli aspetti positivi.

Chiudi

Accedi

to drive away

[Verbo]

to cause someone or something to leave or go away, often by force or persuasion

scacciare, allontanare

Ex: The aggressive marketing tactics employed by the salesperson had the potential to drive away customers .Le tattiche di marketing aggressive impiegate dal venditore avevano il potenziale di **allontanare** i clienti.

Chiudi

Accedi

to get away

[Verbo]

to escape from someone or somewhere

fuggire

Ex: The bank robber tried to get away with the stolen cash, but the police caught up to him.Il rapinatore di banche ha cercato di **scappare** con il denaro rubato, ma la polizia lo ha raggiunto.

Chiudi

Accedi

to get away with

[Verbo]

to escape punishment for one's wrong actions

farla franca

Ex: He tried to cheat on the test , but he did n’t get away with it because the teacher caught him .Ha provato a copiare durante il test, ma non è riuscito a **farla franca** perché l'insegnante lo ha beccato.

Chiudi

Accedi

to go away

[Verbo]

to move from a person or place

andare via

Ex: The rain had finally stopped , and the clouds began to go away.La pioggia aveva finalmente smesso, e le nuvole cominciarono ad **allontanarsi**.

Chiudi

Accedi

to move away

[Verbo]

to go to live in another area

allontanarsi

Ex: Ever since they moved away, our weekend gatherings have become less frequent .Da quando si sono **trasferiti**, i nostri incontri del fine settimana sono diventati meno frequenti.

Chiudi

Accedi

to run away

[Verbo]

to escape from or suddenly leave a specific place, situation, or person, often in a hurried manner

scappare

Ex: During the chaos of the riot , some protesters tried to run away from the tear gas .Durante il caos della rivolta, alcuni manifestanti hanno cercato di **scappare** dal gas lacrimogeno.

Chiudi

Accedi

to send away

[Verbo]

to ask or cause someone to leave a place or situation, usually as a punishment or because of unwanted behavior

mandare via, allontanare

Ex: The police were called to send away the protesters who were disrupting the event .La polizia è stata chiamata per **allontanare** i manifestanti che disturbavano l'evento.

Chiudi

Accedi

to slip away

[Verbo]

to depart quietly and without being noticed

sgattaiolare, andarsene in silenzio

Ex: Trying to avoid a confrontation , he decided to slip away from the heated argument quietly .Cercando di evitare un confronto, decise di **svignarsela** silenziosamente dall'accesa discussione.

Chiudi

Accedi

to stay away

[Verbo]

to avoid someone or something that might have a negative impact on one

stare lontano da

Ex: She always stays away from gossip to maintain a positive work environment .Lei **si tiene sempre lontana** dai pettegolezzi per mantenere un ambiente di lavoro positivo.

Chiudi

Accedi

to steal away

[Verbo]

to leave a place quietly, typically to avoid being noticed

svignarsela, andarsene di nascosto

Ex: The fugitive managed to steal away from the authorities and evade capture .Il fuggitivo è riuscito a **sottrarsi furtivamente** alle autorità ed evitare la cattura.

Chiudi

Accedi

Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away'

Scarica l'app LanGeek

Langeek

Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away' - Traslocare, Partire o Fuggire (Lontano)