to have a similar appearance or characteristic to someone or something else
似る, 似ている
to recognize the difference present between two people or things
区別する, 識別する
to compare two people or things so that their differences are noticeable
対比する, 比較する
a person or thing with identical traits or purpose as another one
対となるもの, 同等のもの
a deep-rooted difference between two separate groups of people, points of view, etc.
亀裂, ひび
lack of harmony, consistency, or compatibility between two or more elements
不調和, 不一致
the presence of a wide range of different elements or qualities within a group or system
多様性
a noticeable and often significant difference or inequality between two or more things
不均衡, 格差
a lack of similarity between facts, reports, claims, or other things that are supposed to be alike
不一致, 矛盾
a specific aspect or element characterized by lack of uniformity, regularity, or harmony
不整合, 不一致
able to be compared with another thing due to sharing a similar feature, nature, etc.
類似の, アナログの
strikingly mismatched, conflicting, or incompatible with the surroundings or expected norms
目を引く, 不調和な
showing opposing ideas or opinions that do not agree, causing confusion or disagreement
対立する, 矛盾する
(of two or more things) not able to exist or work together harmoniously due to fundamental differences or contradictions
互換性がない, 適合しない
(of statements, beliefs, facts, etc.) incompatible or opposed to one another, even if not strictly illogical
矛盾した, 両立しない