Utseende - Naturliga frisyrer

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till naturliga frisyrer som "flintskallig", "tovig" och "frizz".

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet

bald

[adjektiv]

having little or no hair on the head

flintskallig, skallig

Ex: The older gentleman had a neat and tidy bald head , which suited him well .Den äldre herrn hade ett snyggt och välskött **skalligt** huvud, som passade honom bra.

Stäng

Logga in

balding

[adjektiv]

beginning to lose hair and become bald

börjar bli skallig, tappar hår

Stäng

Logga in

shaggy

[adjektiv]

(of hair or fur) long, untidy and thick

ruvig, ovårdad

Ex: The shaggy mane of the lion made it appear both majestic and wild .Lejonets **tofsiga man** gjorde att det såg både majestätiskt och vilt ut.

Stäng

Logga in

shoulder-length

[adjektiv]

(of hair) long in a way that reaches down the shoulders

axellångt, ner till axlarna

Ex: Many people prefer shoulder-length hair for its versatility .Många människor föredrar **axel-långt** hår för dess mångsidighet.

Stäng

Logga in

sleek

[adjektiv]

having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained

slät, silkeslen

Ex: The dog 's sleek fur showed how well it had been groomed .Hundens **släta** päls visade hur väl den hade blivit omhändertagen.

Stäng

Logga in

spiky

[adjektiv]

(of hair) sticking upward on the top of the head

pigghårig, upprest

Ex: A bit of hair wax was all he needed to give his hair a spiky texture.Lite hårvax var allt han behövde för att ge sitt hår en **pigghårig** textur.

Stäng

Logga in

bristly

[adjektiv]

Having stiff, short, and coarse hairs or bristles growing closely together

sträv, borstig

Stäng

Logga in

bushy

[adjektiv]

(of hair or fur) growing thickly in a way that looks like a bush

busig, tät

Ex: The cartoon character was drawn with comically bushy eyebrows .Tecknad karaktär ritades med **busiga** ögonbryn på ett komiskt sätt.

Stäng

Logga in

disheveled

[adjektiv]

having an untidy appearance

ovårdad, ostädad

Ex: He always looked disheveled, even after spending hours getting ready in the morning .Han såg alltid **ovårdad** ut, även efter att ha tillbringat timmar på att göra sig i ordning på morgonen.

Stäng

Logga in

flyaway

[adjektiv]

(of hair) thin and soft in a way that is hard to keep tidy

flygande, ostyrig

Stäng

Logga in

to frizz

[Verb]

to form or cause hair to form tight curls or waves, often as a result of humidity or specific hair treatments

krulla, frisera

Ex: She does n't use that brand of shampoo anymore because it makes her hair frizz too much .Hon använder inte det märket av schampo längre eftersom det gör hennes hår för **krusigt**.

Stäng

Logga in

frizzy

[adjektiv]

(of hair) having a lot of small tight curls that are neither smooth nor shiny

krusig, lockig

Ex: The woman 's frizzy hair was difficult to manage , requiring frequent detangling .

Stäng

Logga in

fuzzy

[adjektiv]

covered with fine short hair or fibers, often giving a soft texture

luddig, mjuk

Ex: His fuzzy sweater felt comforting against his skin .Hans **luddiga** tröja kändes tröstande mot hans hud.

Stäng

Logga in

hairless

[adjektiv]

without hair; bald

hårlös, flintskallig

Stäng

Logga in

lank

[adjektiv]

(of hair) long, thin and straight

långt, tunt och rakt

Stäng

Logga in

luxuriant

[adjektiv]

(of hair) thick, rich, and abundant

yppig, tät

Ex: The princess in the fairy tale was known for her luxuriant locks that shimmered in the sunlight .Prinsessan i sagan var känd för sitt **yppiga hår** som glittrade i solskenet.

Stäng

Logga in

matted

[adjektiv]

(of hair or fur) twisted and stuck into a dirty mass

trasslig, tovig

Stäng

Logga in

nappy

[adjektiv]

having tight curls or kinks in hair

krusig, lockig

Stäng

Logga in

scraggly

[adjektiv]

uneven, unkempt, or ragged in appearance

ovårdad, trasslig

Stäng

Logga in

straight

[adjektiv]

(of hair) having a smooth texture with no natural curls or waves

rak, slät

Ex: The doll had long , straight black hair .Dockan hade långt, **rakt** svart hår.

