pattern

Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away' - Mudar-se, Sair ou Escapar (Longe)

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Phrasal Verbs With 'Down' & 'Away'

to escape from a person who is holding one

escapar, libertar-se

escapar, libertar-se

Ex: The protesters tried to break away from the police blockade and continue their march .Os manifestantes tentaram **escapar** do bloqueio policial e continuar sua marcha.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to make someone leave

chamar para longe, fazer alguém sair

chamar para longe, fazer alguém sair

Ex: Urgent news called the team away from their celebration.Notícias urgentes **chamaram** a equipe para longe de sua celebração.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to leave somewhere having a certain impression or feeling

sair com, ir embora com

sair com, ir embora com

Ex: Despite the challenging meeting, she came away feeling optimistic about the project's future.Apesar da reunião desafiadora, ela **saiu** sentindo-se otimista sobre o futuro do projeto.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to forcefully remove someone or something from a particular place or activity

arrastar para longe de, arrancar de

arrastar para longe de, arrancar de

Ex: The therapist gently tried to drag her client away from dwelling on negative thoughts and focus on positive aspects.O terapeuta gentilmente tentou **afastar** seu cliente de se concentrar em pensamentos negativos e focar em aspectos positivos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to cause someone or something to leave or go away, often by force or persuasion

afugentar, espantar

afugentar, espantar

Ex: The aggressive marketing tactics employed by the salesperson had the potential to drive away customers .As táticas de marketing agressivas empregadas pelo vendedor tinham o potencial de **afastar** os clientes.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to escape from someone or somewhere

escapar, fugir

escapar, fugir

Ex: The bank robber tried to get away with the stolen cash, but the police caught up to him.O assaltante do banco tentou **fugir** com o dinheiro roubado, mas a polícia o alcançou.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to escape punishment for one's wrong actions

sair impune, escapar da punição

sair impune, escapar da punição

Ex: He tried to cheat on the test , but he did n’t get away with it because the teacher caught him .Ele tentou colar na prova, mas não conseguiu **sair impune** porque o professor o pegou.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to go away
[verbo]

to move from a person or place

ir embora, afastar-se

ir embora, afastar-se

Ex: The rain had finally stopped , and the clouds began to go away.A chuva finalmente parou, e as nuvens começaram a **se afastar**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to go to live in another area

mudar-se, afastar-se

mudar-se, afastar-se

Ex: Ever since they moved away, our weekend gatherings have become less frequent .Desde que eles se **mudaram**, nossos encontros de fim de semana tornaram-se menos frequentes.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to escape from or suddenly leave a specific place, situation, or person, often in a hurried manner

fugir, escapar

fugir, escapar

Ex: During the chaos of the riot , some protesters tried to run away from the tear gas .Durante o caos do motim, alguns manifestantes tentaram **fugir** do gás lacrimogêneo.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to ask or cause someone to leave a place or situation, usually as a punishment or because of unwanted behavior

mandar embora, afastar

mandar embora, afastar

Ex: The police were called to send away the protesters who were disrupting the event .A polícia foi chamada para **afastar** os manifestantes que estavam perturbando o evento.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to depart quietly and without being noticed

escapulir, sair discretamente

escapulir, sair discretamente

Ex: Trying to avoid a confrontation , he decided to slip away from the heated argument quietly .Tentando evitar um confronto, ele decidiu **escapulir** silenciosamente da discussão acalorada.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to avoid someone or something that might have a negative impact on one

manter-se afastado, evitar

manter-se afastado, evitar

Ex: She always stays away from gossip to maintain a positive work environment .Ela sempre **se mantém longe** de fofocas para manter um ambiente de trabalho positivo.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to leave a place quietly, typically to avoid being noticed

escapulir, sair sorrateiramente

escapulir, sair sorrateiramente

Ex: The fugitive managed to steal away from the authorities and evade capture .O fugitivo conseguiu **escapar silenciosamente** das autoridades e evitar a captura.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Phrasal Verbs Usando 'Down' & 'Away'
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek