Hitsura - Natural na Mga Istilo ng Buhok

Dito matututo ka ng ilang salitang Ingles na may kaugnayan sa natural na hairstyles tulad ng "kalbo", "matted", at "frizz".

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral

bald

[pang-uri]

having little or no hair on the head

kalbo, panot

Ex: The older gentleman had a neat and tidy bald head , which suited him well .Ang matandang lalaki ay may malinis at maayos na **kalbo** na ulo, na bagay sa kanya.

Isara

Mag-sign in

balding

[pang-uri]

beginning to lose hair and become bald

nagsisimulang mawalan ng buhok, nagiging kalbo

Isara

Mag-sign in

shaggy

[pang-uri]

(of hair or fur) long, untidy and thick

mabuhok, magulo

Ex: The shaggy mane of the lion made it appear both majestic and wild .Ang **mabuhok na balahibo** ng leon ay nagbigay sa kanya ng hitsurang makahari at mabangis.

Isara

Mag-sign in

shoulder-length

[pang-uri]

(of hair) long in a way that reaches down the shoulders

hanggang balikat, haba ng balikat

Ex: Many people prefer shoulder-length hair for its versatility .Maraming tao ang mas gusto ang buhok na **abot-balikat** dahil sa versatility nito.

Isara

Mag-sign in

sleek

[pang-uri]

having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained

makinis, malambot

Ex: The dog 's sleek fur showed how well it had been groomed .Ang **makinis** na balahibo ng aso ay nagpapakita kung gaano ito naalagaan.

Isara

Mag-sign in

spiky

[pang-uri]

(of hair) sticking upward on the top of the head

tulis, nakausli

Ex: A bit of hair wax was all he needed to give his hair a spiky texture.Kaunting hair wax lang ang kailangan niya para bigyan ng **tuktok** na texture ang kanyang buhok.

Isara

Mag-sign in

bristly

[pang-uri]

Having stiff, short, and coarse hairs or bristles growing closely together

matigas at magaspang, may matitigas at maiksing buhok

Isara

Mag-sign in

bushy

[pang-uri]

(of hair or fur) growing thickly in a way that looks like a bush

makapal, mabalahibo

Ex: The cartoon character was drawn with comically bushy eyebrows .Ang cartoon character ay iginuhit na may **makapal** na kilay sa isang nakakatawang paraan.

Isara

Mag-sign in

disheveled

[pang-uri]

having an untidy appearance

magulo, di-maayos

Ex: He always looked disheveled, even after spending hours getting ready in the morning .Laging mukha siyang **magulo**, kahit na pagkatapos gumugol ng oras sa paghahanda sa umaga.

Isara

Mag-sign in

flyaway

[pang-uri]

(of hair) thin and soft in a way that is hard to keep tidy

lumilipad, magulo

Isara

Mag-sign in

to frizz

[Pandiwa]

to form or cause hair to form tight curls or waves, often as a result of humidity or specific hair treatments

kulot, kulubin

Ex: She does n't use that brand of shampoo anymore because it makes her hair frizz too much .Hindi na niya ginagamit ang brand na iyon ng shampoo dahil nagiging **kulot** nang sobra ang kanyang buhok.

Isara

Mag-sign in

frizzy

[pang-uri]

(of hair) having a lot of small tight curls that are neither smooth nor shiny

kulot, kulubot

Ex: The woman 's frizzy hair was difficult to manage , requiring frequent detangling .

Isara

Mag-sign in

fuzzy

[pang-uri]

covered with fine short hair or fibers, often giving a soft texture

mabalahibo, malambot

Ex: His fuzzy sweater felt comforting against his skin .Ang kanyang **mabuhok** na sweater ay komportableng nakadikit sa kanyang balat.

Isara

Mag-sign in

hairless

[pang-uri]

without hair; bald

walang buhok, kalbo

Isara

Mag-sign in

lank

[pang-uri]

(of hair) long, thin and straight

mahaba, manipis at tuwid

Isara

Mag-sign in

luxuriant

[pang-uri]

(of hair) thick, rich, and abundant

masagana, makapal

Ex: The princess in the fairy tale was known for her luxuriant locks that shimmered in the sunlight .Ang prinsesa sa kuwentong engkantada ay kilala sa kanyang **makapal at masaganang buhok** na kumikislap sa sikat ng araw.

Isara

Mag-sign in

matted

[pang-uri]

(of hair or fur) twisted and stuck into a dirty mass

magulo, magusot

Isara

Mag-sign in

nappy

[pang-uri]

having tight curls or kinks in hair

kulot, kulubot

Isara

Mag-sign in

scraggly

[pang-uri]

uneven, unkempt, or ragged in appearance

magulo, gusot

Isara

Mag-sign in

straight

[pang-uri]

(of hair) having a smooth texture with no natural curls or waves

tuwid, makinis

Ex: The doll had long , straight black hair .Ang manika ay may mahaba, **tuwid** na itim na buhok.