Stäng

Logga in

thick

[adjektiv]

(of hair or fur) grown near together in large numbers or amounts

tjock, tät

Ex: She admired her thick eyelashes in the mirror , grateful for their natural fullness .Hon beundrade sina **tjocka** ögonfransar i spegeln, tacksam för deras naturliga fullhet.

Stäng

Logga in

tidy

[adjektiv]

well-groomed, neat, and styled in an organized and deliberate manner

städad, välvårdad

Stäng

Logga in

tousled

[adjektiv]

looking untidy in a pleasant way

rufsig, ovårdad

Stäng

Logga in

unkempt

[adjektiv]

(of hair) not brushed or cut neatly

ovårdad, ostädad

Ex: He appeared at the meeting with unkempt hair , looking like he ’d overslept .Han dök upp på mötet med **ovårdat** hår och såg ut som om han hade sovit för länge.

Stäng

Logga in

wavy

[adjektiv]

(of hair) having a slight curl or wave to it, creating a soft and gentle appearance

vågig, lockig

Ex: The model 's wavy hair framed her face in a soft and flattering way .Modellens **vågiga** hår inramade hennes ansikte på ett mjukt och smickrande sätt.

Stäng

Logga in

crinkly

[adjektiv]

(of hair) being rough and curly

krusig, lockig

Stäng

Logga in

curly

[adjektiv]

(of hair) having a spiral-like pattern

lockig, krusig

Ex: The baby 's curly hair was adorable and attracted lots of attention .Babyns **lockiga** hår var bedårande och drog till sig mycket uppmärksamhet.

Stäng

Logga in

windblown

[adjektiv]

appearing untidy because of the wind

blåst av vinden, vindpiskad

Stäng

Logga in

wiry

[adjektiv]

(of hair) not flexible and stiff like a wire

styv, krusig

Ex: The elderly woman 's wiry gray hair framed her face in wispy tufts , adding to her eccentric charm .Den äldre kvinnans **stela** grå hår inramade hennes ansikte i ljusa testar, vilket bidrog till hennes excentriska charm.

Stäng

Logga in

skinhead

[Substantiv]

someone whose head is closely shaved

skinhead, rakhuvud

Stäng

Logga in

downy

[adjektiv]

having soft, fine hairs or feathers that create a fuzzy texture

dunig, mjuk

Ex: The downy feathers of the ducklings made them look adorable as they waddled along.De **duniga** fjädrarna på ankungarna gjorde dem bedårande när de vaggade fram.

Stäng

Logga in

uncombed

[adjektiv]

(of hair) not brushed or combed and therefore untidy

okammad, rufsig

Stäng

Logga in

stringy

[adjektiv]

(of hair) consisting of long and thin strands

strängig, bestående av långa och tunna strån

Ex: His beard grew in patchy and stringy, lacking the fullness of a thick beard .Hans skägg växte ojämnt och **trådigt**, utan en tjock skäggs fullhet.

Stäng

Logga in

fuzz

[Substantiv]

a mass of curled hair or fibers

dun, fiberklump

Stäng

Logga in

glossy

[adjektiv]

shiny and smooth in a pleasant way

glansig, blank

Ex: She loved the glossy look of her new nail polish .Hon älskade det **glansiga** utseendet på sin nya nagellack.

Stäng

Logga in

greasy

[adjektiv]

(of hair or skin) producing a lot of oil by nature

flottig, talgig

Stäng

Logga in

silky

[adjektiv]

having a fine and smooth surface that is pleasant to the touch

silkeslen, slät

Ex: The silky smooth texture of the lotion left her skin feeling soft and hydrated .Lotionens **silkeslena** textur lämnade hennes hud mjuk och hydrerad.

Stäng

Logga in

shiny

[adjektiv]

bright and smooth in a way that reflects light

glänsande, blank

Ex: The metallic buttons on his jacket caught the light , appearing shiny against the fabric .De metalliska knapparna på hans jacka fångade ljuset och verkade **glänsande** mot tyget.

Stäng

Logga in

thin

[adjektiv]

(of hair) lacking thickness or volume

tunn, gles

Ex: He wore a hat to protect his thin hair from the harsh sun , worried about further damage .

Stäng

Logga in

frizz

[Substantiv]

the condition of being formed into small tight curls