Aspetto - Acconciature naturali

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alle acconciature naturali come "calvo", "annodato" e "crespo".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Aspetto
bald [aggettivo]
اجرا کردن

calvo

Ex: He used a special shampoo to try to prevent becoming completely bald .

Ha usato uno shampoo speciale per cercare di evitare di diventare completamente calvo.

shaggy [aggettivo]
اجرا کردن

arruffato

Ex: The shaggy mane of the lion made it appear both majestic and wild .

La criniera ispida del leone lo faceva apparire sia maestoso che selvaggio.

shoulder-length [aggettivo]
اجرا کردن

spalla-lunghezza

Ex: She has shoulder-length hair that she styles every morning .

Lei ha i capelli a spalle che si pettina ogni mattina.

sleek [aggettivo]
اجرا کردن

elegante

Ex: The sleek , dark hair of the model shone under the bright lights .

I capelli lisci e scuri della modella brillavano sotto le luci intense.

spiky [aggettivo]
اجرا کردن

spinoso

Ex: He styled his hair in a spiky fashion for a bold, energetic look.

Ha acconciato i capelli a punta per un look audace ed energico.

bushy [aggettivo]
اجرا کردن

folto

Ex: The dog 's bushy tail wagged excitedly as it greeted its owner .

La coda folta del cane scodinzolava con entusiasmo mentre salutava il suo padrone.

disheveled [aggettivo]
اجرا کردن

scompigliato

Ex: His hair was disheveled after the long day at work.

I suoi capelli erano scompigliati dopo la lunga giornata di lavoro.

to frizz [Verbo]
اجرا کردن

arricciare

Ex: Whenever he lets his hair air dry , it starts to frizz and curl .

Ogni volta che lascia asciugare i capelli all'aria, iniziano a cresparsi e ad arricciarsi.

frizzy [aggettivo]
اجرا کردن

crespi

Ex: The humidity caused her usually straight hair to become frizzy , with small curls forming all over .

L'umidità ha fatto sì che i suoi capelli, normalmente lisci, diventassero crespi, con piccoli ricci che si formavano ovunque.

fuzzy [aggettivo]
اجرا کردن

lanuginoso

Ex: The blanket was so fuzzy that it felt like cuddling a cloud .

La coperta era così pelosa che sembrava di abbracciare una nuvola.

lank [aggettivo]
اجرا کردن

liscio e floscio

luxuriant [aggettivo]
اجرا کردن

lussureggiate

Ex: The model 's luxuriant curls framed her face beautifully .

I ricci lussureggianti del modello incorniciavano splendidamente il suo viso.

straight [aggettivo]
اجرا کردن

lisco

Ex: Her naturally straight hair required little styling .

I suoi capelli naturalmente lisci richiedevano poca messa in piega.

thick [aggettivo]
اجرا کردن

folto

Ex: Her thick hair cascaded down her back in lustrous waves .
unkempt [aggettivo]
اجرا کردن

spettinato

Ex: His unkempt hair suggested he had just rolled out of bed .

I suoi capelli spettinati suggerivano che fosse appena uscito dal letto.

wavy [aggettivo]
اجرا کردن

ondulato

Ex: He has naturally wavy hair that adds a touch of charm to his appearance.

Ha naturalmente i capelli ondulati che aggiungono un tocco di fascino al suo aspetto.

curly [aggettivo]
اجرا کردن

riccio

Ex: Curly hair can be easy to manage with the right products and care .

I capelli ricci possono essere facili da gestire con i prodotti e le cure giuste.

wiry [aggettivo]
اجرا کردن

rigido

Ex: Her wiry hair stood out in tight curls , resisting any attempt to smooth it down .

I suoi capelli rigidi si ergevano in riccioli stretti, resistendo a qualsiasi tentativo di lisciarli.

downy [aggettivo]
اجرا کردن

morbido

Ex: The downy chick snuggled close to its mother for warmth.

Il pulcino lanuginoso si strinse alla madre per riscaldarsi.

stringy [aggettivo]
اجرا کردن

filamentoso

Ex: Despite her efforts to style it , her stringy hair refused to hold any volume or shape .

Nonostante i suoi sforzi per acconciarlo, i suoi capelli fini si rifiutavano di mantenere volume o forma.

glossy [aggettivo]
اجرا کردن

lucido

Ex: The glossy finish on the table reflected the ambient light , adding a touch of elegance to the room .

La finitura lucida del tavolo rifletteva la luce ambientale, aggiungendo un tocco di eleganza alla stanza.

greasy [aggettivo]
اجرا کردن

unto

Ex: He washed his greasy hair twice to remove the oil.
silky [aggettivo]
اجرا کردن

soffice

Ex: Her hair felt silky after she applied the deep conditioner .

I suoi capelli sembravano setosi dopo aver applicato il balsamo profondo.

shiny [aggettivo]
اجرا کردن

lucido

Ex: The newly waxed floors were shiny and smooth to the touch .

I pavimenti appena cerati erano lucidi e lisci al tatto.

thin [aggettivo]
اجرا کردن

fine

Ex: Her thin hair fluttered gently in the breeze , revealing her delicate features .

I suoi capelli fini sventolavano dolcemente nella brezza, rivelando i suoi lineamenti delicati.