Uiterlijk - Natuurlijke kapsels

Hier leer je enkele Engelse woorden die verband houden met natuurlijke kapsels zoals "kaal", "matted" en "frizz".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Uiterlijk
bald [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

kaal

Ex: The bald man wore a hat to protect his head from the sun .

De kale man droeg een hoed om zijn hoofd te beschermen tegen de zon.

balding [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

beginnend kaal te worden

shaggy [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

ruig

Ex: The dog ’s shaggy coat needed regular grooming to prevent matting .

De ruige vacht van de hond had regelmatige verzorging nodig om klitten te voorkomen.

shoulder-length [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

schouderlang

Ex: The model 's shoulder-length haircut was praised for its elegance .

Het schouderlange kapsel van het model werd geprezen om zijn elegantie.

sleek [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

glad

Ex: Her sleek skin glowed after applying the moisturizing lotion .

Haar gladde huid glom na het aanbrengen van de hydraterende lotion.

spiky [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

stekelig

Ex:

Ze gebruikte gel om een stekelig effect te creëren op haar korte haar.

bushy [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

bossig

Ex: The cartoon character was drawn with comically bushy eyebrows .

Het tekenfilmpersonage was getekend met weelderige wenkbrauwen op een komische manier.

disheveled [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

verward

Ex:

Ze verscheen ongeordend op de vergadering, alsof ze gehaast was binnengekomen zonder voorbereiding.

to frizz [werkwoord]
اجرا کردن

kroezen

Ex: Whenever he lets his hair air dry , it starts to frizz and curl .

Wanneer hij zijn haar laat luchtdrogen, begint het te kroezen en krullen.

frizzy [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

kroezig

Ex: The toddler 's frizzy hair was adorable , with tight curls framing her face .

Het kroeshaar van de peuter was schattig, met strakke krullen die haar gezicht omlijstten.

fuzzy [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

pluizig

Ex: The peach had a fuzzy skin , adding to its tactile appeal when held .

De perzik had een harige schil, wat bijdroeg aan zijn tactiele aantrekkingskracht wanneer hij werd vastgehouden.

lank [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

lang

luxuriant [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

weelderig

Ex: The princess in the fairy tale was known for her luxuriant locks that shimmered in the sunlight .

De prinses in het sprookje stond bekend om haar weelderige lokken die in de zon glansden.

straight [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

recht

Ex: The model 's straight locks fell perfectly over her shoulders .

De rechte lokken van het model vielen perfect over haar schouders.

thick [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

dik

Ex: He ran his fingers through his thick hair , enjoying the feeling of its volume .
tidy [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

netjes

unkempt [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

verward

Ex: The photograph showed him with unkempt hair and a carefree smile .

De foto toonde hem met ongekamd haar en een zorgeloze glimlach.

wavy [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

golvend

Ex: The actress styled her wavy hair in loose waves for the movie premiere .

De actrice stileerde haar golvende haar in losse golven voor de filmpremière.

curly [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

krullend

Ex: In the summer , her curly hair tends to get frizzy because of the humidity .

In de zomer hebben haar krullende haren de neiging om kroezig te worden door de vochtigheid.

wiry [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

stug

Ex: The toddler 's wiry hair stuck out in all directions , giving him a wild and untamed look .

Het stugge haar van de peuter stak alle kanten op, wat hem een wild en ongetemd uiterlijk gaf.

downy [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

donsachtig

Ex:

Het donzige vachtje van het kitten maakte het onweerstaanbaar om te knuffelen.

stringy [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

draderig

Ex: Despite the conditioner , her hair remained stubbornly stringy and difficult to manage .

Ondanks de conditioner bleef haar haar hardnekkig draderig en moeilijk te beheren.

fuzz [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

dons

glossy [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

glanzend

Ex: His glossy hair shone under the spotlight , giving him a confident and polished look .

Zijn glanzende haar glom onder de schijnwerpers, wat hem een zelfverzekerde en verzorgde uitstraling gaf.

greasy [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

(of hair or skin) naturally producing an excess of oil

Ex:
silky [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

zijdeachtig

Ex: The kitten 's fur was so silky that it was a pleasure to pet .

De vacht van het kitten was zo zijdezacht dat het een plezier was om te aaien.

shiny [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

glanzend

Ex: The shiny surface of the polished marble floor reflected the overhead lights .

Het glanzende oppervlak van de gepolijste marmeren vloer reflecteerde het plafondlicht.

thin [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

dun

Ex: The hairstylist recommended a volumizing shampoo to help her thin hair look fuller .

De kapper raadde een volumiserende shampoo aan om haar dunne haar voller te laten lijken.