Phrasal Verbs met 'Down' & 'Away' - Verhuizen, Vertrekken of Ontsnappen (Weg)

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren

to break away [werkwoord]

ontsnappen

Ex: The horse suddenly broke away from its rider and galloped freely across the field .

Het paard brak plotseling los van zijn ruiter en galoppeerde vrij over het veld.

to call away [werkwoord]

wegroepen

Ex:

Onverwachte bezoekers riepen ons weg van ons diner.

to come away [werkwoord]

weggaan met

Ex: We do n't come away from all this with wildly genial feelings towards the author . .

We gaan niet weg van dit alles met buitengewoon vriendelijke gevoelens jegens de auteur.

to drag away from [werkwoord]

wegslepen van

Ex: The security personnel had to drag the unruly spectator away from the concert venue.

Het beveiligingspersoneel moest de onhandelbare toeschouwer van het concertterrein wegslepen.

to drive away [werkwoord]

verjagen

Ex: The unpleasant odor of the chemical spill started to drive away residents from the affected neighborhood .

De onaangename geur van de chemische lekkage begon bewoners uit de getroffen buurt te verjagen.

to get away [werkwoord]

ontsnappen

Ex:

De spion moest ontsnappen aan de vijandelijke agenten die hem achtervolgden.

to get away with [werkwoord]

ermee wegkomen

Ex:

De oplichter probeerde straffeloos weg te komen door onschuldige mensen te bedriegen, maar gerechtigheid haalde hem in.

to go away [werkwoord]

weggaan

Ex: She told the persistent salesperson to go away because she was n't interested .

Ze zei tegen de aanhoudende verkoper om weg te gaan omdat ze niet geïnteresseerd was.

to move away [werkwoord]

verhuizen

Ex: I used to visit their place often , but after they moved away , the distance made it challenging .

Ik bezocht hun plek vaak, maar nadat ze verhuisden, maakte de afstand het uitdagend.

to run away [werkwoord]

weglopen

Ex: The thief managed to run away from the scene of the crime before the police arrived .

De dief slaagde erin om van de plaats delict weg te rennen voordat de politie arriveerde.

to send away [werkwoord]

wegsturen

Ex: After the betrayal , she decided to send away those who could n't be trusted .

Na het verraad besloot ze degenen die niet te vertrouwen waren weg te sturen.

to slip away [werkwoord]

wegsluipen

Ex: Not wanting to interrupt the conversation , she tried to slip away quietly .

Zonder het gesprek te willen onderbreken, probeerde ze stilletjes weg te glippen.

to stay away [werkwoord]

wegblijven

Ex: After the breakup , Sarah decided to stay away from her ex-boyfriend to give herself space and time to heal .

Na de break-up besloot Sarah om uit de buurt te blijven van haar ex-vriendje om zichzelf ruimte en tijd te geven om te genezen.

to steal away [werkwoord]

wegsluipen

Ex: The fugitive managed to steal away from the authorities and evade capture .

De voortvluchtige wist zich stilletjes te verwijderen van de autoriteiten en ontliep gevangenneming.

Phrasal Verbs met 'Down' & 'Away'
Afnemend, Verlies of Verzwakking (Omlaag)	Schade, dood of druk veroorzaken (daling)	Stoppen, Onderdrukken of Dempen (Omlaag)	Positie wijzigen (Omlaag)
Opnemen of Vestigen (Omlaag)	Consumeren, Verstrekken of Beveiligen (Omlaag)	Anderen (Omlaag)	Verhuizen, Vertrekken of Ontsnappen (Weg)
Scheiden of Verwijderen (Weg)	Anderen (Weg)