Phrasal Verbs Folosind 'Down' & 'Away' - Mutare, Plecare sau Evadare (Departe)

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to break away [verb]

a scăpa

Ex: She managed to break away from her captor and run to safety .

A reușit să se elibereze de răpitorul ei și să fugă în siguranță.

to call away [verb]

chema departe

Ex: A family emergency called him away from the party.

O urgență familială l-a chemat departe de petrecere.

to come away [verb]

pleca cu

Ex: She came away feeling upset.

Ea a plecat simțindu-se supărată.

to drag away from [verb]

trage departe de

Ex:

Poliția a trebuit să intervină și să tragă departe de protestatari de la zona restricționată.

to drive away [verb]

alunga

Ex: The loud noise from the construction site began to drive away the wildlife in the area .

Zgomotul puternic de la șantier a început să alunge fauna sălbatică din zonă.

to get away [verb]

a scăpa

Ex: The thief tried to get away, but the police quickly caught him.

Hoțul a încercat să scape, dar poliția l-a prins rapid.

to get away with [verb]

a scăpa nepedepsit

Ex: Some white-collar criminals try to get away with embezzling money from their companies.

Unii infractori cu guler alb încearcă să scape nepedepsiți prin deturnarea banilor de la companiile lor.

to go away [verb]

pleca

Ex: Children often cry when their parents have to go away for work .

Copiii plâng adesea când părinții lor trebuie să plece la muncă.

to move away [verb]

a se muta

Ex: Last summer , they made the decision to move away , seeking a more serene environment .

Vara trecută, au luat decizia de a se muta, în căutarea unui mediu mai liniștit.

to run away [verb]

a fugi

Ex: When the alarm sounded , the prisoners tried to run away from the jail .

Când a sunat alarma, prizonierii au încercat să evadeze din închisoare.

to send away [verb]

trimite departe

Ex: She decided to send her toxic friend away after years of unhealthy friendship.

Ea a decis să trimită prietenul ei toxic după ani de prietenie nesănătoasă.

to slip away [verb]

a se furișa

Ex: They managed to slip away from the crowded event without saying their goodbyes .

Au reușit să se strecoare de la evenimentul aglomerat fără să-și ia rămas bun.

to stay away [verb]

a se ține la distanță

Ex: During flu season , it 's advisable to stay away from crowded places to reduce the risk of getting sick .

În timpul sezonului de gripă, este recomandabil să te ferești de locurile aglomerate pentru a reduce riscul de a te îmbolnăvi.

to steal away [verb]

a se furișa

Ex: The student stole away from class to meet up with friends for a spontaneous adventure .

Elevul s-a furisat din clasă pentru a se întâlni cu prietenii pentru o aventură spontană.

Phrasal Verbs Folosind 'Down' & 'Away'
Scădere, Pierdere sau Slăbire (Jos)	Cauzarea daunelor, morții sau presiunii (scădere)	Oprire, Suprimare sau Silențiere (Jos)	Schimbarea poziției (Jos)
Înregistrare sau Stabilire (Jos)	Consumarea, Furnizarea sau Securizarea (Jos)	Altele (Jos)	Mutare, Plecare sau Evadare (Departe)
Separare sau Îndepărtare (Departe)	Alții (Plecat)