Isara

Mag-sign in

thick

[pang-uri]

(of hair or fur) grown near together in large numbers or amounts

makapal, siksik

Ex: She admired her thick eyelashes in the mirror , grateful for their natural fullness .Hinangaan niya ang kanyang **makapal** na pilikmata sa salamin, nagpapasalamat sa kanilang natural na kapal.

Isara

Mag-sign in

tidy

[pang-uri]

well-groomed, neat, and styled in an organized and deliberate manner

maayos, malinis

Isara

Mag-sign in

tousled

[pang-uri]

looking untidy in a pleasant way

magulo, gusot

Isara

Mag-sign in

unkempt

[pang-uri]

(of hair) not brushed or cut neatly

magulo, hindi maayos

Ex: He appeared at the meeting with unkempt hair , looking like he ’d overslept .Lumabas siya sa pulong na may **magulong** buhok, mukhang siya ay nakatulog nang sobra.

Isara

Mag-sign in

wavy

[pang-uri]

(of hair) having a slight curl or wave to it, creating a soft and gentle appearance

alon, kulot

Ex: The model 's wavy hair framed her face in a soft and flattering way .Ang **kulot** na buhok ng modelo ay nag-frame sa kanyang mukha sa isang malambot at kaakit-akit na paraan.

Isara

Mag-sign in

crinkly

[pang-uri]

(of hair) being rough and curly

kulot, kulubot

Isara

Mag-sign in

curly

[pang-uri]

(of hair) having a spiral-like pattern

kulot, kulubot

Ex: The baby 's curly hair was adorable and attracted lots of attention .Ang **kulot** na buhok ng sanggol ay kaibig-ibig at nakakaakit ng maraming atensyon.

Isara

Mag-sign in

windblown

[pang-uri]

appearing untidy because of the wind

gulo ng hangin, magulo dahil sa hangin

Isara

Mag-sign in

wiry

[pang-uri]

(of hair) not flexible and stiff like a wire

matigas, kulot

Ex: The elderly woman 's wiry gray hair framed her face in wispy tufts , adding to her eccentric charm .Ang **matigas** na kulay abong buhok ng matandang babae ay nag-frame sa kanyang mukha sa maliliit na buhok, na nagdagdag sa kanyang kakaibang alindog.

Isara

Mag-sign in

skinhead

[Pangngalan]

someone whose head is closely shaved

skinhead, inahit ang ulo

Isara

Mag-sign in

downy

[pang-uri]

having soft, fine hairs or feathers that create a fuzzy texture

malambot, mabalahibo

Ex: The downy feathers of the ducklings made them look adorable as they waddled along.Ang **malambot** na balahibo ng mga sisiw ang nagpatingkad sa kanilang pagiging kaakit-akit habang naglalakad.

Isara

Mag-sign in

uncombed

[pang-uri]

(of hair) not brushed or combed and therefore untidy

hindi sinuklay, magulo

Isara

Mag-sign in

stringy

[pang-uri]

(of hair) consisting of long and thin strands

mahaba at manipis na hibla, binubuo ng mahahabang at manipis na hibla

Ex: His beard grew in patchy and stringy, lacking the fullness of a thick beard .Ang kanyang balbas ay tumubo nang patchy at **stringy**, kulang sa kapal ng isang makapal na balbas.

Isara

Mag-sign in

fuzz

[Pangngalan]

a mass of curled hair or fibers

balahibo, magulong hibla

Isara

Mag-sign in

glossy

[pang-uri]

shiny and smooth in a pleasant way

makintab, makinis

Ex: She loved the glossy look of her new nail polish .Gustung-gusto niya ang **makintab** na hitsura ng kanyang bagong nail polish.

Isara

Mag-sign in

greasy

[pang-uri]

(of hair or skin) producing a lot of oil by nature

madulas, sebaceous

Isara

Mag-sign in

silky

[pang-uri]

having a fine and smooth surface that is pleasant to the touch

makinis, malambot

Ex: The silky smooth texture of the lotion left her skin feeling soft and hydrated .Ang **makinis na seda** na texture ng lotion ay nag-iwan sa kanyang balat na malambot at hydrated.

Isara

Mag-sign in

shiny

[pang-uri]

bright and smooth in a way that reflects light

makintab, makinang

Ex: The metallic buttons on his jacket caught the light , appearing shiny against the fabric .Ang mga metalikong butones sa kanyang dyaket ay nakahuli ng liwanag, na mukhang **makintab** laban sa tela.

Isara

Mag-sign in

thin

[pang-uri]

(of hair) lacking thickness or volume

manipis, mababaw

Ex: He wore a hat to protect his thin hair from the harsh sun , worried about further damage .

Isara

Mag-sign in

frizz

[Pangngalan]

the condition of being formed into small tight curls