Frázová Slovesa Používající 'Down' & 'Away' - Stěhování, Odchod nebo Útěk (Pryč)
Naučte se frázová slovesa s away používaná pro vzdalování se, opouštění míst, unikání ze situací, odcházení a vytváření odstupu od lidí nebo věcí.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to escape from a person who is holding one
vytrhnout se člověku který někoho drží, vymanit se z něčího sevření
Protestující se pokusili vymanit z policejní blokády a pokračovat v pochodu.
to make someone leave
způsobit že někdo musí odejít, odvolat někoho odněkud kvůli něčemu
Naléhavé zprávy odvolaly tým od jejich oslavy.
to leave somewhere having a certain impression or feeling
odejít odněkud s určitým dojmem nebo pocitem, odcházet ze zkušenosti s určitým pocitem nebo názorem
Navzdory náročnému jednání odešla s pocitem optimismu ohledně budoucnosti projektu.
to forcefully remove someone or something from a particular place or activity
násilím odtáhnout někoho nebo něco od místa či činnosti, někoho násilím odvléct pryč
Policie musela zasáhnout a odtáhnout demonstranty od omezené oblasti.
to cause someone or something to leave or go away, often by force or persuasion
přimět někoho nebo něco odejít či vzdálit se, vyhnat někoho nebo něco silou či přesvědčováním
Agresivní marketingové taktiky používané prodejcem měly potenciál odradit zákazníky.
to escape from someone or somewhere
uniknout od někoho nebo z nějakého místa, uniknout a dostat se pryč
Bankovní lupič se pokusil uniknout s ukradenými penězi, ale policie ho dostihla.
to escape punishment for one's wrong actions
uniknout trestu za špatné jednání, udělat něco špatného a nebýt za to potrestán
Snažil se při testu podvádět, ale neuspěl vyváznout bez trestu, protože ho učitel chytil.
to move from a person or place
odejít od někoho nebo z nějakého místa, opustit místo a odejít
Déšť konečně přestal a mraky se začaly rozptylovat.
to go to live in another area
odstěhovat se do jiné oblasti, změnit místo bydliště
Od té doby, co se přestěhovali, jsou naše víkendová setkání méně častá.
to escape from or suddenly leave a specific place, situation, or person, often in a hurried manner
rychle utéct z místa situace nebo od člověka, náhle odejít a utéct
Během chaosu při nepokojích se někteří demonstranti snažili utéct od slzného plynu.
to ask or cause someone to leave a place or situation, usually as a punishment or because of unwanted behavior
požádat někoho aby odešel nebo ho k tomu přimět, vykázat někoho kvůli nevhodnému chování
Policie byla přivolána, aby odklidila protestující, kteří narušovali akci.
to depart quietly and without being noticed
tiše odejít aniž si toho někdo všimne, nenápadně se vytratit
Snažil se vyhnout konfrontaci, a tak se rozhodl tiše vytratit z vášnivé debaty.
to avoid someone or something that might have a negative impact on one
vyhýbat se někomu nebo něčemu co by mohlo mít negativní vliv, nepřibližovat se a udržovat si odstup
Po rozchodu se Sarah rozhodla držet se dál od svého bývalého přítele, aby si dala prostor a čas na uzdravení.
to leave a place quietly, typically to avoid being noticed
tiše opustit místo aby si toho nikdo nevšiml, tajně se vytratit z místa
Herečce se podařilo vykrást se z filmového setu, aniž by ji paparazzi spatřili.
| Frázová Slovesa Používající 'Down' & 'Away' | |||
|---|---|---|---|
| Snížení, Ztráta nebo Oslabení (Dolů) | Způsobení Škody, Smrti nebo Tlaku (Dolů) | Zastavení, Potlačení nebo Umlčení | Změna Polohy (Dolů) |
| Záznam nebo Zřízení (Dolů) | Spotřebovávat, Poskytovat nebo Zabezpečovat (Dolů) | Ostatní (Dolů) | Stěhování, Odchod nebo Útěk (Pryč) |
| Oddělování nebo Odstraňování (Daleko) | Ostatní (Nepřítomen) | ||
